Примечания
1
West N. At Her Majesty’s Secret Service: The Chiefs of Britain’s Intelligence Agency, MI6. Barnsley, 2016.
2
Рассказ о побеге см в: Hermiston R. The Greatest Traitor: The Secret Lives of Agent George Blake. London, 2013. Р. 286–287; а также в: Blake G. No Other Choice. New York, 1990. Р. 230–33.
3
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. London, 2003. Р. 187–188.
4
Mountbatten L. ‘Report of the Inquiry into Prison Escapes and Security’.
5
Playfair G. Wormwood // Spectator. 1969. 30 января.
6
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape: How We Freed George Blake — And Why. London, 1989. Р. 112–13.
7
Deeley Р. Blake the Spy Escapes from Scrubs Cell // Observer. 1966. 23 октября.
8
Blake G. No Other Choice. P. 18–19.
9
Verbeek E. ‘Spion voor een verloren zaak’, HP/De Tijd. 1991. 13 сентября.
10
Mendick R., Parfitt T. My Father the Russian Spy, by Anglican Curate from Guildford // Sunday Telegraph. 2012. 11 ноября.
11
GB49 [GB обозначает расшифровку интервью на голландском].
12
GB41.
13
GB56–57.
14
Cecil R. A Divided Life: A Biography of Donald Maclean. New York, 1989. P. 156.
15
Philipps R. A Spy Named Orphan. London, 2018. P. 375.
16
Buruma I. The Weird Success of Guy Burgess // New York Review of Books. 2016. 22 декабря.
17
Архив Штази, MfS Sekr. Neiber 81, ‘Eine grossartige Begegnung’.
18
Архив Штази, MfS Arbeitsbereich NEIBER, ‘Vortrag für die Auswertung des Besuches von George Blake’, 1977.
19
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980, онлайн-архив Штази, Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republiks, MfS HV A/ Vi/15.
20
GB2.
21
11 ноября 1918 года было подписано Компьенское перемирие, ознаменовавшее конец Первой мировой войны. — Прим. пер.
22
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 3.
23
Blake G. No Other Choice. P. 28, 32.
24
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 3.
25
Bourke S. The Springing of George Blake. New York, 1970. P. 210.
26
Blake G. No Other Choice. P. 27–30.
27
Olink H. Meesterspion George Blake, OVT radio programme, часть 1.
28
Blake G. No Other Choice. P. 30; Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 3.
29
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 315–16.
30
Cookridge E. H. George was schuchter in gezelschap van vrouwen // De Telegraaf. 1967. 19 января.
31
Van Geffen W. A. ‘We noemden hem Poek’, De Telegraaf, 30 декабря 1961.
32
Cookridge E. H. George wilde later theologie studeren // De Telegraaf. 1967. 20 января.
33
Блейк Дж. Выступление в Штази, 1981, Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republiks, MfS HV A/Vi/80–81.
34
Блейк Дж. Выступление в Штази, вероятно, 1980.
35
Blake G. No Other Choice. P. 34.
36
GB20.
37
Blake G. No Other Choice. P. 107.
38
Blake G. No Other Choice. P. 107.
39
GB54.
40
Olink H. Meesterspion George Blake, OVT radio programme.
41
Blake G. No Other Choice.
42
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. Р. 43.
43
GB29-30.
44
Blake G. No Other Choice. P. 36–37.
45
Blake G. No Other Choice. P. 4.
46
Olink H. Meesterspion George Blake, OVT radio programme, часть 1.
47
Hermiston R. The Greatest Traitor. P 8.
48
Perrault G. Un homme à part. Paris, 1984. P. 48.
49
Perrault G. Un homme à part. Paris, 1984. P. 60.
50
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 9–11.
51
Perrault G. Un homme à part. P. 48–49.
52
Perrault G. Un homme à part. P. 50.
53
Perrault G. Henri Curiel, citoyen du tiers-monde / / Le Monde Diplomatique. 1998. Avril.
54
Perrault G. Un homme à part P. 59; 52–53.
55
Perrault G. Un homme à part P. 52–3.
56
Blake G. Portret van een spion // De Telegraaf. 19761. 23 декабря.
57
Blake G. No Other Choice. P. 44.
58
Blake G. No Other Choice. P. 39.
59
Perrault G. Un homme à part. P. 55.
60
Perrault G. Henri Curiel, citoyen du tiers-monde.
61
Perrault G. Un homme 4 part. P. 72–73.
62
Lallaoui M. Henri Curiel: Itinéraire d’un combattant de la paix et de la liberté, Mémoires Vives productions. Paris, 2001.
63
Perrault G. Un homme à part. P. 60.
64
Blake G. No Other Choice. P. 44–45; Nagasawa Е. Henri Curiel: A Jewish Egyptian Dedicated to Peace and Socialism // Mediterranean Review. 2016. Vol. 9. № 1. Р. 83.
65
Perrault. Un homme à part. Р. 73.
66
Blake G. No Other Choice. Р. 45.
67
Perrault G. Henri Curiel, citoyen du tiers-monde.
68
Perrault G. Un homme à part. P 74.
69
Riley J С. ‘Bibliography of Works Providing Estimates of Life Expectancy at Birth and Estimates of the Beginning Period of Health Transitions in Countries with a Population in 2000 of at Least 400,000’ at http://www.lifetable.de/data/rileybib.pdf.
70
Perrault G. Un homme à part. Р. 75.
71
Perrault G. Henri Curiel, citoyen du tiers-monde.
72
Черкасов П. Вторая жизнь «Гомера» // Известия. 2003. 21 мая.
73
Nagasawa E. Henri Curiel. P. 83–84.
74
Blake G. No Other Choice.
75
См., к примеру: Andrew Ch. The Defence of the Realm: The Authorized History of MI5. London, 2010. Р. 488.
76
Perrault G. Un homme à part. Р. 85.
77
Beinin J. The Dispersion of Egyptian Jewry: Culture, Politics, and the Formation of a Modern Diaspora Cairo, 2005. P. 143.
78
Beinin J. The Dispersion of Egyptian Jewry: Culture, Politics, and the Formation of a Modern Diaspora Cairo, 2005. P. 143.
79
Shatz A. Unpublished essay on Henri Curiel. Undated.
80
Perrault G. Un homme à part. P. 108.
81
Nagasawa E. Henri Curiel. P. 86.
82
Roy О. International Terrorism // BKA autumn conference, 18–19.11.2015.
83
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 1.
84
Blake G. No Other Choice. Р. 45.
85
Blake G. No Other Choice. Р. 45.
86
Perrault G. Un homme à part. P. 569.
87
События из этого абзаца описаны в Blake G. No Other Choice. Р. 49–51.
88
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
89
Blake G. No Other Choice. Р. 55.
90
GB16.
91
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 1.
92
Blake G. No Other Choice. Р. 146.
93
Блейк, речь в Штази, вероятно, 1980.
94
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 25.
95
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 58.
96
Westerbeek van Eerten-Faure N. M. En de ‘Rücksack’ stond altijd klaar… dagboek van een doktersvrouw in oorlogstijd. Doetinchem, 2015. P. 148–149.
97
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 1.
98
GB17.
99
GB17 и GB19.
100
Без подписи, ‘Operation «Gold» und andere…’, Neues Deutschland, 18 февраля 1970 (перевод сенсационного интервью с Блейком из советской газеты «Известия» в восточногерманском партийном издании).
101
Blake G. No Other Choice. Р. 60–62.
102
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 30.
103
Westerbeek van Eerten-Faure N. M. En de ‘Rücksack’ stond altijd klaar. Р. 161.
104
Westerbeek van Eerten-Faure N. M. En de ‘Rücksack’ stond altijd klaar. Р. 178.
105
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 41–42.
106
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 1.
107
Huisman M. Mata Hari (1876–1917): de levende legende. Verloren Verleden, 1998. P. 9–17.
108
Perrault G. Un homme à part. P. 62
109
Blake G. No Other Choice. Р. 82.
110
Блейк, выступление в Штази, 1980 и 1981.
111
Blake G. No Other Choice. Р. 83–85.
112
Bower T. The Perfect English Spy. New York, 1995. P. 260.
113
Blake G. No Other Choice. Р. 84–86.
