Саксонские Хроники. Книги 1-10

Обложка книги Саксонские Хроники. Книги 1-10 Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в эпическую историю борьбы за власть на британских островах с «Саксонскими Хрониками» Бернарда Корнуэлла! Этот захватывающий цикл из десяти книг повествует о противостоянии саксов и норманнов — датчан и норвежцев.

На страницах этих произведений оживают судьбы героев, которые оказываются в центре исторических событий. Прочувствуйте дух времени, наполненный отвагой, интригами и сражениями. «Саксонские Хроники» – это не просто книги, это путешествие в прошлое.

Читайте «Саксонские хроники» Бернарда Корнуэлла онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Саксонские Хроники. Книги 1-10» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (11,99 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Саксонские Хроники. Книги 1-10» — читать онлайн бесплатно

Посвящатся Джуди, с любовью

Написание географических наименований в англосаксонской Англии отличалось разночтениями, к тому же существовали разные варианты названий одних и тех же мест. Например, Лондон в различных источниках называется Лундонией, Лунденбергом, Лунденном, Лунденом, Лунденвиком, Лунденкестером и Лундресом. Без сомнения, у читателей есть свои любимые варианты в том списке, который я привожу ниже. Но я принимаю написание, предложенное "Оксфордским словарем английских географических названий", хотя словарь, разумеется, не является истиной в последней инстанции. В упомянутом словаре приводятся написания, относящиеся примерно ко времени правления Альфреда – 871-899 годам н. э.: к примеру, название острова Хайлинга в 956 году писалось и "Хейлинсиге" и "Хаэглингейгге". Сам я тоже не был слишком последователен, прибегая к современному написанию "Англия" вместо "Инглаланд", используя "Нортумбрия" вместо "Нортхюмбралонд" и в то же время давая понять, что границы древнего королевства не совпадали с границами современного графства.

Читать дальше

Книги, похожие на «Саксонские Хроники. Книги 1-10»