Стихотворения. Проза

Откройте для себя мир японской поэзии с книгой «Стихотворения. Проза» Мацуо Басё — великого мастера хайку, чьё имя стало символом изысканности и глубины мысли. В этом сборнике вы найдёте хайку и хайбун — стихотворения, которые стали образцом чистоты и безупречности в поэзии.

Мацуо Басё жил простой жизнью нищего странствующего философа, что придало особую глубину его творчеству. Его стихи передают подлинный дух дзен, открывая читателю мир тонких эмоций и философских размышлений.

Читайте «Стихотворения. Проза» Мацуо Басё онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в атмосферу японской культуры и насладитесь гармонией и красотой поэзии!

Читать полный текст книги «Стихотворения. Проза» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,17 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Стихотворения. Проза» — читать онлайн бесплатно

Не будет большим преувеличением сказать, что Басё для нас — самый известный японский поэт. Само собой, не единственный. Отечественный читающий читатель знает Иссу с его улиткой, ползущей по склону; Фудзи (это, кстати, переводческий домысел), и знает он его, не исключено, благодаря Стругацким. Благодаря им же мы слыхали имя японской поэтессы Ёсано Акико,1правда, это уже совсем не трёхстишия, а новейшая японская поэзия начала двадцатого века. Кто ещё? Я открываю школьную программу по литературе и обнаруживаю, что современному семикласснику показывают трёхстишия Танэды Сантока (опять же современник Есано Акико) в переводах А.А. Долина. Школа на школу не приходится, но сам по себе факт примечательный. Припоминаю, что я в своё время повстречался с Басё, а именно с его хрестоматийными лягушкой и вороном, аж в пятом классе вполне заурядной перестроечной школы.

Читать дальше