Старинные эстонские народные сказки
Погрузитесь в мир старинных эстонских народных сказок, собранных и обработанных Фридрихом Крейцвальдом — выдающимся просветителем-демократом и основоположником эстонской национальной литературы. В этой книге вы найдёте яркие картины богатства и красочности устного народного творчества.
Фридрих Крейцвальд бережно сохранил для нас традиции своего народа, передаваемые из уст в уста на протяжении многих поколений. Откройте для себя удивительный мир эстонских сказок, где добро всегда побеждает зло, а мудрость и честность вознаграждаются.
Читайте старинные эстонские народные сказки онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Старинные эстонские народные сказки» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (3,4 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1980
- Автор(ы): Фридрих Крейцвальд
- Переводчик(и): Мария Кулишова , Валентин Рушкис , Елена Позднякова , В. Раммо , Н. Крамер
- Жанры: Литературные и народные сказки: прочее
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 3,4 MB
«Старинные эстонские народные сказки» — читать онлайн бесплатно
Перевод М. Кулишовой
Древние сказания подобны бездомным странникам: место их рождения порой бывает неизвестно, но живут они в любой стране, среди любого народа; сперва они появляются здесь как чужие, потом понемногу, соответственно нравам и обычаям народа, к которому они попали, приобретают такой облик, словно тут и родились, и росли с малых лет. В наше время, когда во многих странах старинные сказания собирают и записывают, ученые люди могут засвидетельствовать, что ростки многих сказаний, ныне широко рассыпанных по свету, пошли от одного и того же корня, позже были перенесены а разные страны и там стали такими, какими взрастили их солнышко, дождь и ветер, или, говоря без иносказаний, — какими сделало их соприкосновение с разумом, духовным развитием и образом жизни того или иного народа.