Священное озеро — страница notes из 22

Примечания

1

Храбрый (манс.)

2

Волк (манс.)

3

Взрослая самка северного оленя

4

Загон для оленей

5

Отец (манс.)

6

Мать (манс.)

7

Верховный бог (манс.)

8

Бревенчатый дом (манс.)

9

Печь (манс.)

10

Кочевали

11

Покровитель оленьих стад (манс.)

12

Привет (манс.)

13

Гроза (манс.)

14

Божьи наконечники (манс.)

15

Дымовое отверстие в чуме

16

Здравствуйте (манс.)

17

Печь (манс.)

18

Трясогузка (манс.)

19

Отец (манс.)

20

Волк (манс.)

21

Мама (манс.)

22

Богиня огня (манс.)

23

Смотри (манс.)

24

Великан-людоед и оборотень (манс.)

25

Смерть (манс.)

26

Верховная богиня (манс.)

27

Земной мир

28

Земля (манс.)

29

Воздух (манс.)

30

Вода (манс.)

31

Луна (манс.)

32

Солнце (манс.)

33

Мама (манс.)

34

Маленький (манс.)

35

Отец (манс.)

36

Брат (манс.)

37

Мама (манс.)

38

Небесный мир

39

Слабый (манс.)

40

Муж (манс.)

41

Смерть (манс.)

42

Печи (манс.)

43

Нижнее царство (манс.)

44

Хозяин Нижнего мира (манс.)

45

Душа (манс.)

46

Кладбище (манс.)

47

Тётя (манс.)

48

Символическая могила без погребения останков

49

Праздник коренных народов Югры

50

Мама (манс.)

51

Дочь (манс.)

52

Верховная богиня (манс.)

53

Земной мир

54

Медведь (манс.)

55

Здравствуйте (манс.)

56

Папа (манс.)

57

Спасибо (манс.)

58

Медведь (манс.)

59

Рыболовная снасть

60

Отец (манс.)

61

Верховная богиня (манс.)

62

Жаль (манс.)

63

Кладбище (манс.)

64

Богиня огня (манс.)

65

Брат (манс.)

66

Дух мертворождённого младенца или ребёнка, умершего в возрасте нескольких дней (хант.)

67

Лесной дух (манс.)

68

Месяц (манс.)

69

Младший брат (манс.)

70

Хозяин Нижнего мира (манс.)

71

Отец (манс.)

72

Бревенчатый дом (манс.)

73

Богиня солнца (манс.)

74

Верховная богиня (манс.)

75

Священная земля (манс.)

76

Печь (манс.)

77

Богиня огня (манс.)

78

Месяц (манс.)

79

Солнце (манс.)

80

Ловушка (манс.)

81

Мама (манс.)

82

Отец (манс.)

83

Женская одежда

84

Медведь (манс.)

85

Гагара (манс.)

86

Папа (манс.)

87

Печь (манс.)

88

Хлеб (манс.)

89

Богиня солнца (манс.)

90

Хозяин Нижнего мира (манс.)

91

Младший брат (манс.)

92

Мама (манс.)

93

Маленький (манс.)

94

Старший брат (манс.)

95

Печь (манс.)

96

Хлеб (манс.)

97

Богатырь (манс.)

98

Священная земля (манс.)

99

Баня (манс.)

100

Новый (манс.)

101

Мама (манс.)

102

Покровитель оленьих стад (манс.)

103

Отец (манс.)

104

Бабушка (манс.)

105

Муж (манс.)

106

Душа (манс.)

107

Смерть (манс.)