Русско-английский кинологический словарь по экстерьеру

Откройте для себя «Русско-английский кинологический словарь по экстерьеру» Татьяны Климовской — незаменимый помощник для всех любителей собак и профессиональных кинологов. В этом издании вы найдёте наиболее употребляемые слова и выражения, применяемые при экспертизе собак на выставках.

Словарь переработан во втором издании с учётом актуальных требований к оценке внешнего вида собак различных пород. Статьи в нём тематически скомпонованы для удобства использования. Это издание будет интересно как профессиональным кинологам, так и любителям, которые хотят лучше понимать международные стандарты оценки своих питомцев.

Читайте «Русско-английский кинологический словарь по экстерьеру» Татьяны Климовской бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Русско-английский кинологический словарь по экстерьеру» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,11 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Русско-английский кинологический словарь по экстерьеру» — читать онлайн бесплатно

общие термины — general terms

собака — dog

порода — breed

выставка — show, exhibition

возраст — age

родословная — pedigree

класс — class

ветеранов — veteran

открытый — open class

рабочий — working

чемпионов — champion

щенков — puppy

юниоров — junior

конкурсы — competition

конкурс пар — brace competition, couples

конкурс питомников — kennel groups

конкурс производителей — breeding groups

конкурс хэндлеров — handling

конкурс юного хэндлера — junior handling

оценка — mark

отлично — excellent

очень хорошо — very good

хорошо — good

удовлетворительно — satisfactory

снят с ринга — out of the ring

описание — description, critique

недостаток — fault, minor fault

порок — major fault

дисквалифицирующий порок — disqualification

пол — sex

Читать дальше