Сын ветра
Погрузитесь в мир удивительных историй с сборником «Сын ветра» — одним из четырёх томов, посвящённых африканскому фольклору. В этой книге вы найдёте сказки народов, населяющих Экваториальную и Южную Африку, а также Мадагаскар.
Автор неизвестен — народные сказки бережно переданы Виктором Бейлисом для современного читателя. Откройте для себя яркие образы и мудрость, щедро насыщенные выдумкой и душевностью.
Читайте «Сын ветра» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Сын ветра» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,28 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1989
- Автор(ы): Автор Неизвестен -- Народные сказки , Виктор Бейлис
- Жанры: Литературные и народные сказки: прочее, Народные сказки
- Серия: Антология сказок, Фольклор Африки
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,28 MB
«Сын ветра» — читать онлайн бесплатно
Сын ветра: Сказки Центральной и Южной Африки: Пер. с англ., фр. и др. яз.
Составление и вступительная статья В. Бейлиса
Художник В. Гошко
М.: Художественная литература, 1989.— 367 с, ил.
ISBN 5-280-00705-6
(С) Состав, оформление, вступительная статья, перевод сказок, кроме отмеченных в содержании *. Издательство «Художественная литература», 1989 г.
Тот, чья душа когда-либо отозвалась на пушкинское «Что за прелесть эти сказки!», не обманется в предвкушении многих удовольствий от чтения этой книги. Потому что сказки любого народа — всегда прелесть. И прекрасны они тем, что незнакомые — как бы уже знакомы, а сызмальства известные — все еще продолжают чем-то удивлять. Невиденное как будто вспоминается, а привычное и почти затверженное наизусть — оборачивается диковиной. На чужие вымыслы мы поначалу глядим тем взглядом, к которому приучены родными небылицами, но, пообвыкшись в этом непривычном мире, мы и на сказки своего народа посмотрим обновленными глазами. И кто же станет противиться свежести?! Чужое познается через свое, знание о своем расширяется и углубляется посредством чужого. Нигде эта простая мысль не находит столь полного подтверждения, как на почве сказок, ибо сказки, будучи одним из самых своеобразных проявлений самовыражения народа, более всего доступны пониманию других народов.