Шляпа Рембрандта (Рассказы)
Бернард Маламуд — известный американский писатель, автор семи романов и повестей. Его произведения отличаются глубокой эмоциональностью и яркими образами.
«Шляпа Рембрандта (Рассказы)» — это сборник рассказов, который позволяет читателю окунуться в мир ярких эмоций и глубоких переживаний. В этом сборнике вы найдёте истории о жизни, любви, дружбе и человеческих отношениях.
Маламуд мастерски описывает характеры своих героев и их внутренний мир, заставляя читателя сопереживать им. Рассказы Маламуда отличаются особой образностью и глубиной.
Вы можете прочитать рассказы Бернарда Маламуда бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Шляпа Рембрандта (Рассказы)» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,36 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1990
- Автор(ы): Бернард Маламуд
- Переводчик(и): Виктор Голышев , Ольга Варшавер , Мария Кан , Михаил Зинде , Лариса Беспалова и др.
- Жанры: Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия
- Серия: Библиотека журнала «Иностранная литература»
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,36 MB
«Шляпа Рембрандта (Рассказы)» — читать онлайн бесплатно
Литература, описывая человека, оценивает его, и потому она тяготеет к морали — как любое стихотворение Роберта Фроста «на миг противостоит хаосу». Литература славит жизнь и служит для нас мерилом.
Бернард Маламуд
Наше знакомство с Бернардом Маламудом оборвалось, едва начавшись. В 1967 году вышла книжка его рассказов «Туфли для служанки» в переводе Р. Я. Райт-Ковалевой, но продолжения не последовало. Случайно мелькнул года через три еще один рассказ Маламуда в сборнике современной американской новеллы; после этого не было напечатано ни строки.
Подобные исчезновения зарубежных писателей, представленных нашей аудитории и вызвавших ее интерес, в недавние времена происходили сплошь да рядом. Понять логику негласных запретов, которым подвергалось то или иное имя, подчас бывало не легче, чем освоиться в мире кафкианского повествования, где вывихнутые отношения и нормы давно стали никем не замечаемой обыденностью. Маламуд, собственно, ничем не провинился перед ревнителями нашей идеологической целомудренности: не позволял себе высказываний по поводу «реального социализма», почти никогда не подписывал протестов, подаваемых в советские посольства, вообще оставался далек от политической жизни. Тем не менее острый цензорский глаз распознавал в его книгах нечто решительно не устраивающее адептов «единственно правильного миропонимания».