линные ящики и тяжелые корзины. Потом он куда-то плыл. Умело и размеряно. Вода переливалась через голову. Желтые огни оставались слева и медленно уползали назад. Потом все поменялось. Но Штурмфогель по-прежнему не мог включиться в происходящее. Кто эта женщина, сидящая напротив? Она очень красива, но у нее холодный отрезвляющий взгляд. Она что-то говорит, ясно и четко, сопровождая слова резкими взмахами кисти. У нее длинные пальцы с коротко обрезанными ногтями. Как всегда, он не понимает речи. Но почему-то знает, что здесь он - еврей. Потом она смеется. Вернее, это не смех, а невеселая насмешка. Над ним? Он пытается поцеловать ее пальцы. Она отнимает руку. Очень грустно. Так грустно, что стынет сердце. От этого холода в груди он проснулся и еще несколько минут лежал, глядя в зеленый лоскутный потолок. Цирк, наконец вспомнил он. Ангар. В ангаре - нелепый маскировочный шатер. Значит, я наверху. Значит, операция в разгаре. Интересно, что я сейчас делаю там, внизу?.. Большинство людей живут только внизу, ожидая, что попадут наверх после смерти. Напрасные мечты: Когда-то Штурмфогель попытался вычислить процент тех жителей Земли, кто имеет два тела: верхнее и нижнее. Получалось где-то от семи до пятнадцати процентов. Остальные жили по принципу: "Один мозг - одно сознание - одна личность!" Подавляющее большинство из этих семи-пятнадцати на сотню не имели представления о том, что им так повезло: они обходились роскошными сновидениями, странными фантазиями, умением погружаться в мечты; но они же - и только они - становились обитателями психиатрических клиник, будучи не в силах принять, казалось бы, очевидное: что их сознание принадлежит не одной, а двум личностям, каждая из которых не подозревает о существовании другой. Сознание - это как матросская койка: на ней спят двое, но они никогда не встречаются. Такие "вахты" в сознании создает не только чередование сна и бодрствования, но и что-то еще: возможно, инстинктивный запрет обращать внимание на "сменщика": сознание обязано заботиться о сохранении себя в целости. Если "матросы" аккуратны, то никому из них и в голову не придет, что в его отсутствие койкой пользуется другой (построение, конечно, умозрительное, настоящие матросы обо всем этом прекрасно знают:) - но если один оставляет на койке крошки, а второй мочится во сне: тут недалеко и до поножовщины. То есть шизофрении. Но есть среди людей и "настоящие матросы" - они знают о существовании сменщика и спокойно принимают этот факт. Как правило, их истинное Я фиксировано в каком-то из миров: верхнем или нижнем (вот тоже традиция: ведь правильнее говорить: внешнем и внутреннем; но уже привыкли за сотни лет, потому что ощущения при переходе именно такие: скользишь вверх или вниз) - но при должной подготовке людей этих можно научить перемещаться. Правда, это поначалу дорого обходится той части общей личности, которую Я временно покидает. В лучшем случае будет жесточайшая мигрень, а чаще эпилептические припадки или кататония. Со временем личность привыкает: впрочем, здесь множество вариантов и тонкостей. У каждого - свои проблемы, и кто-то с ними справляется, а кто-то - нет. Из этого меньшинства выделяется свое меньшинство, у которых способность перемещаться - врожденная или приобретенная в раннем детстве. Штурмфогель как раз из таких. То тело, из которого ушло Я, продолжает спокойно существовать, всего лишь избегая принятия каких-то очень важных решений. Этакая хорошо отлаженная организация, шеф которой без малейших опасений уезжает в командировки или длительный отпуск: (Отпуск! - простонал про себя Штурмфогель) Но и в этом меньшинстве скрывается меньшинство: те, которые умеют изменять свое верхнее тело. Те, которые непонятными способами присваивают себе способности, обычным верхним людям не присущие. И, наконец, те, кто наверху уже не просто люди - или просто не люди: Штурмфогель встал и с хрустом потянулся. На спинке стула его ждал наряд "Гейера" - трусы и футбольная майка. Намек на то, что его считают своим? Рановато бы: Все же он оделся именно в это, привел себя в порядок в фанерном, но удобном туалете с горячей водой и даже душем, и пошел искать кого-нибудь из подчиненных. Телефонный звонок застал его у подножия лестницы. Он уже ступил на первую ступеньку. Возвращаться не хотелось, это была дурная примета, но звонить мог кто-нибудь всерьез: Это был Кляйнштиммель. - Хайль Гитлер, - сказал он. - Как продвигается наступление? - Успешно, - сдержанно ответил Штурмфогель. - Правда, пока это не наша заслуга. - Ну-ну, не прибедняйся. Везет везучим. А ты, как известно: - Это все, что ты хотел спросить? - Спросить - да, всё. Но я могу еще кое-что сообщить. Может быть, тебя это заинтересует. Насчет русского по кличке "Дрозд". В сороковом, сразу после того, как русские разнесли в пыль свой Спецотдел, человечек Мюллера сумел скопировать на микропленку досье сотрудников этого самого Спецотдела. Двести рыл. Я точно знаю, что пленка так и хранится у Папы. Если сможешь, то - вытаскивай ее из-под его кубической задницы, я тебе в этом не помощник: и вообще на меня - никаких ссылок. Понял? - Спасибо, Юрген: Это хорошая подача. - Не за что. Ищи крысу. Я уснуть не могу, понимаешь? Ведь - кто-то из нас: - Найду. Что-что, а искать я умею: Штурмфогель положил трубку. Оглянулся. По лестнице осторожно спускалась Ханна. - Доброе утро, шеф, - сказала она. Глаза ее были полузакрыты и смотрели чуть мимо. - Доброе утро. Что слышно? - Еще не проснулись. - Спят вместе? - Даже в разных комнатах. У парня железные принципы. - Хочешь кофе? - Я уже пила, шеф. Давайте сварю. Я хорошо умею. Меня все наши просят. - Ты давно в отряде? - Три года: почти. Два года девять месяцев. - Ого. - Это всё, что я могу рассказать. Извините. - Я и не собирался расспрашивать. Действительно не собирался? - Штурмфогель сам себе погрозил пальцем. Нуну. Хотя и не положено заводить шашни с подчиненными, почти все это делают. Даже рейхсфюрер. Штурмфогель видел его любовницу, мать двоих его детей, женщину славную, но совершенно обыденную. А здесь: Ханна чем-то напоминала ту женщину, которую он только что видел во сне. Не чертами лица. Мимикой? Или только тем, что обе они смотрят чуть-чуть мимо тебя своими чудесными, но полуприкрытыми глазами?.. - Кто-то проснулся, - сказала Ханна, продолжая колдовать с кофейником. Встает, бормочет. Идет умываться:
Ираклион, 11 февраля 1945. 9 часов утра
Мерри всегда завтракал плотно, зная, что в течение дня может не выкроить времени на еду. Вот и сейчас перед ним стояла полная миска холодной баранины и что-то вроде супа или жидкого салата из всяческой съедобной зелени, залитой кислым молоком. Ну и, конечно, обязательные оливки, сыр и крутые яйца. Мерри складывал в себя провизию под музыку, доносящуюся из трофейного "Телефункена". Радио было настроено на Рим. Ни малейшей тени измены. Я никогда не слушаю радиостанции врага: - :полковника авиации Рональда Джонсона-третьего с двадцатишестилетием! Он уже полковник, хотя ему только двадцать шесть! Кем он будет в тридцать?! вопрошал звонкий и глуповатый девичий голос. Хорошо, если капитаном, додумал Мерри опоздавшую мысль, он знал, что после войны звания будут пересмотрены с таким понижением, что у многих хлынет кровь носом: все это чушь, потому что на самом деле сказаны слова были только для него. Три-два-шесть-два-шесть-три-ноль. Примитивный код. Завтра на связь, сообщить подробности. Засуетились: Он нацепил на вилку несколько колечек маринованного лука, подхватил кусок мяса и отправил в рот. Будут вам подробности. Чертов Эрвин:
Берлин, 11 февраля 1945. 15 часов 30 минут
Удача была такой неожиданной и лучезарной, что Штурмфогель на некоторое время утратил дар речи. Братец Рекс, очевидно, разомлел на берегах теплого озера - и на некоторое время (на полчаса!) утратил бдительность. Возможно, ему просто вдруг не захотелось идти или ехать куда-нибудь в деловой или веселый квартал, чтобы позвонить - и он воспользовался телефоном гостиницы. К которому Антон подключился просто так, на всякий случай - потому что поверить в то, что профессионал будет звонить прямо из-под себя, было немыслимо: Собственно, разговора как такового не состоялось. Братец Рекс сообщил номер, по которому его собеседнику нужно будет позвонить. Очевидно, номер был кодирован, так как выяснилось, что такого сочетания цифр просто не существовало в природе. Но зато удалось засечь тот номер, с которым разговаривал сам Рекс! Это был верхний Лемберг, район Пидзамче. Туда немедленно отправились Дора и Фридрих. - Очень обидно, когда противник не совершает ошибок, - сказал Штурмфогель, обращаясь к Ханне. Она промолчала. Глаза ее опять смотрели куда-то вглубь. - Ну вот, - сказала она голосом Рекса, - вечером мы наконец добудем девственницу: - Тебя смущало только это? - женский голос. - Ты меня не поняла. Это будет наша отмычка. Вход в лес Броселианда охраняют кто? - Единороги: Так вот куда мы собрались! - Только - тс-с!.. Штурмфогель не удержался: наклонился и восторженно поцеловал Ханну. Она ответила! Коротко, но ёмко. Потом - отстранилась с улыбкой и приложила палец к губам. - Я думаю, по такому поводу мы можем себе позволить ужин в хорошем ресторане, - голос Рекса. - Ты меня приглашаешь, дорогой? - Разумеется. Ты знаешь, где находится вот это заведение? - Разумеется. Но там же: - Тем интереснее. Или ты никогда не переодевалась мужчиной? - Я даже становилась мужчиной! Не могу сказать, что мне это понравилось: Штурмфогель и Ханна переглянулись. Связная Коэна-Рекса была та еще штучка: Почти тут же позвонил Антон. По его сведениям, в достижимых окрестностях было не более десятка шикарных ресторанов для голубых. Если чуть подсуетиться: - Не надо, - сказал Штурмфогель. - Никакой слежки. Ему все равно позвонят именно туда. Нам нужен его голос, а не выражение глаз.
Берлин, 11 февраля 1945. 22 часа
Дора и Фридрих легко подключились к телефонной линии в Лемберге. Выслушав и записав нужный разговор, они тут же перезвонили Штурмфогелю. Разговор был такой: "Алло! Мне нужен господин Зигель. Он ждет моего звонка. - Да-да. Сейчас, подождите минуту: - Алло! - Господин Зигель? Вас беспокоит Эва Крушиньска: - Деточка, перестань болтать! Я знаю твой голос уже сто лет. Как ты? Как мама? - Все нормально. Эти русские такие смешные: Что делает братец Эйб? - Не знаю. Я не видел его уже две недели. - Думаешь, он мне обрадуется? - Не сомневаюсь. - Как ты можешь не сомневаться, если