Сын теней
«Сын теней» — вторая книга в трилогии о Семиводье, рассказывающая о последних днях до-христианской Ирландии. В ней продолжается история детей Сорчи — героини первой книги, которая спасла своих заколдованных братьев.
Лиадан — любимая и послушная дочь, живущая в удивительном мире древних легенд и мифов. Её судьба переплетается с судьбой британца Хью, вместе они сталкиваются с загадочными и опасными приключениями. Книга погружает читателя в атмосферу фольклора и загадок, где каждый шаг может стать последним.
«Сын теней» от Джульет Марильер — это захватывающий роман о любви, магии и борьбе за выживание в мире, полном тайн. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Сын теней» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,92 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Джульет Марильер
- Переводчик(и): Дамский клуб LADY | переводы Группа
- Жанры: Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы, Фольклор, загадки folklore
- Серия: Трилогия о Семиводье
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,92 MB
«Сын теней» — читать онлайн бесплатно
Примечание переводчика
В этой книге автор использует галльские имена и названия мест. В русской переводческой традиции не существует единообразия касательно произношения этих имен. В английском языке также присутствует несколько равноправных версий произношения галльских слов. Я взяла на себя смелость самостоятельно выбрать наиболее благозвучные для русского читателя варианты.
Примечание автора
В этой книге часто упоминаются боги, богини и герои, упоминающиеся в ирландской мифологии. Читателю, возможно, покажутся интересными краткие пояснения.
Туатта де Даннан
(Дивный народ)
Люди богини Даны (Дану), последняя раса Иных, населявшая Ирландию. Они победили две расы своих предшественников: Фир Болг и Фоморов в битве при Маг Туиред, но после того как в страну пришли первые люди, сами были вынуждены прятаться в холмах и пещерах.