О. Капица, А. Толстой, К. УшинскийСказки. 10 классических историй для самых маленьких
Знак информационной продукции (Федеральный закон № 436-ФЗ от 29.12.2010 г.)
Литературно-художественное издание
Для чтения взрослыми детям
Иллюстрации: Дарьи Красновой, Екатерины Путиловой, Саши Савояр, Веры Смольницкой, Анастасии Богдановой и Марии Уховой
В пересказе: Ольги Капицы, Константина Ушинского и Алексея Толстого
Главный редактор: Лана Богомаз
Руководитель проекта: Дарья Михайлова
Арт-директор: Таня Галябович
Корректор: Зоя Скобелкина
Компьютерная вёрстка: Ольга Макаренко
Леттеринг: Виктор Романовский
Цветокоррекция: Татьяна Гришина
Текст печатается по изданиям: Жили-были. Русские народные сказки. М.: Малыш, 1993; Русские сказки про зверей. М.: Советская Россия, 1991.
Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.
Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.
Курочка Ряба(пересказала О. Капица)
Жили себе дед да баба. Была у них Курочка Ряба. Снесла курочка яичко – яичко не простое, а золотое.
Дед бил, бил – не разбил. Баба била, била – не разбила. Мышка бежала, хвостиком махнула, яичко упало и разбилось.
Плачет дед, плачет баба, а курочка кудахчет:
– Не плачь, дед, не плачь, баба, – снесу я вам яичко другое, не золотое, а простое.
Репка(пересказал А. Толстой)
Посадил дед репку и говорит:
– Расти, расти, репка, сладка! Расти, расти, репка, крепка!
Выросла репка сладка, крепка, большая-пребольшая.
Пошёл дед репку рвать: тянет-потянет, вытянуть не может.
Позвал дед бабку.
Бабка за дедку,
дедка за репку –
тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала бабка внучку.
Внучка за бабку,
бабка за дедку,
дедка за репку –
тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала внучка Жучку.
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за дедку,
дедка за репку –
тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала Жучка кошку.
Кошка за Жучку,
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за дедку,
дедка за репку –
тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала кошка мышку.
Мышка за кошку,
кошка за Жучку,
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за дедку,
дедка за репку –
тянут-потянут – и вытянули репку!
Теремок(пересказала О. Капица)
Стоял в поле теремок. Прилетела муха-горюха и стучится:
– Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
Никто не отзывается. Влетела муха-горюха и стала в нём жить.
Прискакала блоха-попрыгуха:
– Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
– Я, муха-горюха, а ты кто?
– А я блоха-попрыгуха.
– Ступай ко мне жить.
Прыгнула блоха-попрыгуха в теремок, и стали они жить вдвоём.
Прилетел комар-пискун:
– Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
– Я, муха-горюха, да блоха-попрыгуха, а ты кто?
– А я комар-пискун.
– Ступай к нам жить.
Стали они жить втроём.
Прибежала мышка-норушка:
– Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
– Я, муха-горюха, блоха-попрыгуха да комар-пискун, а ты кто?
– А я мышка-норушка.
– Ступай к нам жить.
Стали они жить четверо.
Прискакала лягушка-квакушка:
– Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
– Я, муха-горюха, блоха-попрыгуха, комар-пискун да мышка-норушка. А ты кто?
– А я лягушка-квакушка.
– Ступай к нам жить.
Стали они жить пятеро.
Прискакал зайка-поплутайка:
– Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
– Я, муха-горюха, блоха-попрыгуха, комар-пискун, мышка-норушка, лягушка-квакушка. А ты кто?
– А я зайка-поплутайка.
– Ступай к нам жить.
Стало их шестеро.
Прибежала лисичка-сестричка:
– Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
– Я, муха-горюха, блоха-попрыгуха, комар-пискун, мышка-норушка, лягушка-квакушка да зайка-поплутайка. А ты кто?
– А я лисичка-сестричка.
– Ступай к нам жить.
Стало их семеро жить.
Пришёл к терему серый волк – из-за кустов хватыш.
– Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
– Я, муха-горюха, блоха-попрыгуха, комар-пискун, мышка-норушка, лягушка-квакушка, зайка-поплутайка да лисичка-сестричка. А ты кто?
– А я серый волк – из-за кустов хватыш.
– Ступай к нам жить.
Стали жить-поживать.
Пришёл к терему медведь, стучится:
– Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
– Я, муха-горюха, блоха-попрыгуха, комар-пискун, мышка-норушка, лягушка-квакушка, зайка-поплутайка, лисичка-сестричка да волк – из-за кустов хватыш. А ты кто?
