Примечания
1
Десертный напиток на основе молока, часто с пряностями (прим. пер.).
2
Пер. стихотворения Натальи Ковальковой.
3
Популярный ежемесячный журнал мод, выпускавшийся в Викторианскую эпоху (прим. пер.).
4
Значит, это деревня! (франц.)
Стр. notes из 34