Шансон как необходимый компонент истории Франции

Обложка книги Шансон как необходимый компонент истории Франции Читать книгу Скачать книгу

Если вы хотите узнать больше о французской культуре и её неотъемлемой части — шансоне, то книга Барта ван Лоо «Шансон как необходимый компонент истории Франции» станет для вас настоящим открытием. Автор раскрывает перед читателем не только историю французского шансона, но и его духовную составляющую.

В этой книге вы найдёте ответы на многие вопросы о том, как Франция стала такой, какая она есть, и как шансон стал неотъемлемой частью её культуры. Вы узнаете, какие исторические события, социальные явления и культурные тенденции повлияли на формирование этого жанра.

Читайте книгу Барта ван Лоо «Шансон как необходимый компонент истории Франции» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Шансон как необходимый компонент истории Франции» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,24 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Шансон как необходимый компонент истории Франции» — читать онлайн бесплатно

Издание осуществленно при поддержке фламандского литературного фонда «Flemish Literature Fund»

Longtemps, longtemps, longtemps

Après que les poètes ont disparu

Leurs chansons courent encore

dans les rues

La foule les chante un peu distraite

en ignorant le nom de l’auteur

sans savoir pour qui battait

son coeur

Parfois on change un mot, une phrase

et quand on est à court d’idées

on fait la la la la la la

La la la la la la’

Charles Trene, L’âme des poètes, 1951

Потом, потом, потом,

Когда уйдут поэты в мир иной,

Песни их поплывут

Над землей.

Мы их поем, не зная, кто

Их написал и для кого,

Ради кого

Билось сердце его.

Часто меняем то слово, то фразу,

Читать дальше

Книги, похожие на «Шансон как необходимый компонент истории Франции»