— Ты можешь что-нибудь рассказать о… моей семье? — нерешительно проговорила я, обхватывая руками колени. Матрац прогнулся под весом Логана, когда тот сел на уголок кровати.
— Не думаю, что я именно тот человек, который должен говорить об этом, — вздохнул он, глядя на свои скрещенные ноги. Я пыталась не смотреть на пистолет, зажатый в его руке.
— Пожалуйста, — взмолилась я. Мне действительно нужно было услышать правду. — У меня есть… э-э… кто-то, кроме отца? Бабушки? Дедушки?
В детстве меня довольно сильно задевал тот факт, что моя семья неполноценна. На такие праздники, как Рождество или День Благодарения, все мои друзья собирались в огромный семейный круг, когда я проводила эти дни в обществе одной лишь Донны. Изредка мы выбирались в гости к ее сестре, но у той была своя большая семья, так что гостей она принимала нечасто.
— Твой отец вырос в приюте, а семья матери живет в Цюрихе, — после небольшой паузы сообщил Логан совершенно будничным тоном. Мое сердце заколотилось, но разум быстро приструнил готовые разыграться эмоции. Родная мать отказалась от меня. Теперь она мертва. Ее семья точно не будет рада увидеть меня на своем пороге. Перед моими глазами вдруг встала картина, как седовласая старушка открывает дверь в канун Рождества, а я, одетая в толстую вязаную шапку, улыбаюсь и радостно говорю: «Привет, бабуль! Я твоя внучка, от которой ваша дочка отказалась лет двадцать назад. С Рождеством!». Наверное, после приедет полиция и отвезет сумасшедшую девочку в вязаной шапке в ближайшую психушку.
— Джейн? — позвал тихий голос, и я только тогда осознала, что уже некоторое время тупо пялюсь в одну точку.
— Да-да. Я слушаю.
Логан, хмурясь, смотрел на меня со странным выражением.
— Я сказал, что в скором времени ты узнаешь все от отца. Он расскажет тебе…
— А что, если я не хочу с ним видеться? — внезапно я ощутила неприязнь к человеку, которого даже не знала, хоть он и приходился мне биологическим отцом.
— Боюсь, что придется. Только он сможет тебя защитить.
— Возможно. Но не факт, что я буду его слушать, — парировала я, сердито поджимая губы.
Логан усмехнулся.
— Поверь, ты его выслушаешь.
— С чего ты взял? — взбеленилась я, начиная кипятиться от неудовольствия.
— Потому что он смог убедить в своей правоте твоего брата. А значит, сможет и тебя.
На губах Логана заиграла еле заметная улыбка, но она не коснулась его глаз, серьезно смотрящих на меня.
Я же просто ошеломленно уставилась на парня, в попытке осмыслить его слова.
— Моего… кого? — сиплым от нахлынувших эмоций голосом переспросила я.
— Родители не тебя одну оставили в тот день, — негромко произнес Логан.
— А он… — я не сумела сразу воспроизвести вслух слова, вертящиеся на языке. — Где он вырос? И почему, раз мы родственники…
— Вас определили в разные приемные семьи, — прервал меня Логан, вздыхая. — Он вырос в другом городе и в другом штате.
— Он… — не знаю почему, но для меня это было важно. — Он счастлив?
Логан, замявшись, кивнул, но ничего не сказал. Я тяжело вздохнула.
— Это хорошо, — заключила я, и карие глаза снова обратились ко мне с вопросительным выражением. — Просто… хоть мы и не знакомы, я рада, что его жизнь не наполнена всем этим дерьмом.
Я окинула комнату многозначительным взглядом, задержавшись на пистолете в его руке. Логан хмыкнул.
— А ты молодец. Стойкая.
— Думаю, одной истерикой в кафе не обойдется, — призналась я. — Просто я еще не до конца осознаю, что происходит. Сколько там за меня предлагают?
— Пять миллионов, — подал голос Остин, перевернувшись на другой бок, лицом к нам. — И если вы сейчас же не заткнетесь, то я прямо сейчас отдам тебя первому встречному.
Мои глаза округлились, а Логан лишь рассмеялся, откидывая голову назад. Остин гневно посмотрел на него.
— Парсон, мое терпение на исходе, — пригрозил он хриплым ото сна голосом и запустил единственной подушкой в Логана, точно попадая ему в лицо.
— Ладно-ладно, — Логан бросил подушку обратно и поднялся на ноги, оборачиваясь ко мне. — Тебе следует хоть немного поспать, Джейн. Отдохни.
Отчаянно зевая, я последовала его совету, завернувшись в тонкое одеяло и отворачиваясь к стене.
Проснувшись, я обнаружила, что уже четыре часа дня. Комнату заливал солнечный свет.
Оба парня сидели ко мне спиной, что-то разглядывая и тихо переговариваясь.
— Доброе утро, — Логан обернулся, улыбаясь. — Не хочешь пообедать?
Он протянул в мою сторону полупустую тарелку с блинчиками. Почувствовав себя необычайно отдохнувшей, я спрыгнула с кровати, направляясь в ванную, где умылась и почистила зубы.
Когда я вернулась в комнату, разговор прекратился, но парни не смотрели на меня. Оба не отрывали взгляда от бумаг перед ними. Заинтересовавшись, я приблизилась к ним, на ходу распуская волосы и пропуская их сквозь пальцы, расчесывая.
— Что вы делаете? — я склонилась над столом, всматриваясь в разложенные бумаги. Мои волосы волной упали на руку Остина, сидящего справа, и он неожиданно отпрянул, резко втягивая воздух, и чуть не опрокинул стул, вскакивая на ноги.