114
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 1.
115
Блейк, выступление в Штази, 1981.
116
GB17.
117
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 1.
118
Blake G. No Other Choice. P. 91–92.
119
Блейк, выступление в Штази, 1981.
120
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 44.
121
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
122
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
123
Блейк, выступление в Штази, 1981.
124
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 1.
125
Carey G. George Blake: Masterspy of Moscow, документальный фильм BBC T V, транслировавшийся на канале BBC4 22 марта 2015 года.
126
Blake G. No Other Choice. Р. 99.
127
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 67.
128
Cookridge E. H. George Blake: Double Agent New York, 1982. P. 50.
129
Блейк, выступление в Штази, 1980 и 1981.
130
Блейк, выступление в Штази, 1981.
131
Без подписи, ‘Operation ‘Gold’ und andere…’, Neues Deutschland.
132
Blake G. No Other Choice. Р. 102.
133
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
134
Cookridge E. H. George Blake. P. 54–55.
135
West R. The New Meaning of Treason New York, 1964. P. 303.
136
Blake G. No Other Choice. Р. 99.
137
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 70.
138
Macintyre B. A Spy among Friends: Kim Philby and the Great Betrayal. New York, 2014. P. 234. [Бен Макинтайр. Шпион среди друзей. Великое предательство Кима Филби. Пер. с англ. С. Таск, А. Шульгат. Москва: Издательство АСТ: CORPUS, 2017.]
139
Cookridge E. H. George Blake. Р. 70–71.
140
Carey G. George Blake.
141
GB20.
142
Архив Штази, MfS Sekr. Neiber/Tb/1, Блейк, выступление в Штази, 1976.
143
Eleanor Wachtel interview, John le Carré on War, Terror and His New Biography, CBC Radio (Canada), 29.11.2015. (Интервью Элинор Вахтель с Джоном Ле Карре о войне, терроре и его новой биографии, CBC Radio (Канада), 29.11.2015.)
144
Knopp G. Top-Spione: Verräter im Geheimen Krieg. Munich, 1997. P. 132.
145
В британских университетах так называется курс, сочетающий академическое образование с обязательной длительной практической стажировкой. — Прим. пер.
146
Gray S. Plays Five. London, 2010. P. 34.
147
Gray S. Plays Five. London, 2010. P. 133.
148
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
149
GB24–25.
150
О Хилл см. в A. D. СТР.Briggs, ‘Obituary: Dame Elizabeth Hill’, The Independent, 6, January 1997; Anthony Cross, ‘Hill, Dame Elizabeth Mary’, Oxford Dictionary of National Biography: http://www.oxforddnb.com/view/article/64000; R. Auty, L. R. Lewitter и A. СТР.Vlasto (eds), Gorski Vijenac: A Garland of Essays Offered to Professor Elizabeth Mary Hill (Modern Humanities Research Association, Cambridge, 1970); и D. M. Thomas, ‘A War of Soft Words’, Guardian, 16.11.2002.
151
Blake G. No Other Choice. Р. 105.
152
Haslam J. Near and Distant Neighbours: A New History of Soviet Intelligence. Oxford, 2015. P. 187.
153
Блейк, выступление в Штази, 1981.
154
Blake G. No Other Choice. Р. 109–111.
155
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
156
Блейк, выступление в Штази, 1976.
157
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 85–86; Carey G. George Blake.
158
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
159
Perrault G. Un homme à part. P. 74.571–572.
160
Blake G. No Other Choice. Р. 111.
161
Blake G. No Other Choice. Р. 111.
162
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
163
Blake G. No Other Choice. Р. 118.
164
Блейк, выступление в Штази, 1980 и 1981.
165
Carey G. George Blake.
166
Blake G. No Other Choice. Р. 115–16.
167
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
168
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
169
Blake G. No Other Choice. Р. 126.
170
http://hansard.millbanksystems.com/written_answers/1961/may/10/foreign-service-security#S5CV0640P0_19610510_CWA_28.
171
Блейк, выступление в Штази, Эрфурт, 1977; и Blake G. No Other Choice. Р. 132–4.
172
Cookridge E. H. George Blake. P. 91.
173
Montgomery Hyde Н. George Blake Superspy: The Truth behind Blake’s Sensational Escape to Moscow London, 1988. Р. 38.
174
Cookridge E. H. George Blake. P. 93.
175
Blake G. No Other Choice. Р. 134–135.
176
Блейк, выступление в Штази, 1981.
177
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 100, 105.
178
Vogel S. Betrayal in Berlin: The True Story of the Cold War’s Most Audacious Espionage Operation. New York, 2019. P. 7.
179
Norton-Taylor R. George Blake Now Prepared to Talk after Decades of Silence // Guardian. 1990. September. 19.
180
Osnos E. The Risk of Nuclear War with North Korea // New Yorker. 2017. September. 18.
181
Блейк, выступление в Штази, 1976.
182
Блейк, выступление в Штази, 1976.
183
Blake G. No Other Choice. P. 135–136.
184
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
185
Rees Shapiro T. George Blake, notorious Cold War double agent who helped Soviets, dies at 98//Washington Post. 2020. December. 26.12.2020.
186
Cookridge E. H. George Blake. P. 99.
187
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
188
Blake G. No Other Choice. Р. 137.
189
GB22–23.
190
Блейк, выступление в Штази, 1981.
191
Блейк, выступление в Штази, 1976.
192
Блейк, выступление в Штази, 1977.
193
Knopp. G. Top-Spione. P. 134.
194
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
195
Cookridge, George Blake, стр. 94–104.
196
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
197
GB24.
198
Блейк, выступление в Штази, 1976.
199
Блейк, выступление в Штази, 1981.
200
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
201
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 131–133.
202
Helen Womack, ‘British Traitor George Blake «Hooked by KGB Sweets»’, Independent, 18.04.1992.
203
Unsigned, ‘Food Won Spy, ex-KGB Man Says’, Reuters, 19.04.1992.
204
Vogel S. Betrayal in Berlin 47.
205
Blake G. No Other Choice. Р. 110.
206
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 2.
207
Joanne Levine, ‘Former Double Agent Left Out in the Cold’, St Petersburg Times, 14.07.1992.
208
GB21.
209
Blake G. No Other Choice. P. 126.
210
Kuper S. ‘From Cambridge Spies to Isis Jihadis // Financial Times. 2016. April 1.
211
Bower T. The Perfect English Spy. P. 272.
212
Bower T. The Perfect English Spy. P. 261.
213
Bourke S. The Springing of George Blake. Р. 278.
214
Codevilla А. KGB: The Inside Story, by Christopher Andrew and Oleg Gordievsky. Commentary. 1991. 1 февраля.
215
Blake G. No Other Choice. Р. 129–131.
216
Carey G. George Blake.
217
Shiff Е., Stein D. George Blake, Master of Deception. Episode 7 of Betrayal. Associated Producers, 2004.
218
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 136–138.
219
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 79.
220
Blake G. No Other Choice. Р. 152.
221
Knopp G. Top-Spione. P. 133.
222
Carey G. George Blake.
223
Vogel S. Betrayal in Berlin. 84
224
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 150.
225
Cookridge E. H. George Blake: Double Agent.
226
le Carré J. «Fifty Years Later» The Spy Who Came In from the Cold. London, 2014. Р. 280.
227
Это значение Саймон Купер приписывает кодовому имени Блейка еще с момента публикации своей статьи о нем в газете Financial Times, по-видимому, руководствуясь ложной этимологией по созвучию с английским существительным diamond. На самом же деле Диамид — мужское имя, восходящее к древнегреческому Διομήδης. — Прим. пер.
228
le Carré J. The Pigeon Tunnel: Stories from My Life. London, 2016. [Ле Карре. Голубиный тоннель. Истории из моей жизни. Пер. Л. Трониной. Москва: Издательство АСТ: CORPUS, 2019.]
229
le Carré J. Tinker, Tailor, Soldier, Spy. London, 2011.
230
Клем Сесил взял у Блейка в Москве интервью для газеты Times, оно было опубликовано 14 мая 2003 года под заголовком How I Became a Lunchtime Spy («Как я стал обеденным шпионом»). — Прим. пер.
231
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 156.
