Ссора с патриархом

Проникнитесь очарованием сицилийского колорита в новелле Луиджи Капуана «Ссора с патриархом». В этом произведении автор демонстрирует комические ситуации, возникающие из-за наивной веры жителей Сицилии в чудеса.

Главные герои — немолодые супруги, которые верят, что святой Иосиф сотворит чудо и у них родится наследник. Их ожидания не оправдываются, и они «сражаются» с небесными силами, выражая своё разочарование столь необычным способом. Новелла Луиджи Капуана раскрывает перед читателем колоритную картину жизни простых людей, их верований и традиций.

Читайте новеллу «Ссора с патриархом» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Ссора с патриархом» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,12 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1987
Автор(ы): Луиджи Капуана
Переводчик(и): Ирина Константинова
Жанры: Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия

Оценка книги: 5,0 из 5 (на основе 1 оценок)

fb2 файл книги добавлен 17.09.2013, размер файла 0,12 MB

«Ссора с патриархом» — читать онлайн бесплатно

Всякий раз, когда ему напоминали о святом Джузеппе, кавалер Флорестано, хоть был он человеком верующим и набожным, кривил нос и пожимал плечами: он уважал его как патриарха среди святых и возможного отца Иисуса Христа, но он не желал больше иметь с ним ничего общего, совершенно ничего!

В самом деле, святой Джузеппе не слишком-то хорошо обошелся с ним. И если в пылу справедливого негодования кавалер вышвырнул с балкона изображение этого святого с красивой седой бородой, держащего поросшую листвой палку и младенца Иисуса, трогающего его ручкой за подбородок, если девятнадцатого марта, в день праздника святого, захлопнул дверь перед ним, а заодно и перед маленькой мадонной и младенцем Иисусом, хотя четыре года подряд приглашал их в дом и угощал этих бедняков, что изображали святых, а потом уносили с собой еды на два месяца, и притом еще смиренно прислуживал им за столом, словно это были настоящие святые, сошедшие по случаю праздника из рая, — так, будем справедливы, кто же виноват? Нет, святой Джузеппе нехорошо обошелся с ним! Разрыв был полный и окончательный! Слишком жестоко насмеялся над ним этот патриарх. Кавалер, человек весьма кроткий и терпеливый, в конце концов послал его, хоть он и святой, ко всем чертям!