Страница истории одного семейства из графства Тирон

Погрузитесь в мир мистики и тайн с произведением «Страница истории одного семейства из графства Тирон» от мастера ужасов Джозефа Ле Фаню. Этот увлекательный рассказ заставит вас держать в напряжении до самого конца.

Главная героиня выходит замуж за богатого лорда, но вскоре появляется слепая полубезумная женщина, утверждающая, что этот мужчина уже женат на ней. Что происходит? Какие тайны скрывает прошлое этого семейства? Ответы вы найдёте в этом захватывающем произведении.

Читайте «Страницу истории одного семейства из графства Тирон» Джозефа Ле Фаню онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Страница истории одного семейства из графства Тирон» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,12 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2008
Автор(ы): Джозеф Ле Фаню
Переводчик(и): Вера Ахтырская
Жанры: Ужасы
Серия: Глаза мертвецов
fb2 файл книги добавлен 11.02.2010, размер файла 0,12 MB

«Страница истории одного семейства из графства Тирон» — читать онлайн бесплатно

В следующем повествовании я попыталась как можно точнее передать ipsissima verba[1]моей дорогой подруги, поведавшей историю собственной жизни, сознавая, что всякое отклонение от той манеры, в какой она ее излагала, неизбежно скажется на ее достоверности и превратит ее в подобие сказки.

Как жаль, что, передавая слова, я не могу дать читателю представление об оживленных жестах, о выразительном лице, о серьезности облика и торжественности тона, которым она посвятила меня в мрачные подробности своей волнующей и странной истории. Но более всего мне жаль, что я не в силах наделить читателя своим искренним убеждением, что рассказчица собственными глазами видела то, о чем говорила, и лично принимала участие в описываемых ею событиях. Эти обстоятельства, наряду с глубокой и скорбной религиозностью моей подруги, несовместимой с искажением истины или фальсификацией фактов, делают повествование особенно значимым и печальным, а не просто любопытным рассказом о невероятных событиях.