232
Рауль Валленберг — шведский дипломат, в 1944 году отправившийся служить в посольство Швеции в занятом нацистами Будапеште. Здесь он выдавал венгерским евреям шведские паспорта, спасая их тем самым от отправки в концентрационные лагеря. По разным данным, он спас от нескольких десятков до ста тысяч евреев. В январе 1945 года, после того как Будапешт заняли советские войска, Валленберг был арестован и этапирован в Москву Здесь он содержался в тюрьме на Лубянке, где, судя по всему, через некоторое время был убит. — Прим. пер.
233
Bagley T. H. Spymaster: Startling Cold War Revelations of a Soviet KGB Chief. New York, 2015.
234
Stafford D. Spies beneath Berlin London, 2003. P. 76.
235
Stafford D. Spies beneath Berlin London, 2003. P. 76.
236
Pincher Ch. Too Secret, To o Long. New York, 1984. P. 371.
237
Operation «Gold» und andere…’, Neues Deutschland.
238
Blake G . No Other Choice. Р. 17–18.
239
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
240
Franchetti M. Revealed — Blake’s Bus Ride of Betrayal // Sunday Times. 1999. November 14.
241
Bagley T. H. Spymaster.
242
Блейк, выступление в Штази, 1976.
243
Блейк, выступление в Штази, 1976.
244
Operation «Gold» und andere …’, Neues Deutschland.
245
Bagley T. H. Spymaster.
246
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 78.
247
Knopp G. Top-Spione. P. 159.
248
Блейк, выступление в Штази, 1976.
249
Matschulat A. B. Coordination and Cooperation in Counterintelligence. CIA Historical Review Program, 02.07.1996: https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/kent-csi/v0113n02/html/v13i2a05p_0001.htm.
250
Evans M. Macmillan Struck Secret Deal to Jail Blake for 42 Years // The Times. 1995. March 9.
251
Wirth F. Noch immer keine Spur von George Blake… // Welt am Sonntag. 1967. August 20.
252
Dorril S. George Blake exemplified the desolation, waste and treachery of the Cold War // Guardian. 2020. December 27.
253
Carey G. George Blake.
254
Bower T. The Perfect English Spy. P. 262.
255
Shiff E., Stein D. George Blake, Master of Deception.
256
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 150–155.
257
Blake G. No Other Choice. Р. 164.
258
GB6.
259
Cookridge E. H. George Blake. P. 120.
260
Cookridge E. H. George Blake. P. 120.
261
Blake G. No Other Choice. Р. 164–5.
262
Cookridge E. H. George Blake. P. 121–122.
263
Carey G. George Blake.
264
GB31–32.
265
Knopp G. Top-Spione. P. 178.
266
Блейк, выступление в Штази, 1981.
267
Maddrell Р. Spying on Science: Western Intelligence in Divided Germany 1945–1961. Oxford, 2006. Р. 144–5.
268
Woodford D. M. «Oral History», Imperial War Museums. Выпуск 18.11.1999, http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/80018317.
269
Эта цитата приписывается Хрущеву в некоторых англоязычных источниках (в том числе в книге Патрика Мейджора, на которую ссылается автор). Однако есть основания усомниться в ее точности. Сам же Патрик Мейджор ссылается на английский перевод воспоминаний Хрущева, опубликованный в 1974 году (Khrushchev Remembers: The Last Testament), где никакой «мошонки За пада» не упоминается. Хрущев сравнивает Берлин с болезненной мозолью. — Прим. пер.
270
Major P. Behind the Berlin Wall: East Germany and the Frontiers of Power. Oxford, 2010. P. 31.
271
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 95.
272
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 18.
273
Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes: ‘Audiobeitrag: Vortrag von George Blake’ http://www.bstu.bund.de/DE/BundesbeauftragterUndBehoerde/Aktuelles/spionagetunnel_altglienicke.html.
274
Vogel S. Betrayal in Berlin. P 16.
275
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 110–111; 122.
276
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 79.
277
GB13.
278
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 45.
279
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 176.
280
Интервью с Блейком Сильви Бребан, TV5Monde.com, опубликовано 08.08.2011.
281
Cookridge E. H. George Blake. P. 124.
282
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 66.
283
Архив Штази, ‘Vortrag für die Auswertung des Besuches von George Blake’, 1977.
284
Maddrell P. Spying on Science. P. 130.
285
Maddrell P. Spying on Science. P. 267.
286
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
287
Блейк, выступление в Штази, 1976.
288
Knopp G. Top-Spione. P. 140.
289
Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republiks: ‘Podiumsveranstaltung in der Schule der Hauptverwaltung Aufklärung des MfS in Belzig mit George Blake. Ausschnitt aus einer Videoaufzeichnung von 1980’. http://www.bstu.bund.de/DE/BundesbeauftragterUndBehoerde/Aktuelles/spionagetunnel_ altglienicke.html.
290
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 112.
291
Knopp G. Top-Spione. P. 164.
292
Stafford, Spies beneath Berlin. Р. 99.
293
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 176.
294
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 185–187.
295
The Berlin Tunnel. CIA, 21 ноября, 2012: https://www.cia.gov/aboutcia/cia-museum/experience-the-collection/text-version/stories/the-berlin-tunnel.html.
296
GB13.
297
Gordievsky O. No Laughing Boy // Times Literary Supplement. 1997. November 14.
298
Wolf M., McElvoy A. Man without a Face. New York, 1997. P. 99.
299
Knopp G. Top-Spione. P. 150.
300
CIA, ‘Clandestine Services History: The Berlin Tunnel Operation 1952–1956’, 24.06.1968 https://www.cia.gov/library/readingroom/docs/CIA-RDP07X00001R000100010001–9.pdf.
301
Bagley T. H. Spymaster.
302
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 187.
303
Bagley T. H. Spymaster.
304
Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes: ‘Audiobeitrag’, http://www.bstu.bund.de/DE/Bundesbeauftragter-UndBehoerde/Aktuelles/spionagetunnel_altglienicke.html.
305
Нилау C. Две жизни Джорджа Блейка. Телеканал «Звезда», 2012.
306
Haslam J. Near and Distant Neighbours.
307
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 150.
308
Gordievsky O. No Laughing Boy.
309
Knopp G. Top-Spione. P. 146–147.
310
Knopp G. Top-Spione. P. 188.
311
Andrew Ch., Mitrokhin V. The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB. New York, 2000. P. 400.
312
Pincher Ch. Treachery: Betrayals, Blunders and Cover-Ups: Six Decades of Espionage Edinburgh, 2011. P. 64.
313
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 252.
314
Aldrich R. J. GCHQ: The Uncensored Story of Britain’s Most Secret Intelligence Agency. London, 2010. P. 175.
315
Benstead S., Hacker J. Spies beneath Berlin, National Geographic/Arte TV documentary, 2011.
316
Knopp G. Top-Spione. P. 147–148.
317
Knopp G. Top-Spione. P. 150.
318
Архив Штази, восточногерманская газета, вероятно, выпускавшаяся во Франкфурте-на-Одере, 27.04.1956.
319
Архив Штази, агентство ADN, Восточный Берлин, 25.04.1956.
320
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 310.
321
CIA, ‘A Look Back … The Berlin Tunnel: Exposed’, 26.06.2009: https://www.cia.gov/news-information/featured-story-archive/the-berlin-tunnel-exposed.html.
322
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
323
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 184–189.
324
Carey G. George Blake.
325
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 132.
326
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 201, 206.
327
V: The Berlin Tunnel. CIA, 4 February 2014: https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/csi-publications/books-and-monographs/on-the-front-lines-of-the-cold-war-documents-on-the-intelligence-war-in-berlin-1946-to-1961/art-7.html.
328
The Berlin Tunnel’, CIA.
329
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 141.
330
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 220–222.
331
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 214, 467.
332
Stafford D. Spies beneath Berlin. Р. 193.
333
Hochschild A. The Golden Years of United Fruit // Times Literary Supplement. 1999. September 17.
334
GB13.
335
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 195.
336
Cookridge E. H. Geständnis in Beirut // Der Spiegel. 1968. № 5. S. 121.
337
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 218.
338
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
339
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 201.
340
Grant T. Jeremy Hutchinson’s Case Histories. P. 61.
