1
Кат — род вечнозеленых деревьев семейства стерликулиевых, листья и молодые побеги которых содержат большое количество кофеина и теобромина. При употреблении значительных доз ката наступает состояние наркотического транса, так называемый «откат» или «накат».
2
«Анютины глазки» (итал.) — мазохисты.
3
Имеется в виду операция «Голд», проведенная в 1954 году в Берлине Центральным разведуправлением совместно с английской Сикрет Интеллидженс Сервис, когда указанные спецслужбы подключились к подземному телефонному кабелю, который связывал штаб Группы советских войск в Германии с Москвой. Англо-американская шпионская затея очень быстро была разоблачена с помощью нашего «суперкрота» Джорджа Блейка, служившего в английской разведке.
Стр. notes из 70