Примечания
1
Отдел борьбы с бандитизмом.
2
ОРУД – отдел регулирования уличного движения
3
Штопорила – грабитель, вооруженный холодным оружием.
4
Центральный парк культуры и отдыха им. Горького.
5
Отдел рабочего снабжения. ОРСы осуществляли торгово бытовое обслуживание рабочих и служащих предприятий ряда отраслей промышленности, строительства и транспорта в соответствии со спецификой.
6
Сапоги с высокими голенищами.
7
Мельница – квартира, где шулера собираются играть между собою.
8
ГУМ – Главное управление милиции МГБ СССР.
9
Звание сержант милиции в те годы равнялось армейскому лейтенанту.
10
Лепень – костюм или пиджак (жарг.).
11
Шкары – обувь (жарг.).
Стр. notes из 19