341
Desplat J. A British «Spy School» in the Middle East? // National Archives. 2017. March 3.
342
Gladstone D. ‘Recollections of David Gladstone CMG’ (2015), https://www.chu.cam.ac.uk/media/uploads/files/Gladstone.pdf.
343
Desplat J. A British «Spy School».
344
Desplat J. A British «Spy School».
345
Desplat J. A British «Spy School».
346
Montgomery Hyde Н. George Blake Superspy. Р. 51.
347
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 141.
348
Thomas H. Shamrock and Sickle // Washington Post. 1970. October 11.
349
Edward Jay Epstein // The New York Times. 1980. September 28.
350
Bagley T. H. Spymaster.
351
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 211.
352
Bower T. The Perfect English Spy. P. 259.
353
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 349–50.
354
Pincher Ch. Too Secret, Too Long. P. 251–2.
355
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 181.
356
Matschulat А. Coordination and Cooperation in Counterintel-ligence.
357
Bower T. The Perfect English Spy. P. 259.
358
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 221–222.
359
Knopp G. Top-Spione. P. 161.
360
GB32.
361
Knopp G. Top-Spione. P. 162.
362
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
363
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
364
GB33.
365
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
366
Blake G. No Other Choice. Р. 198.
367
Блейк, выступление в Штази, 1977.
368
Blake G. No Other Choice. Р. 194–195.
369
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
370
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
371
Blake G. No Other Choice. Р. 197.
372
Блейк, выступление в Штази, 1977.
373
Knopp G. Top-Spione. P. 159.
374
Bagley T. H. Spymaster.
375
Corera G. ‘Kim Philby, British Double Agent, Reveals All in Secret Video // BBC News. 2016. April 4.
376
Bower T. The Perfect English Spy. P. 265.
377
Carey G. George Blake.
378
Montgomery Hyde Н. George Blake Superspy. P. 54–55.
379
Pincher Ch. Too Secret, Too Long. P. 254.
380
Corera G. The Art of Betrayal: Life and Death in the British Secret Service. London, 2011.
381
Grant T. Jeremy Hutchinson’s Case Studies. P. 49.
382
Blake G. No Other Choice. Р. 198.
383
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
384
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 3.
385
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. xvii.
386
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P. 489.
387
Corera G. The Art of Betrayal.
388
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 25.
389
Bower T. The Perfect English Spy. P. 265–266.
390
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 229.
391
Имя героя повести Дж. Тербера „Тайная жизнь Уолтера Митти“ и одноименного фильма 1947 года. Митти — скромный заурядный сотрудник издательства, выпускающего низкопробную литературу, где действуют отважные и решительные герои. Будучи бесконечно далек от этих персонажей, в своих фантазиях Митти постоянно воображает себя одним из них. — Прим. пер.
392
Bower T. The Perfect English Spy. P. 266.
393
Blake G. No Other Choice. Р. 199.
394
Blake G. No Other Choice. Р. 199–200.
395
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 250.
396
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 267.
397
Le Carré J. The Pigeon Tunnel.
398
Sisman A. John le Carré: The Biography. London, 2015. P. 216.
399
Частное письмо от Джона Сент-Джорра, 14.02.2017.
400
Le Carré J. The Pigeon Tunnel.
401
Corera G. The Art of Betrayal.
402
Cookridge E. H. George Blake. P. 23.
403
Donkin R. Full-Time Aspirations // Financial Times. 1996. July 24.
404
Le Carré J. Tinker, Tailor, Soldier, Spy. Introduction.
405
BBC Radio 4, Best of Today, John Le Carre: The return of master spy George Smiley, 07.09.2017.
406
Marchand P. The Last Cold War Novel // Toronto Star. 1990. November 17.
407
West R. The New Meaning of Treason. P. 295.
408
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 127.
409
Carey G. George Blake: Masterspy of Moscow.
410
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 172.
411
Methven P. G. Why Was the Profumo Affair So Damaging to the Government? MA dissertation, University of Exeter, 2006. P. 18.
412
В марте 1961 года в журнале Life вышла статья Хью Сайди о любимых книгах президента Кеннеди, среди которых упоминался роман Иэна Флеминга «Из России с любовью». — Прим. пер.
413
Denning M. Cover Stories: Narrative and Ideology in the British Spy Thriller. London, 2014. P. 91–92.
414
https://www.mi6-hq.com/sections/movies/dn_production.php3.
415
Haslam J. Near and Distant Neighbours.
416
Haslam J. Near and Distant Neighbours.
417
Grant T. Jeremy Hutchinson’s Case Histories. P. 42–43.
418
Bower T. The Perfect English Spy. P. 269.
419
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P. 489.
420
Aldrich R. J. GCHQ. P. 176.
421
Aldrich R. J. GCHQ. P. 238.
422
Alsop S. CIA: The Battle for Secret Power // Saturday Evening Post. 1963. July 13.
423
Knopp. G. Top-Spione. P. 128.
424
Corera G. The Art of Betrayal.
425
Bower T. The Perfect English Spy. P. 267.
426
http://hansard.millbanksystems.com/commons/1961/may/04/secu-rity-procedures-case-of-george-blake.
427
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P. 493.
428
Stafford D. Spies beneath Berlin. P. 92.
429
Pincher Ch. Too Secret, Too Long. P. 254–255.
430
Bower T. The Perfect English Spy. P. 262.
431
Bower T. The Perfect English Spy. P. 50.
432
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
433
Cookridge E. H. George Blake. P. 183.
434
West R. The New Meaning of Treason. P. 295.
435
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 251.
436
Игра слов с перестановкой букв из частей фамилии, в результате которой появляется прозвище, буквально в переводе означающее «Агрессивные манеры».
437
Corera G. The Art of Betrayal.
438
Robertson G. Lord Hutchinson of Lullington obituary // Guardian. 2017. November 13.
439
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 273.
440
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
441
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
442
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 250.
443
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
444
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
445
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 24.
446
Grant T. Jeremy Hutchinson’s Case Histories. P. 63–64.
447
Hansard, House of Lords, 09.05.1996, колонка 205.
448
Cookridge E. H. George Blake. P. 135.
449
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P. 491.
450
Knopp G. Top-Spione. P. 169.
451
Cabinet, ‘Conclusions of a Meeting of the Cabinet held at Admiralty House. 1961. 4th May. At 11 a.m.’, at http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/D7664102#imageViewerLink.
452
Kennedy D. The Spy Who Came In for Rough Justice // The Times. 2016. February 1.
453
Grant T. Jeremy Hutchinson’s Case Histories. Р. 68.
454
Grant T. Jeremy Hutchinson’s Case Histories. Р. 43–44.
455
GB14–15.
456
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P. 633.
457
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 252.
458
Pincher Ch. Leakers I Have Known // Spectator. 1998. September 12.
459
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 255.
460
Bower T. The Perfect English Spy. P. 268–269.
461
По-английски у словосочетания stick man два значения — «человечек», нарисованный при помощи линий и кружочков, и «постовой». — Прим. пер.
462
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 253.
463
Carey G. George Blake.
464
Le Carré J. Tinker, Tailor, Soldier, Spy, Introduction.
465
Shiff Е., Stein D. George Blake, Master of Deception.
466
Norton-Taylor R. George Blake Admits Doing Great Damage to British Intelligence // Guardian. 1990. September 19.
467
Redmond C. This Week’s Archive Hour // Guardian. 2009. August 4.
468
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 373.
469
Le Carré J. The Pigeon Tunnel.
470
Lally K. Former Spy Blake Says World Not Mature Enough for Communism // Baltimore Sun. 1992. January 16.
471
Handelman S. Communism Failed, Spy Admits // Toronto Star. 1992. January 16.
472
Blake G. No Other Choice. Р. 174.
473
Knopp G. Top-Spione. P. 178.
474
Knopp G. Top-Spione. P. 178.
475
Carey G. George Blake.
476
Alan Judd, ‘Why Did He Do It?’, Spectator, 20.04.2013.
477
Grant T. Jeremy Hutchinson’s Case Histories. P 73–74.
478
Knopp G. Top-Spione. P 178.
479
West R. The New Meaning of Treason. Р. 311.
480
Knopp G. Top-Spione. P 178.
