Мне вдруг захотелось плакать, но я не могла позволить им видеть свою слабость, поэтому просто уставилась в противоположную стену, игнорируя их взгляды, прикованные ко мне.
— Ребенок Донны умер через два часа после рождения.
План изображать из себя Снежную Королеву потерпел крах. Любопытство и шок одержали вверх, и я обернулась к Логану, который, хмурясь, смотрел на меня.
— Твои родители подкупили ее, чтобы она тайно взяла тебя вместо своей дочери.
Я застыла, не веря своим ушам. Донна не рассказывала мне подробности удочерения. Она просто призналась, что не приходится мне родной матерью.
— Тебя необходимо было спрятать. И единственный способ — сделать так, чтобы никто не знал, где ты, — продолжал Логан. — Все думали, что это ты умерла в той больнице.
— Но… зачем? — прохрипела я. Меня накрыло чувство дикого ужаса, и я чувствовала подступающую истерику.
— Информация засекречена, — отрезал блондин, заработав очередной упрекающий взгляд от Логана, который с сочувствием посмотрел на меня.
— Известно только то, что ты должна была исчезнуть, что твоей жизни ничего не угрожало.
— Ты не знала, что выросла в Программе защиты свидетелей? — с удивлением спросил блондин, вставая и подходя к Логану, сидящему на второй кровати.
— Что? — я чувствовала себя невероятно глупо, не догоняя, о чем они толкуют.
— До твоего совершеннолетия тебя и Донну охраняли судебные маршалы, — подсказал Логан, ободряюще улыбаясь, но сник, продолжив. — После твоего восемнадцатилетия они оставили тебя без защиты, поэтому мы и забрали тебя.
— Вы не думали, что меня будет разыскивать полиция? — раздраженно произнесла я.
— Поверь, полиция — меньшее из всех бед.
— Но почему сейчас? — я все никак не могла взять в толк. Если то, что они говорят — правда, то почему именно сейчас? Ведь через две недели мне исполняется девятнадцать.
— Твои родители постарались, — снова включился в разговор голубоглазый парень. — Они хорошо тебя спрятали, так что понадобились многие месяцы, чтобы отыскать тебя. И, если это удалось нам, то и…
— Хватит, — неожиданно резко прервал его Логан и обратил на меня теплый взгляд своих бархатных карих глаз. — Джейн, я надеюсь, что ты поймешь — мы здесь для твоей защиты.
— Вы похитили меня, — напомнила я, правда, больше не ощущая себя в опасности. Возможно, действие наркотика, которым меня накачали, еще не закончилось.
— А ты бы стала слушать? — резонно заметил Логан, и я была вынуждена признать, что он прав. — К тому же… Если тебе требуются доказательства…
Он обернулся на второго парня, который с безразличным видом пожал плечами. Логан взглянул на меня и тяжело вздохнул.
— Ты не против навестить Донну? Может, она сумеет тебя убедить.
Оба парня не шевелились, ожидая ответа. Мое сердце ускорило ритм, когда я кивнула, уверенная, что в действительности выбора мне не предоставляли.
Глава 4.
Когда мы вышли на улицу, я огляделась. Здание двухэтажного мотеля тянулось вдоль парковочных мест. Слева расположился бассейн, в котором с веселыми криками плескались дети.
— Садись, — приказал блондин, открывая передо мной заднюю дверь новенького автомобиля Ford. Я послушно залезла внутрь, не смея возражать человеку, прячущему за пазухой пистолет. Логан уселся рядом со мной, по всей видимости, чтобы контролировать меня на случай временного помутнения рассудка, если мне вдруг придет в голову выпрыгнуть из машины, движущейся на полной скорости. Блондин, севший за руль, нажал на газ, и мы вылетели на дорогу, идущую параллельно зданию мотеля.
От столь быстрой езды меня затошнило, и я поспешила пристегнуть ремень безопасности, но мои пальцы тряслись, и защелка никак не попадала в цель. Вздохнув, Логан протянул руку, чтобы помочь мне. Я инстинктивно отшатнулась и заметила, как на его лице мелькнуло мученическое выражение, словно моя реакция принесла ему невыносимую боль.
Мы мчались по автомагистрали на огромнейшей скорости. Блондин хладнокровно следил за дорогой, сжимая пальцами руль. Рукава его белой рубашки были закаты, оголяя накаченные предплечья. Мышцы рук напрягались каждый раз, когда парень крутил руль, виляя между машинами.
Наконец, показались очертания больницы. Логан, видимо, опасавшийся за мою сохранность, шел рядом со мной, готовый в любой момент скрутить меня. Я подумывала о том, чтобы завопить во все горло, но решила повременить, пока не поговорю с Донной.
Молоденькая медсестра, растаявшая под взглядом Логана, широко улыбаясь, проводила нас в общую палату. Заприметив знакомые рыжие волосы, я бросилась вперед. Никто не пытался меня остановить, когда я чуть ли не залезла на кровать, обнимая мать. Ее голова была обмотана толстым слоем белоснежных бинтов, но она улыбалась.
— Детка, ты в порядке? — обеспокоенно спрашивала она, гладя меня по волосам. Ее взгляд метнулся мне за спину, и она напряглась всем телом. — Здравствуйте, мистер Парсон.
