Примечания
1
– А, да исп.
2
– Да, двадцать пять минут (исп.).
3
– Точность какая. Двадцать пять минут (исп.).
4
Scrabble (англ.) – настольная игра в угадывание слов. Играют от двух до четырех игроков. Используются фишки с буквенными и числовыми значениями. Представляет собой среднее между составлением анаграмм и отгадыванием кроссвордов.
5
Раут, ужин с танцами. По протоколу полагается быть в вечерних туалетах, мужчинам – в галстуке-бабочке, женщинам – в длинных платьях.
6
Выращиваются в Великобритании. Путем скрещивания выводят породу специально для приготовления жаркого.
7
Duplex (англ.) – квартира, расположенная на двух этажах.
Стр. notes из 33