Примечания
1
Дартмур – холмисто-болотистая местность на юго-западе Англии, в графстве Девоншир.
2
Мур – река, впадает в залив Лайм.
3
Друиды – жрецы у древних кельтов в Британии.
4
Астарта – греческое наименование главной финикийской богини Ашторет (Ашерат). Почиталась как богиня плодородия, материнства и любви, а также как богиня прибывающей луны. Изображалась в виде обнаженной женщины с коровьими рогами на голове, с руками, прижатыми к груди или к бедрам, а иногда в одеянии, с короной на голове и с тамбурином.
5
Дик – уменьшительное от Ричарда.
6
Часовой гольф – малый гольф на площадке с разметкой, напоминающей часовой циферблат с двенадцатью цифрами; игроки переходят с цифры на цифру и поочередно загоняют мяч в лунку в центре площадки.
Стр. notes из 3