481
Cold War, Turner Broadcasting System, and Spies, BBC, episode 21.
482
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 241.
483
Matschulat A. B. Coordination and Cooperation in Counterintelligence.
484
Matschulat A. B. Coordination and Cooperation in Counterintelligence.
485
Taubert K. Stasi-Entführung: Stiller Tod im «Gelben Elend» // Der Spiegel. 2010. Juni 25.
486
Matschulat A. B. Coordination and Cooperation in Counterintelligence.
487
Blake G. No Other Choice. Р. 209.
488
Matschulat A. B. Coordination and Cooperation in Counterintelligence.
489
Dorril S. George Blake exemplified the desolation.
490
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 263.
491
A Look Back… CIA Asset Pyotr Popov Arrested,’ CIA historical document, 20.06.2013 https://www.cia.gov/newsinformation/fea-tured-story-archive/2011-featured-story-archive/pyotr-popov.html.
492
A Look Back… CIA Asset Pyotr Popov Arrested,’ CIA historical document, 20.06.2013 https://www.cia.gov/newsinformation/fea-tured-story-archive/2011-featured-story-archive/pyotr-popov.html.
493
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
494
Knightley P. Janet Chisholm: Fighting the Cold War in Moscow // Guardian. 2004. August 12.
495
West N. Cold War Counterfeit Spies: Tales of Intelligence — Genuine or Bogus? Barnsley, 2016. P 113.
496
Bagley T. H. Spymaster.
497
Carey G. George Blake.
498
Ibid. и в имейле Кэри от 16.02.2016.
499
Keine Nachsicht für Feinde unserer Ordnung // Der Spiegel. 1976. July 26.
500
W6lbern J-P. Der Häftlingsfreikauf aus der DDR 1962/63-1989: Zwischen Menschenhandel und humanitären Aktionen Göttingen, 2014.
501
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 181–182.
502
GB5.
503
Stasi archive, Notiz iiber das Abschlussgespräch zwischen dem Genossen Minister und dem Stellvertreter des Vorsitzenden des KfS und Leiter der Verwaltung Kader des KfS der UdSSR, Gen. G. J. Ageew’, Berlin, 19.11.1985.
504
GB12.
505
GB54–55.
506
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 50..
507
Andrews G. Agent Molière: The Life of John Cairncross, the Fifth Man of the Cambridge Spy Circle London, 2020. P. 133–134.
508
Philipps R. A Spy Named Orphan. P. 2, 146, 150, 155–157, 191, 201–202.
509
Philipps R. A Spy Named Orphan. P. 70–71.
510
Philipps R. A Spy Named Orphan. P. 83–84, 125–126.
511
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 141.
512
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P. 846–847.
513
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 4.
514
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 4.
515
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 129–31.
516
Murphy D. E. What Stalin Knew: The Enigma of Barbarossa. New Haven, 2006. P. 87.
517
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 132.
518
Cottrell R. Russia, NATO, Trump: The Shadow World // New York Review of Books. 2016. December 22.
519
Cottrell R. Russia, NATO, Trump: The Shadow World // New York Review of Books. 2016. December 22.
520
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P. 851.
521
Richard Dearlove podcast, ‘Talking Politics’, 30.03.2017, at https://www.acast.com/talkingpolitics/richarddearlove.
522
Ascherson N. Which le Carré Do You Want? // New York Review of Books. 2016. October 13–26.
523
Foot P. ‘So What If He Was?’ // London Review of Books. 1990. October 25.
524
Без подписи, ‘George Blake, notorious British double-agent for the Soviets, dies at 98’. CBC Radio, 29.12.2020.
525
Wheatcroft G. Spies Who Watched Spies Who Watched Spies’ // Sunday Times. 1997. October 5.
526
Bourke S. The Springing of George Blake. Р. 281.
527
Grant T. Jeremy Hutchinson’s Case Histories. P. 61.
528
Bennett R. M., Bennett K. AFI Research, ‘UK Intelligence and Security Report August 2003 // Wikileaks, Cryptome Documents, 07.03.2017.
529
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P 641–3.
530
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P. 538–40.
531
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 45.
532
Steiner G. The Cleric of Treason // New Yorker. 1980. December 8.
533
Davenport-Hines R. An English Affair: Sex, Class and Power in the Age of Profumo. London, 2013. P. 218–22.
534
Davenport-Hines R. An English Affair: Sex, Class and Power in the Age of Profumo. London, 2013. P. 228–234.
535
Carey G. George Blake.
536
Blake G. No Other Choice. Р. 187.
537
Blake G. No Other Choice. Р. 139.
538
Macintyre B. A Spy among Friends. P. 234–235.
539
Macintyre B. A Spy among Friends. P. 62.
540
Montgomery Hyde, George Blake Superspy. Р. 31.
541
Macintyre B. A Spy among Friends. P. 248. [Макинтайр Б. Шпион среди друзей. С. 155.]
542
Macintyre B. A Spy among Friends. P. 248. [Макинтайр Б. Шпион среди друзей. С. 155.]
543
Pincher Ch. Too Secret, To o Long. P. 281.
544
‘Obituaries: John Cairncross’, Independent, 09.10.1995.
545
Blake G. No Other Choice. Р. 211.
546
Carey G. George Blake.
547
Macintyre B. A Spy Among Friends. P. 263–264.
548
Pincher Ch. Too Secret, To o Long. P. 254.
549
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 42.
550
Grant T. Jeremy Hutchinson’s Case Histories. P. 59.
551
Vogel S. Betrayal in Berlin. Р. 356.
552
GB27.
553
GB29.
554
GB39–40.
555
GB43–44.
556
Caryl С. Back from the Cold // New York Review of Books. 2017. November 23. P. 29.
557
Obituary: Double agent George Blake dies in Moscow, aged 98 // The Times. 2020. December 26.
558
Эта фраза принадлежит Киму Филби и взята из его знаменитого интервью Мюррею Сейлу, опубликованного в The Times 17 декабря 1967 года под заголовком Philby’s jovial nights of vodka, love and treachery. — Прим. пер.
559
Davies P. MI6 and the Machinery of Spying: Structure and Process in Britain’s Secret Intelligence. London, 2004.
560
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 212.
561
Дословно: заросли полыни. — Прим. пер.
562
Blake G. No Other Choice. Р. 201–202.
563
Блейк, выступление в Штази, вероятно, 1980.
564
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P. 485–486.
565
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P. 486.
566
Andrew Ch. The Defence of the Realm. P. 486.
567
Blake G. No Other Choice. Р. 213–14.
568
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 264.
569
Roberts A. Albion Dreaming: A Popular History of LSD in Britain. London, 2008. P. 120.
570
Hollingshead М. The Man Who Turned on the World. London, 1973.
571
Roberts А. Divine Rascal: On the Trail of LSD’s Cosmic Courier, Michael Hollinghead. London, 2019. Р. 140–142.
572
West N. At Her Majesty’s Secret Service: The Chiefs of Britain’s Intelligence Agency, MI6 Oxford, 2016.
573
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 262.
574
Cookridge E. H. George Blake. P. 102.
575
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 175.
576
Pottle Р. Gray’s Betrayal of the Truth about Blake the Spy // Guardian. 1995. February 17.
577
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 23.
578
Deeley Р. Blake the Spy Escapes from Scrubs Cell.
579
Obituary of Alan Maclean // Daily Telegraph. 2006. October 2.
580
Цит. по: Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 47.
581
Цит. по: Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 49.
582
Tomlinson R. The Big Breach // Wikileaks, Cryptome Documents.
583
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 8–10, 24, 26.
584
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 275.
585
BBC World Service, ‘Witness: George Blake Escapes’, 24.10.2011.
586
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 22.
587
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 45–46.
588
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 285.
589
Shiff Е., Stein D. George Blake, Master of Deception.
590
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 26.
591
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 261–262.
592
‘Operation «Gold» und andere…’, Neues Deutschland.
593
Блейк, выступление в Штази, 1976.
594
Knopp. G. Top-Spione. P. 170.
595
Блейк, выступление в Штази, 1976.
596
Verkaik R. The Blake Escape // Independent. 2008. August 23.
597
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 266–267.
598
Falk R. Chocs and chats with Blake // Hampstead and Highgate Express. 1989. June 9.
