Станция «Виктория»

Обложка книги Станция «Виктория» Читать книгу Скачать книгу

«Станция „Виктория“» — это одна из пьес Гарольда Пинтера, входящая в тройной цикл «Другие пьесы». Если вы ценитель напряжённой и психологически насыщенной драмы, то эта пьеса не оставит вас равнодушным.

Первая постановка прошла в Национальном театре Лондона 14 октября 1982 года. В ней участвовали такие талантливые актёры, как Пол Роджерс и Мартин Джарвис, а режиссёром выступил Питер Холл. Напряжённая атмосфера и непредсказуемый сюжет не дадут вам оторваться от чтения.

Вы можете прочитать «Станцию „Виктория“» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир драмы Гарольда Пинтера прямо сейчас!

Читать полный текст книги «Станция «Виктория»» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,49 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Станция «Виктория»» — читать онлайн бесплатно

Victoria Station by Harold Pinter (1982) перевод: Виктория Алексеева

В офисе зажигается свет. ОПЕРАТОР. сидит за микрофоном.

ОПЕРАТОР.274-й? Где вы?

Включается свет в машине.

ОПЕРАТОР.274-й? Где вы?

Пауза.

ВОДИТЕЛЬ.Халло?

ОПЕРАТОР.274-й?

ВОДИТЕЛЬ.Халло?

ОПЕРАТОР.Это 274-й?

ВОДИТЕЛЬ.Это я.

ОПЕРАТОР.Где вы?

ВОДИТЕЛЬ.Что?

Пауза.

ОПЕРАТОР.Я говорю с 274-м, верно?

ВОДИТЕЛЬ.Да. Это я. 274-й. Кто это?

ОПЕРАТОР.Кто я?

ВОДИТЕЛЬ.Да.

ОПЕРАТОР.Как вы думаете, кто я? Я из вашего офиса.

ВОДИТЕЛЬ.О, ну да.

ОПЕРАТОР.Где вы?

ВОДИТЕЛЬ.Я в рейсе.

ОПЕРАТОР.Что это значит?

Пауза.

Послушай, сынок. У меня есть для тебя работа. Если ты там, где я думаю. Где ты?

ВОДИТЕЛЬ.Я просто в рейсе.

ОПЕРАТОР.Хватит кататься. Прекрати. Никто не отправлял тебя в рейс. Что это, черт возьми, значит — я в рейсе?

Читать дальше

Книги, похожие на «Станция «Виктория»»