Рыцарь Фуртунэ и оруженосец Додицою
Погрузитесь в мир румынской литературы XX века с книгой «Рыцарь Фуртунэ и оруженосец Додицою»! Этот сборник включает произведения известных авторов — Джордже Кушнаренку, Мирча Неделчу, Эуджен Урикару, Теодора Мазилу, Александру Ивасюка, Ана Бландиана, Герта Мюллера, Нормана Маню, Иоана Лэкустэ, Николае Матееску, Сорина Преда, Михая Сина, Ханибала Стэнчулеску, Иона Сырбу, Марии Холмеи и Франца Шторха.
В книге вы найдёте рассказы о прошлом и настоящем Румынии, психологические, сатирические, исторические зарисовки, притчи. Они помогут вам лучше понять не только литературу, но и жизнь в современной Румынии того времени.
Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Рыцарь Фуртунэ и оруженосец Додицою» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,93 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1986
- Автор(ы): Джордже Кушнаренку , Мирча Неделчу , Эуджен Урикару , Теодор Мазилу , Александру Ивасюк и др.
- Переводчик(и): Борис Хлебников , Марианна Кожевникова , Татьяна Свешникова , Михаил Фридман , М. Малобродская и др.
- Жанры: Классическая проза ХX века, Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия
- Серия: Антология современной прозы, Современная зарубежная новелла
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,93 MB
«Рыцарь Фуртунэ и оруженосец Додицою» — читать онлайн бесплатно
Рассказ, конечно, малая форма, но емкость его не знает ограничений. Подвижный, меткий, отзывчивый, этот жанр счастливо сочетает в себе достоинства лирической поэзии и аналитической прозы. Я бы сказал, что рассказ всегда первым производит «разведку боем» по всему фронту действительности перед обстоятельным наступлением романа. Оттого по рассказу и можно прежде всего судить о новых тенденциях в развитии литературы, а тем самым и о реальности, которую она выражает.
Около двадцати лет назад мне довелось написать предисловие к сборнику румынских рассказов «Лето и вьюга», вышедшем в издательстве «Художественная литература», и я отчетливо вижу, как много воды с тех пор утекло… Преемственность очевидна, но налицо и разительная перемена. Сегодня рассказы румынских писателей намного разнообразней прежних по форме, их тематический диапазон гораздо шире. Доминирующие в пятидесятых — шестидесятых годах темы социального переустройства села, осмысления недавнего прошлого страны, крутого поворота ее судьбы в середине сороковых годов сменил интерес к нравственной проблематике современного мира, к философским вопросам бытия и тревогам человечества.