– А я медведь – всех давишь. Лягу на теремок – всех раздавлю!
Испугались они да все из терема прочь!
А медведь ударил лапой по терему и разбил его.
Колобок(пересказал К. Ушинский)
Жили-были старик со старухой. Вот и просит старик:
– Испеки мне, старая, колобок.
– Да из чего испечь-то? Муки нет.
– Эх, старуха! По амбару помети, по сусечкам поскреби – вот и наберётся.
Старуха так и сделала: намела, наскребла горсти две муки, замесила тесто на сметане, скатала в колобок, изжарила его в масле и положила на окно простынуть.
Надоело колобку лежать: он и покатился с окна на завалинку, с завалинки – на травку, с травки – на дорожку и покатился по дорожке. Катится колобок по дороге, а навстречу ему заяц:
– Колобок, колобок! Я тебя съем!
– Нет, не ешь меня, косой, а лучше послушай, какую я тебе песенку спою.
Заяц уши поднял, а колобок запел:
– Я колобок, колобок!
По амбару метён,
По сусечкам скребён,
На сметане мешён,
В печку сажён,
На окошке стужён.
Я от дедушки ушёл,
Я от бабушки ушёл,
От тебя, зайца,
Не хитро уйти!
И покатился колобок дальше – только его заяц и видел.
Катится колобок по тропинке в лесу, а навстречу ему серый волк:
– Колобок, колобок, я тебя съем.
– Не ешь меня, серый волк, я тебе песню спою.
И колобок запел:
– Я колобок, колобок!
По амбару метён,
По сусечкам скребён,
На сметане мешён,
В печку сажён,
На окошке стужён.
Я от дедушки ушёл,
Я от бабушки ушёл,
Я от зайца ушёл,
От тебя, волка,
Не хитро уйти!
Покатился колобок дальше – только его волк и видел.
Катится колобок по лесу, а навстречу ему медведь идёт, хворост ломает, кусты к земле гнёт.
– Колобок, колобок, я тебя съем.
– Ну где тебе, косолапому, съесть меня! Послушай лучше мою песенку.
Колобок запел, а Миша и уши развесил.
– Я колобок, колобок!
По амбару метён,
По сусечкам скребён,
На сметане мешён,
В печку сажён,
На окошке стужён.
Я от дедушки ушёл,
Я от бабушки ушёл,
Я от зайца ушёл,
Я от волка ушёл,
От тебя, медведь,
полгоря уйти!
И покатился колобок – медведь только вслед ему посмотрел.
Катится колобок, а навстречу ему лиса:
– Здравствуй, колобок! Какой ты пригоженький, румяненький!
Колобок рад, что его похвалили, и запел свою песенку. А лиса слушает да всё ближе подкрадывается.
– Я колобок, колобок!
По амбару метён,
По сусечкам скребён,
На сметане мешён,
В печку сажён,
На окошке стужён.
Я от дедушки ушёл,
Я от бабушки ушёл,
Я от зайца ушёл,
Я от волка ушёл,
От медведя ушёл,
От тебя, лиса, не хитро уйти!
– Славная песенка! – сказала лиса. – Да то беда, голубчик, что я стара стала – плохо слышу. Сядь ко мне на мордочку да пропой ещё разочек.
Колобок обрадовался, что его песенку похвалили, да и запел:
– Я колобок, колобок!..
А лиса его – гам! – и съела.
Заюшкина избушка(пересказала О. Капица)
Жили-были лиса да заяц. У лисы избушка ледяная, а у зайца лубяная. Вот лиса и дразнит зайца:
– У меня избушка светлая, а у тебя тёмная! У меня светлая, а у тебя тёмная.
Пришло лето, у лисы избушка растаяла. Лиса и просится к зайцу:
– Пусти меня, заюшка, хоть на дворик к себе!
– Нет, лиса, не пущу – зачем дразнилась?
Стала лиса пуще упрашивать. Заяц и пустил её к себе на двор.
На другой день лиса опять просится:
– Пусти меня, заюшка, на крылечко.
– Нет, не пущу – зачем дразнилась?
Упрашивала, упрашивала лиса – согласился заяц и пустил лису на крылечко.
На третий день лиса опять просит:
– Пусти меня, заюшка, в избушку.
– Нет, не пущу – зачем дразнилась?
Просилась, просилась – заяц пустил её в избушку. Сидит лиса на лавке, а зайчик на печи.