Сноски
1
Отраву пьют из золота (Сенека, «Фиест», III, 453).
2
Станция лондонского метро.
3
Верно? (фр.)
4
Английское Министерство иностранных дел.
5
Боже мой! (фр.)
6
Справочник расписания движения на всех железных дорогах Великобритании, издававшийся с 1839 года.
7
До свидания (фр.).
8
До свидания, месье, и счастливого пути (фр.).
9
Министерство иностранных дел Франции.
10
Благодарственный молебен (лат.).
11
Kopab (нем.) — голову долой.
12
Дословно (лат.).
13
Большой лондонский универмаг, закрылся в 1981 году.
14
Ради общественного блага (лат.).
Стр. notes из 28