599
Mountbatten, ‘Report of the Inquiry into Prison Escapes and Security’.
600
West N. The Circus: MI5 Operations 1945–1972. New York, 1983. P. 259.
601
Mountbatten, ‘Report of the Inquiry into Prison Escapes and Security’.
602
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 131.
603
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 28–29.
604
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 136.
605
Mountbatten, ‘Report of the Inquiry into Prison Escapes and Security’.
606
GB7.
607
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 214.
608
Cherkashin V., Feifer G. Spy Handler: Memoir of a KGB Officer. New York, 2014. P. 68–70.
609
Блейк, выступление в Штази, 1976.
610
Fagan K. Escape of the Century — or Farce? // Irish Times. 2013. May 10.
611
Macintyre B. ‘Spies on stage: the story behind Simon Gray’s «Cell Mates»’ // The Times. 2017. November 27.
612
Fagan K. ‘Escape of the Century — or Farce?
613
Blake G. No Other Choice. Р. 224–225.
614
Блейк, выступление в Штази, 1976.
615
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 42.
616
Bourke S. The Springing of George Blake. Р. 11.
617
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 416.
618
Montgomery Hyde, George Blake Superspy. Р. 75.
619
Bourke S. The Springing of George Blake. Р. 31–43.
620
Knopp. G. Top-Spione. P. 171–172.
621
Нилау C. Две жизни Джорджа Блейка.
622
Bourke S. The Springing of George Blake. Р. 86; Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 66.
623
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 281.
624
Блейк, выступление в Штази, 1976.
625
Блейк, выступление в Штази, 1977.
626
Блейк, выступление в Штази, 1976.
627
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 105–106.
628
Blake G. No Other Choice. Р. 231.
629
Рассказ о побеге см. в Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 286–289.
630
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 123.
631
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 112–113.
632
Bourke S. The Springing of George Blake. Р. 178.
633
Vogel S. Betrayal in Berlin. P. 428.
634
Watkins A. An Influx of One-Legged Romanian Roofers and Plum bers? Someone Had to Pay // Independent on Sunday. 2007. January 14.
635
Mountbatten, ‘Report of the Inquiry into Prison Escapes and Security’.
636
Так назвали ограбление почтового поезда, совершенное бандой из пятнадцати человек 8 августа 1963 года на железнодорожном мосту Брайдегоу в графстве Букингемшир, Англия. Преступники похитили 120 мешков с купюрами на сумму свыше 2,5 миллиона фунтов стерлингов. Семерых грабителей суд приговорил к тридцати годам заключения, четверо получили сроки от трех до двадцати четырех лет, остальные скрылись от правосудия. — Прим. пер.
637
Bennett G. ‘What’s the Context? 22 October 1966: Spy George Blake Escapes from Wormwood Scrubs/ Blog: History of Government, 21.10.2016, https://history.blog.gov.uk/2016/10/21/whats-the-context-22-october-1966-spy-george-blake-escapes-from-wormwoodscrubs/.
638
Panter-Downes M. Letter from London // New Yorker. 1967. January 14.
639
Der Fall Blake vor dem Unterhaus // Frankfurter Allgemeine Zeitung. 1966. November 2.
640
Campbell J. Roy Jenkins: A Well-Rounded Life. London, 2014.
641
Der Fall Blake vor dem Unterhaus.
642
Mountbatten L. Report of the Inquiry into Prison Escapes and Security.
643
Jenkins P. Prisoners Likely to be Losers after Breakout of IRA Terrorists // Independent. 1991. July 9.
644
Fraser K. Walled City // New Yorker. 1969. April 5.
645
Blake G. No Other Choice. Р. 220.
646
Hitchcock A. Hitchcock on Hitchcock. Vol. 1: Selected Writings and Interviews. Oakland, 2014. P. 61.
647
Freeman D. The Last Days of Alfred Hitchcock. London, 1985. P. 8.
648
Truffaut F. Hitchcock New York, 1985. P. 343.
649
Mystery Man, ‘Script Review — «Hitch’s Short Night»’, http://mysterymanonfilm.blogspot.fr/2009/01/script-review-hitchs-short
650
Freeman D. The Last Days of Alfred Hitchcock. P. 15–16.
651
Freeman D. The Last Days of Alfred Hitchcock. P. 44.
652
Freeman D. The Last Days of Alfred Hitchcock. P. 66.
653
Freeman D. The Last Days of Alfred Hitchcock. P. 68.
654
Truffaut F. Hitchcock. P. 344.
655
Freeman D. The Last Days of Alfred Hitchcock. P. 246.
656
Freeman D. The Last Days of Alfred Hitchcock. P. 226.
657
Блейк, выступление в Штази, 1976.
658
Knopp. G. Top-Spione. P. 171–172.
659
Randle М. Pottle Р. The Blake Escape. P. 85.
660
Randle М. Pottle Р. The Blake Escape. P. 140–141.
661
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 198.
662
Pincher Ch. Too Secret, To o Long. P Too Secret, Too Long. P. 255.
663
‘George Blake Escape from Wormwood Scrubs’, Reporting 67, ITN News, 1 January 1967, clip 7; www.itnsource.com/shotlist/BHC_ITN/1967/01/01/X01016704/
664
Penrose B. Author Knew of Spy Escape Plot // Sunday Times. 1989. January 29.
665
Penrose B. Blake Escape — Questions for Redgrave // Sunday Times, 15 ноября 1987.
666
Cohen N. Cleared Blake Escape Pair Win Hearts of the Jury’, Independent, 27 июня 1991.
667
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 127.
668
Penrose B., Leake J. The Shoplifters’ Vicar Hid Fugitive Spy Blake // Sunday Times. 1997. March 16.
669
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 129.
670
Beloff M. Sprinters // Times Literary Supplement. 2012. April 27.
671
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 160–161.
672
Andrew Ch. Defence of the Realm. P. 538.
673
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 109.
674
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 151–152.
675
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 137, 146.
676
Pottle P. Gray’s Betrayal of the Truth about Blake the Spy.
677
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 215, 223.
678
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 209.
679
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 144.
680
Knopp. G. Top-Spione.P. 174; Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 144–145.
681
Pottle P. Gray’s Betrayal of the Truth about Blake the Spy.
682
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 162.
683
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 75.
684
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 164.
685
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 155, P. 167.
686
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 175.
687
Детская игра, когда ведущий мысленно загадывает объект в пределах видимости, описывает его, не называя, а игроки должны отгадать его, задавая наводящие вопросы. — Прим. пер.
688
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 177.
689
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 177.
690
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 180–181.
691
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 178–183.
692
Knopp. G. Top-Spione. P. 175.
693
Блейк, выступление в Штази, 1976
694
Bagley T. H. Spymaster.
695
Bagley T. H. Spymaster.
696
George Blake Escape from Wormwood Scrubs’, Reporting 67, clip 7.
697
Verkaik R. The Blake Escape.
698
Spion Blake achter het Ijzeren Gordijn? // Leidsch Dagblad. 1967. April 7.
699
Spion Blake achter het Ijzeren Gordijn? // Leidsch Dagblad. 1967. April 7.
700
Verkaik R. The Blake Escape.
701
Shiff Е., Stein D. George Blake, Master of Deception.
702
Lownie A. Stalin’s Englishman: Guy Burgess, the Cold War and the Cambridge Spy Ring New York, 2016. P. 282.
703
Bower T. The Perfect English Spy. P. 384.
704
Blake G. No Other Choice. Р. 249.
705
Sauer D. Foreword to planned Dutch translation of The Happy Traitor.
706
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 4.
707
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 253.
708
Barry E. Double Agent, Turning 90, Says, ‘I Am a Happy Person.
709
Trevelyan M. British Defector Clings to Beliefs // Reuters. 1991. September 8.
710
Trevelyan M. British Defector Clings to Beliefs // Reuters. 1991. September 8.
711
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 4.
712
Cecil С. How I Became a Lunchtime Spy for Moscow // The Times. 2003. May 14.
713
West R. At Her Majesty’s Secret Service.
714
Bourke S. The Springing of George Blake. P. 282.
715
Блейк, выступление в Штази, 1981.
716
GB38.
717
GB10–11.
718
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 214.
719
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 254.
720
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 255.
721
GB8.
722
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 325.
723
Boudreaux R. Putin Sings with Deported Agents // Wall Street Journal. 2010. July 26.
724
Blake G. No Other Choice. Р. 30.
725
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 165, 188–189.
726
Blake G. No Other Choice. Р. 246.
727
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 212.
728
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 217.
729
Bourke S. The Springing of George Blake. P. 256.
730
Bourke S. The Springing of George Blake. P. 257.
731
Bourke S. The Springing of George Blake. P. 260.
732
Bourke S. The Springing of George Blake. P. 289.
733
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 213.
734
Bourke S. The Springing of George Blake. P. 360.
735
Gray S. Plays Five. P. 80.
736
DPA, ‘Befreier des Spions Blake aus Moskau heimgekehrt’, Süddeutsche Zeitung, 26 октября 1968.
737
AP/UPI, ‘Fluchthelfer des britischen Spions Blake verhaftet’, Berliner Tagesspiegel, 1 ноября 1968.
738
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 243.
739
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 209.
740
Bourke S. The Springing of George Blake. P. viii.
741
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 239.
742
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 214.
743
Obituaries: Patrick Pottle // Daily Telegraph. 2000. October 4.
744
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 163–164.
745
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 335.
746
O’Connor K. A Death in January. Documentary on One, RTE Radio, 1983.
747
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 221.
748
Randle М., Pottle Р. The Blake Escape. P. 236.
749
Moloney E., Bob Mitchell B. The George Blake Escape: An Interesting If Troubling Postscript. Thebrokenelbow.com. 2013.
750
Kalugin O. Spymaster P. 159.
751
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 276.
752
Sean Bourke Helped Blake Flee, Wrote Book on Spy // Associated Press. 1982. January 28.
753
O’Connor K. A Death in January.
754
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 328.
755
Moeder van spion Blake bij familie in Haarlem // Het Vrije Volk. 25.11.1967.
756
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 4.
757
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 254.
758
Cecil C. How I Became a Lunchtime Spy for Moscow.
759
Cecil C. How I Became a Lunchtime Spy for Moscow.
760
Montgomery Hyde H. George Blake Superspy. P. 177.
761
Blake G. No Other Choice. Р. 214, 262–263.
762
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 324.
763
Philby R. The Private Life of Kim Philby: The Moscow Years. New York, 2000. P. 24.
764
GB27.
765
Norton-Taylor R. George Blake Now Prepared to Talk After Decades of Silence.
766
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 326.
767
Kalugin O. Spymaster. P. 159.
768
Kalugin O. Spymaster. P. 159–160.
769
Macintyre B. A Spy among Friends. P. 270. [Макинтайр. Шпион среди друзей. Стр. 171]
770
Soviet Introduces its Spy in Izvestia // New York Times. 1979. February 15.
771
Operation ‘Gold’ und andere… Neues Deutschland.
772
CIA, ‘The President’s Daily Brief’, 25 февраля 1970, https://www.cia.gov/library/readingroom/docs/DOC_0005977317.pdf.
773
Milne T. Kim Philby: A Story of Friendship and Betrayal. London, 2014.
774
O’Connor K. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 257.
775
Grant T. Jeremy Hutchinson’s Case Histories. P. 71.
776
Walker Sh. The Spy Who Stayed Out in the Cold: George Blake at 90 // Independent. 2012. November 6.
777
Andrew Ch., Mitrokhin V. The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB. New York. 2000. P. 411.
778
Marcisz Ch. The Spies Who Loved’, Russian Life. 2006. July 1.
779
Интервью PBS с Джорджем Блейком 1999 года см. http://www.pbs.org/redfiles/kgb/deep/interv/k_int_george_blake.htm.
780
Philby R. The Private Life of Kim Philby. P. 59, 314.
781
GB8.
782
Macintyre B. A Spy among Friends. P. 238. [Макинтайр, Шпион среди друзей]
783
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 326–327.
784
Philby R. The Private Life of Kim Philby. P. 25.
785
Philby R. The Private Life of Kim Philby. P. 30.
786
Philby R. The Private Life of Kim Philby. P. 26–27.
787
Philby R. The Private Life of Kim Philby. P. 49–50.
788
Cecil C. How I Became a Lunchtime Spy for Moscow.
789
Philby R. The Private Life of Kim Philby. P. 56.
790
Blake G. No Other Choice. P.vi.
791
Barry E. Double Agent, Turning 90, Says, ‘I Am a Happy Person.
792
Philby R. The Private Life of Kim Philby. P. 56.
793
GB33–34.
794
Parfitt T. Moscow Diner Spies a Chance to Serve Up Dish of Soviet Nostalgia // The Times. 2016. May 28.
795
Bower T. The Perfect English Spy, P. 384.
796
Stasi archive, MfS Arbeitsbereich NEIBER, ‘George BLAKE’, 1976.
797
Knightley P. A Spymaster Recalls the Twists of the Game // Independent on Sunday. 1997. July 27.
798
Philby R. The Private Life of Kim Philby. P. 56.
799
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 269.
800
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 269.
801
Cecil R. A Divided Life. P. 165.
802
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 256.
803
Cecil R. A Divided Life. P. 177.
804
Kalugin O. Spymaster. P. 160.
805
Kalugin O. Spymaster. P. 162.
806
O’Connor К. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 271.
807
Blake G. No Other Choice. Р. 266.
808
Philipps R. A Spy Named Orphan. P. 161.
809
Vogel S. Betrayal in Berlin. Р. 44–45.
810
Vogel S. Betrayal in Berlin. Р. 42.
811
Vogel S. Betrayal in Berlin. Р. 161.
812
Cecil R. How I Became a Lunchtime Spy for Moscow.
813
GB8.
814
Philipps R. A Spy Named Orphan. P. 185.
815
Verbeek E. Spion voor een verloren zaak.
816
Blake G. No Other Choice. Р. 265, 271–272.
817
Блейк, выступление в Штази, 1981.
818
Нилау С. Две жизни Джорджа Блейка.
819
GB26.
820
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 4.
821
Gruntman M. Enemy among Trojans: A Soviet Spy at USC. 2010.
822
Черкасов П. ИМЭМО: Портрет на фоне эпохи.
823
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 4.
824
Черкасов П. ИМЭМО: Портрет на фоне эпохи. С. 348.
825
GB9.
826
GB9.
827
Philipps R. A Spy Named Orphan. P.378.
828
И опять же Блейк перепутал: Маклин умер 6 марта.
829
Черкасов П. Вторая жизнь Гомера.
830
Blake G. No Other Choice. Р. 148.
831
Blake G. No Other Choice. Р. 270.
832
Perrault G. Un homme à part. P. 120–21.
833
«Я ортодоксальный коммунист» (франц.).
834
Perrault G. Un homme à part. P. 314.
835
Perrault G. Un homme à part. P. 125–126.
836
Perrault G. Un homme à part. P. 199.
837
Shatz A. Неопубликованное эссе.
838
Perrault G. Un homme à part. P. 220.
839
Nagasawa E. Henri Curiel. P. 88.
840
Shatz A. Неопубликованное эссе.
841
Perrault G. Un homme à part. P. 90
842
Nagasawa E. Henri Curiel. P. 89.
843
Nagasawa E. Henri Curiel. P. 88.
844
Perrault G. Un homme à part. P. 331
845
Lallaoui, Henri Curiel.
846
Perrault G. Un homme à part. P. 440–441.
847
Perrault G. Un homme à part. P. 332.
848
Perrault G. Un homme à part. P. 207.
849
Perrault G. Un homme à part. P. 333.
850
«Солидарность» (франц.).
851
Perrault G. Un homme à part. P. 454.
852
Perrault G. Un homme à part. P. 496.
853
Perrault G. Un homme à part. P. 402.
854
Perrault G. Un homme à part. P. 301.
855
«Его образ англиканского священника» (франц.).
856
Perrault G. Un homme à part. P. 419.
857
Perrault G. Un homme à part. P. 472.
858
Perrault G. Un homme à part. P. 476.
859
Perrault G. Un homme à part. P. 436.
860
Perrault G. Un homme à part. P. 434.
861
В полном смысле слова (франц.).