— Ты куда? — шокировано посмотрел на него Логан, приподнимаясь.
— Не знаю, — буркнул Остин, натягивая кожаную куртку, и схватил со столика ключи от машины.
— Конорс! — предупреждающе воскликнул Логан, но друг бросил на него злобный взгляд.
— Я собираюсь в ближайший стрип-клуб, Парсон. И ты меня не остановишь, — рявкнул он и вылетел из номера, хлопая дверью. Я невольно вздрогнула от поднятого шума и осторожно взглянула на Логана. У него заиграли желваки, а взгляд был прикован к закрытой двери.
— Он ненавидит меня, да? — тихо проговорила я, привлекая его внимание. Логан обреченно вздохнул, пододвигая ко мне тарелку с едой.
— Даже если и так, Джейн. Он все равно пожертвует жизнью, чтобы спасти твою, — произнес он голосом, лишенным любых эмоций, и начал собирать бумаги.
Взяв тарелку, я отошла, забираясь с ногами на свою кровать, и прижалась спиной к стене. Из моей головы не выходили слова Логана. И я не могла забыть полный презрения взгляд, брошенный в мою сторону Остином. Интересно, чем я заслужила такое к себе отношение?
Глава 9.
Следующее утро мы втроем посвятили… мне, пытаясь придумать способ, как бы спасти меня в свете последних событий. За мою поимку назначили крупную сумму денег, что означало — любой человек в городе может подзаработать, захватив меня в заложники и сдав заказчику. Нервировало ли меня это? До чертиков. Кажется, только поддержка Логана, язвительность Остина и мой инстинкт самосохранения помогали мне держать себя в руках и не сходить с ума. Вчера Остин вернулся весь помятый поздно вечером. На его коже виднелись следы красной помады, а от одежды разило дешевыми женскими духами. Парни довольно серьезно повздорили, но утром без лишних пререканий сели за работу.
— Она должна исчезнуть, — в сотый раз повторил Логан, бросая на стол карандаш, которым делал пометки, и запуская пятерню в волосы, делая их еще более лохматыми.
— Осталось придумать как, — буркнул Остин, просматривая карту Соединенных Штатов.
Они уже рассудили, что покинуть страну незамеченной не удастся, ибо мы не знали, кому понадобилось меня ловить и какие у него связи.
— А я могу просто уехать в какую-то глушь и жить там под вымышленным именем? — устало предложила я. Логан покачал головой, задумчиво уставившись в стол, а Остин окинул меня раздраженным взглядом и поднялся на ноги.
— Пойду схожу за продуктами, — он схватил куртку и, подойдя к двери, повернулся к нам. — Вам что-нибудь взять?
— Давайте, я сбегаю, — я с готовностью вскочила на ноги, и оба парня одновременно воскликнули:
— Нет!
— Но мне нужно кое-что, — возразила я.
— Что? — голос Остина, обращенный ко мне, был, как всегда, сердитым.
— Это личное, — пробормотала я, чувствуя прилив крови к моим щекам, и жалобно добавила. — И я не выходила отсюда больше суток. Мне необходим свежий воздух.
— Никуда ты не пойдешь, — строго сказал Остин. — Просто скажи, что купить.
Две пары глаз обратились ко мне, и я готова была провалиться сквозь землю. Никогда я не осмелюсь попросить о подобном мужчину, тем более того, кто не переносит одного моего присутствия, раз сбегает куда-то всякий раз, как подвернется возможность.
Схватив Логана за руку, я умоляюще проговорила:
— Тогда сходи ты.
На лице парня отразилось абсолютное непонимание, но тут вмешался Остин.
— Похоже, ты не понимаешь намеков, Милтон, — жестко произнес он, яростно глядя на меня. — Поэтому скажу прямо — мне просто хочется поскорее свалить подальше от вас обоих.
Проигнорировав его едкие слова, Логан внимательно посмотрел на меня.
— Джейн, что тебе нужно? — мягко спросил он, и я сдалась, понимая, что выхода нет. Залившись краской до корней волос, я подошла к нему, встала на цыпочки и прижалась губами к его уху, говоря всего слово. Логан отпрянул от меня, краснея в считанные секунды.
— Остин, я схожу в магазин, — он повернулся к другу, который начал было возражать, но Логан предупреждающе вскинул руку. — Поверь, так будет лучше.
Остин перевел гневный взгляд на меня, а я продолжала стоять, стыдливо опустив голову. Логан надел куртку и, вернувшись ко мне, склонился, шепотом спрашивая:
— А какие именно взять?
Оторвав клочок бумажки, я быстро написала название тампонов, которые обычно использовала дома, и протянула ему.
— Только они бывают ночные…
— Я возьму по одной пачке всех видов, — пообещал Логан, поспешно запихивая бумажку в карман куртки, и быстрым шагом направился к двери. —
Пожалуйста, не убейте друг друга в мое отсутствие.
— Ничего не могу обещать, — процедил Остин, когда дверь захлопнулась, и, бросив на меня последний испепеляющий взгляд, с разбегу прыгнул на кровать. Он вытянул руки над головой, потягиваясь. Белая футболка задралась, открывая идеальные мышцы пресса. Я отвернулась до того, как он поймал бы меня за подглядыванием, но мой взгляд беспрестанно возвращался к нему, поэтому мне пришлось сбежать в ванную. Вернувшись, я снова забралась на кровать и принялась листать старый журнал, оставленный прошлым жильцом в тумбочке.