Стихотворения
Погрузитесь в мир поэзии с книгой «Стихотворения» Давида Фогеля. В этом сборнике вы найдёте лирические произведения, способные тронуть самые тонкие струны души.
Стихи Давида Фогеля отличаются глубокой эмоциональностью и искренностью. Они затрагивают важные темы жизни, любви, потери и поиска себя. Каждое стихотворение — это маленькое путешествие в мир чувств и переживаний автора.
Читать онлайн бесплатно «Стихотворения» Давида Фогеля можно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя новые грани поэзии и насладитесь красотой слова прямо сейчас!
Читать полный текст книги «Стихотворения» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,24 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2000
- Автор(ы): Давид Фогель
- Переводчик(и): Владимир Глозман , Рахель Брохес
- Жанры: Поэзия
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,24 MB
«Стихотворения» — читать онлайн бесплатно
Медленно кони бредут,
взбираясь по склону горы.
Ночь поселилась черна
всюду и во мне.
Тяжела проскрипит телега порой,
как если на ней не счесть мертвецов.
Тихую песню пущу
плыть по волнам в ночи,
и она угаснет в пути.
Слушают кони мои, медленно в гору бредут.
(1919)
Перевела Рахель Брохес.
На города бреге присяду,
усталый сяду.
Когда-то имел я отца,
грустного, тихого папу.
В сумерках лета сладких
деревья шептались украдкой.
Когда-то была и деревня…
на города бреге присяду,
усталый сяду.
(1923)
Перевела Рахель Брохес.
Как озёра огромны, прозрачны
были дни,
потому что мы были детьми.
Мы на их бережку сиживали
смеясь
или плавать пускались
в светлой воде.
И порой рыдали
в передник мамин —
Это нас жизнь наполняла,
как сосуды вино.