862
Perrault G. Un homme à part. P. 437.
863
Perrault G. Un homme à part. P. 112.
864
Perrault G. Un homme à part. P. 529.
865
Perrault G. Un homme à part. P. 541–542.
866
Черкасов П. ИМЭМО: Портрет на фоне эпохи.
867
Nagasawa E. Henri Curiel. P. 91–2.
868
Beinin J. The Dispersion of Egyptian Jewry. P. 163.163.
869
Арендт Х. Истоки тоталитаризма. М., 1996.
870
Perrault G. Un homme à part. P. 306.306.
871
Perrault G. Un homme à part. P. 419.
872
Breytenbach B. The True Confessions of an Albino Terrorist. New York, 1986. P. 111.
873
Интервью с Аленом Грешем, Париж, 10 мая 2017.
874
Perrault G. Un homme à part. P. 560–561.
875
Perrault G. Un homme à part. P. 16.
876
Perrault G. Un homme à part. P. 545–546.
877
Perrault G. Un homme à part. P. 557.
878
Perrault G. Un homme à part. P. 570–571.
879
Lallaoui M. Henri Curiel.
880
Perrault G. Un homme à part. P. 574.
881
Perrault G. Un homme à part. P. 25.
882
Perrault G. Un homme à part. P. 17–24.
883
Perrault G. Un homme à part. P. 16.
884
Breytenbach B. The True Confessions of an Albino Terrorist. New York, 1986. P. 54–55.
885
Perrault G. Un homme à part. P. 575.
886
Perrault G. Un homme à part. P. 579.
887
Lallaoui M. Henri Curiel.
888
CIA, ‘Soviet Support for International Terrorism and Revolutionary Violence’, 27 May 1981, at https://www.cia.gov/library/readingroom/docs/CIA-RDP90T00155R000200010009–2.pdf.
889
Интервью с Аленом Грешем.
890
GB7.
891
Obituary: Double agent George Blake dies in Moscow, aged 98 // The Times. 2020. December 26.
892
Blake G. No Other Choice. Р. 278.
893
GB5.
894
Obituary.
895
Hermiston R. The Greatest Traitor. P. 330.
896
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 4.
897
Verbeek E. ‘Spion voor een verloren zaak’.
898
Blake G. No Other Choice. Р. 278–279.
899
http://www.churchontheheath.org.uk/whos-who/.
900
Loyn D. A Traitor’s Apologia’, Spectator. 1991. July 5.
901
GB6; GB30.
902
O’Connor K. Blake, Bourke & The End of Empires. Р. 334.
903
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 4.
904
Michielsen D. Moscow Times: het Russische avontuur van Derk Sauer en Ellen Verbeek. Amsterdam, 2013.
905
Sauer D. Предисловие к планируемому голландскому переводу «Счастливого предателя».
906
Verbeek E. ‘Spion voor een verloren zaak’.
907
Norton-Taylor R. George Blake Now Prepared to Talk after Decades of Silence.
908
Kalugin O. Spymaster. P. 159.
909
Verbeek E. ‘Spion voor een verloren zaak’.
910
Loyn D. A Traitor’s Apologia.
911
Cecil C. George Blake Dreams of Cream for his Christmas Pud // The Times. 2003. May 14.
912
Michielsen D. Moscow Times: het Russische avontuur.
913
Loyn D. A Traitor’s Apologia.
914
Cecil C. George Blake Dreams of Cream for his Christmas Pud.
915
Sisman A. John le Carré. P. 253.
916
GB41–3.
917
Blake G. No Other Choice. Р. 253.
918
Payne S., Shaw A. Champagne Traitor Blake Tells His Story // Evening Standard. 1991. June 25.
919
Письмо Блейка Роджеру Фальку, 15 февраля 1990.
920
Falk R. Chocs and chats with Blake’ //Hampstead and Highgate Express. 1989. June 9.
921
Cohen N. Soviet Spy George Blake Will Appear on Video at Old Bailey Trial.
922
O’Connor K. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 319.
923
Cohen N. Cleared Blake Escape Pair Win Hearts of the Jury.
924
Waugh A. Another Voice // Spectator. 1991. July 5.
925
Mendick R., Parfitt T. My Father the Russian Spy
926
O’Connor K. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 340.
927
Verbeek E. ‘Spion voor een verloren zaak’.
928
Sauer D. Предисловие к планируемому голландскому переводу «Счастливого предателя».
929
Trevelyan M. British Defector Clings to Beliefs.
930
Verbeek E. ‘Spion voor een verloren zaak’.
931
Verbeek E. ‘Spion voor een verloren zaak’. Р. 327.
932
Wolf M., McElvoy A. Man without a Face. P. 102.
933
Philby R. The Private Life of Kim Philby. P. 27.
934
Denniston R. Three Kinds of Hero: Publishing the Memoirs of Secret Intelligence People // Intelligence and National Security. 1992. Vol. 7. 1992. P. 113.
935
Montgomery Hyde H. George Blake Superspy. P. 178–179.
936
Цитаты Эндрю Нюрнберга взяты из его интервью в Лондоне, 28 февраля 2017.
937
European Court of Human Rights, ‘Case of Blake v. the United Kingdom’, Strasbourg, 26 сентября 2006, hudoc.echr.coe.int/app/conversion/pdf/?library=ECHR&id=001–76995…
938
Davies. MI6 and the Machinery of Spying.
939
O’Connor K. Blake, Bourke & The End of Empires. P. 335.
940
Denniston R. Three Kinds of Hero. P. 124.
941
Roberts G. Ministers Told to Pay £ 3, 500 Damages to George Blake // Independent. 2006. September 27.
942
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 4.
943
Verbeek E. ‘Spion voor een verloren zaak’.
944
Ian Glover-James. Blake Vows to Stay in Moscow // Sunday Times, 5 января 1992.
945
Vladimir Isachenko. Russia Honors Soviet Spies // Associated Press 13 ноября 2007. [Николай Долгополов. Полковник Службы внешней разведки РФ Джордж Блейк: И в 95 надо быть оптимистом // Российская газета, 11 ноября 2017]
946
Интервью с Блейком Сильви Бребан, TV5Monde.com, опубликовано 8 августа 2011.
947
Wroe G. Blake’s Heaven on Golden Pond // Scotland on Sunday. 1998. 8 марта.
948
British Spy Blake «Still Working for Moscow»’, BBC.
949
GB35.
950
Блейк, выступление в Штази, 1977.
951
Блейк, выступление в Штази, 1976.
952
Блейк, выступление в Штази, 1981.
953
Sauer, предисловие к планируемому голландскому переводу «Счастливого предателя».
954
Sauer, предисловие к планируемому голландскому переводу «Счастливого предателя».
955
GB10.
956
Нилау С. Две жизни Джорджа Блейка.
957
Sauer D. Предисловие к планируемому голландскому переводу «Счастливого предателя».
958
Luhn A. Ex-British double agent says Russian spies must save world // Daily Telegraph. 2017. November. 10.
959
McFadden R. George Blake, British Spy Who Betrayed the West, Dies at 98 // The New York Times. 2020. December 26.
960
AFP, ‘British double agent who spied for USSR says he’s still a socialist’, i24news.tv, 10 ноября, 2017.
961
Barry E. Double Agent.
962
Илона Егиазарова «Знакомьтесь: Джордж Блейк», Вокруг ТВ, 11 апреля 2011.
963
GB27.
964
GB50.
965
GB36.
966
GB36.
967
GB44–5.
968
GB37–8.
969
Olink H. Meesterspion George Blake. Часть 4.
970
Sauer D. Предисловие к планируемому голландскому переводу «Счастливого предателя».
971
GB45–46.
972
GB25–26.
973
GB54.
974
GB55.
975
GB51.
976
Sauer D. Предисловие к планируемому голландскому переводу «Счастливого предателя».
977
Sauer D. De oude dubbelspion George Blake is niet kapot te krijgen // Het Parool. 2019. December 8.
978
McFadden R. George Blake, British Spy
979
British Cold War Double Agent George Blake Dies in Moscow’, Agence France-Presse, 26 декабря 2020.
980
Isachenkov V. British double agent George Blake dies in Russia at 98’ // Associated Press. 2020 December 26.