Стихи

Обложка книги Стихи Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир поэзии с подборкой стихотворений финской поэтессы Ээвы Килпи. В этой антологии вы найдёте прекрасные строки, наполненные глубиной и искренностью.

Стихи Ээвы Килпи переведены на русский язык Мариной Киеня-Мякинен, которая смогла передать всю неповторимую атмосферу оригинала. Вступительная статья от переводчика придаёт дополнительный контекст для лучшего понимания произведений.

Читайте стихотворения Ээвы Килпи онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя новый взгляд на поэзию и насладитесь красотой слова!

Читать полный текст книги «Стихи» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,15 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Стихи» — читать онлайн бесплатно

В финском языке нет категории рода. И слова «поэтесса» в нем тоже нет, только «поэт». В литературе Финляндии женские голоса уверенно звучали наравне с мужскими с начала XX века: Онерва, Эдит Сёдергран, Катри Вала, Элина Ваара, Эва-Лиза Маннер…

Однако же творчество Ээвы Килпи, занимающей достойное место в этом ряду, неотделимо от ее гендерной идентичности. Она — поэт-женщина, романист-женщина, она смотрит на мир женскими глазами и говорит с читателем о тех константах бытия, которые важны для всех, но особенно значимы для прекрасного пола: о любви и разлуке, о материнстве и дочерних чувствах, о молодости и старении.

Ээва Килпи родилась в 1928 году в карельском поселке Хийтола и провела в нем первые одиннадцать лет жизни. После Зимней войны семья отправилась в эвакуацию, и с тех пор ностальгия превратилась в константу личного бытия писательницы. Пытаясь избыть тоску по дому, а заодно и сохранить в памяти потомков родные места в их первозданном виде, она создала такие произведения как «Ключ-трава. Рассказы о детстве» (1959), «Берега цветущей земли» (1960), «Жизнь туда и обратно» (1964) и другие.

Читать дальше

Книги, похожие на «Стихи»