Сердце-зверь
Проникнитесь глубокой прозой Герты Мюллер с романом «Сердце-зверь». Это произведение — яркий пример современной зарубежной литературы, отмеченной Нобелевской премией в 2009 году. В книге раскрывается тема существования человека в условиях диктатуры, его борьба со страхом и насилием.
Погрузитесь в мир переживаний героев и ощутите на себе тяжесть обстоятельств, описанных автором. «Сердце-зверь» — это не просто роман, это история о силе человеческого духа и способности противостоять обстоятельствам.
Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя глубину и насыщенность прозы Герты Мюллер.
Читать полный текст книги «Сердце-зверь» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,68 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2010
- Автор(ы): Герта Мюллер
- Переводчик(и): Галина Снежинская
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,68 MB
«Сердце-зверь» — читать онлайн бесплатно
Друга каждый себе находил только в облачке на небе.
Может ли быть иначе, ведь мир этот страшен.
И мама сказала: дружба? — в голову не бери,
Какие еще друзья.
Займись чем-нибудь серьезным.
Джеллу Наум
«Когда молчим, мы неприятны, — сказал Эдгар, — когда говорим — смешны».
Мы сидели на полу, перед теми фотографиями, уже очень долго. У меня затекли ноги.
Пытаться выразить словами то, что у тебя на сердце, все равно как втаптывать траву в землю. Но и молчать не легче.
Эдгар молчал.
Сегодня я еще не могу представить себе могилы. Лишь пояс от платья, окно, «орех» и веревку. Каждая смерть — мешок; так мне видится.
«Если кто услышит тебя, — сказал Эдгар, — решит, что ты спятила».
И еще, когда я думаю о смерти, мне кажется, что каждый умерший оставляет по себе целый мешок слов. Мне все время приходят на ум парикмахер и ножницы для ногтей, потому что они уже не нужны мертвым. И еще: что мертвый уже никогда не потеряет пуговицу.