— Рад видеть, что Вас в сознании, мисс Милтон, — вежливо отозвался тот, чуть наклонившись в знак приветствия. Я ошеломленно пялилась на них.
— Ты знаешь его? — обернулась я к матери, чье лицо приобрело виноватое выражение.
— Милая, думаю, нам надо поговорить, — тяжело вздохнула она и кинула умоляющий взгляд на Логана. — Пожалуйста, мистер Парсон…
Челюсти Логана сжались, взгляд стал колючим, но после длительной паузы он кивнул и вышел из палаты. Я посмотрела на бледное лицо матери.
— Мам, что происходит? — жалобно спросила я, и слезы заструились по моим щекам. — Я не понимаю.
— Они нашли тебя, малышка, — Донна поморщилась от боли, когда я с силой сжала ее ладонь.
— Кто они?
— Я не знаю, Джейн. Правда, не знаю, — в глазах матери стояла неприкрытая боль.
— Логан похитил меня, — сообщила я, понижая голос до еле слышного шепота. — Он сказал, что мои родители отдали мне тебя еще в больнице.
Наверное, я до последнего надеялась, что Донна опровергнет всю эту ложь. Заверит меня, что все в порядке и что мы скоро отправимся домой.
Но она молчала.
— Мам!
На мой вскрик обернулись остальные пациенты и медперсонал.
— Джейн, послушай меня, — Донна взяла мои руки. — Ты можешь доверять Логану Парсону и его словам. Все, что он говорит — чистая правда.
— Кем были мои родители? — прохрипела я, отшатнувшись от нее.
Донна сочувственно глядела на меня.
— Я не знаю, Джейн. Я не знаю.
* * *
Капли дождя стекали по стеклу, оставляя полосы на пассажирском окне. Шел ужасный ливень. Я наблюдала за ним, сидя в машине с людьми, которых толком не знала. Разговор с матерью ничем не помог, лишь запутал все мысли. Единственное, что мне было известно — мои настоящие родители спрятали меня, чтобы уберечь от напастей. Но от чего? Почему они решили отказаться от меня, почему решили, что без них мне будет лучше? Нет, Донна была мне замечательной мамой. Она подарила мне безоблачное детство, счастливую жизнь.
Я обернулась к человеку, который мог дать мне хоть один вразумительный и, надеюсь, правдивый ответ.
— Кем были мои родители? — второй раз за день спросила я хриплым голосом. Логан повернул голову, испытующе глядя на меня. Думал, впаду ли я в истерику от его ответа? Честно говоря, я не могла ничего обещать.
Он прокашлялся, переглянувшись с блондином, ведущим машину через зеркало заднего вида.
— Они оба работали на правительство и однажды связались с очень опасными людьми, — резко вдохнув, начал он, уставившись на свои скрещенные пальцы, лежащие на коленях. Я затаила дыхание, ожидая продолжение, которое не заставило себя ждать.
— Твоя мать… она была замечательной женщиной и очень любила тебя. Поэтому она отдала тебя Донне. Чтобы защитить.
В горле у меня пересохло, а груди образовалась зияющая рана. Логан так проникновенно отзывался о моей родной матери, женщине, которой я не видела, словно знал ее.
— Она жива? — спросила я напрямик, и Логан заметно вздрогнул, будто вопрос причинил ему боль.
— Ее не стало через год после твоего рождения, — еле слышно проговорил он.
Я не стала спрашивать, что случилось, подозревая, какой услышу ответ. Но Логан продолжал:
— Между прочим, твой отец следил за тобой все эти годы. Хотя его не было рядом, он заботился о тебе.
На этот раз я не скрывала сарказма в голосе, когда сказала:
— Еще скажи, что он беспокоился обо мне каждый раз, когда я болела. Что это не Донна сидела у моей постели, когда я загремела в больницу с ангиной…
— Может, его и не было рядом, Джейн, но кто, по—твоему, оплачивал те самые больничные счета, а благодаря кому тебя не клали в общую палату, где полно других больных?
Лишь мотор двигателя и звук дождя, ударяющего по крыше и лобовому стеклу, слышались в тишине, воцарившейся в салоне после этих слов.
Пребывая в полнейшем замешательстве, я сидела, глядя перед собой, пытаясь осмыслить услышанное. Мой отец жив? Он оплачивал мои счета?
Услышав об этом от Логана, я натолкнулась на мысль, что никогда не страдала в материальном плане. Мы жили в довольно дорогостоящем районе города, а Донна была матерью-одиночкой, так что было довольно удивительно, что ей удавалось с такой легкостью содержать ребенка-подростка.
— А куда мы вообще едем? — я вдруг осознала, что не имею понятия, куда меня везут. Слова Донны убедили меня, что эти парни действительно не желают мне зла. Только поэтому я доверчиво села к ним в машину.
— К тебе домой, — раздалось с переднего сиденья, и я посмотрела на профиль водителя.
— А как тебя зовут? — я нахмурилась, когда ответом мне послужил низкий завораживающий смех. Логан усмехнулся.
— Он не скажет, — он приподнялся, вытаскивая из кармана джинсов сотовый, и, взглянув на экран, нажал на отбой.
— Твоя девушка? — поинтересовалась я, и он удивленно поднял голову.
— Нет. Это по работе, — сдержанным тоном произнес он, но в его взгляде сквозило предупреждение. Ясно. Вопросов о телефонных звонках следует избегать.