Сон в красном тереме. Т. 2. Гл. XLI – LXXX.
«Сон в красном тереме» — это знаменитый китайский роман, который рассказывает о судьбе трёх поколений аристократической семьи Цзя. Цао Сюэцинь создал захватывающий и глубокий сюжет, который увлекает читателя в мир интриг, любви и борьбы за власть.
Во втором томе романа (Гл. XLI – LXXX) вы окунетесь в продолжение истории главного героя Цзя Баоюя и его семьи. Откройте для себя сложные взаимоотношения между персонажами, их мечты и стремления, а также перипетии судьбы, которые ждут героев впереди.
Читайте «Сон в красном тереме» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в атмосферу китайской культуры и литературы XVIII века!
Читать полный текст книги «Сон в красном тереме. Т. 2. Гл. XLI – LXXX.» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,84 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1995
- Автор(ы): Цао Сюэцинь
- Переводчик(и): Владимир Панасюк
- Жанры: Древневосточная литература
- Серия: Сон в красном тереме, Библиотека китайской литературы
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 2,84 MB
«Сон в красном тереме. Т. 2. Гл. XLI – LXXX.» — читать онлайн бесплатно
Итак, старуха Лю нарисовала в воздухе тыкву и сказала:
– Где цветы опали, появилась завязь – там созреет тыква.
Все расхохотались. А старуха Лю отпила еще вина и совсем разошлась.
– Говоря по правде, – заявила она, – руки и ноги у меня давно огрубели, непослушными стали, а сейчас я еще и выпила. Того и гляди, уроню чашку! А она фарфоровая! Была бы деревянная, тогда дело другое!
Снова все рассмеялись, а Фэнцзе с улыбкой произнесла:
– Если хотите, я велю принести деревянные кубки. Но их у нас целый набор, так что придется вам пить из всех подряд! Согласны?
«Вот те на! – подумала старуха, – Мне и в голову не могло прийти, что у них есть деревянные кубки! Ведь сказала я шутки ради! Бывала же я в гостях у наших деревенских богачей и золотые кубки и серебряные видала, но чтобы деревянные – ни разу. Это они надо мной потешаются. Хотят деревянные чашечки для детей выдать за кубки. Чтобы меня напоить! Ну и пусть, вино сладкое, словно мед, выпью побольше – ничего не случится!» И старуха сказала: