Собиратель рая — страница notes из 40

Примечания

1

Нет ничего смешнее, чем пытаться быть оригинальным перед лицом смерти (нем.).

М. Вальзер. Защита детства

2

– Не позволяй себя одурачить! Все эти штучки рассчитаны на тупых иностранцев. Это же всё фальшивка.

– Да и неважно! Мне нравится (англ.).

3

– Пойдем, дорогая. Это уже не так интересно (англ.).