Тайна короля Якова

«Тайна короля Якова» — это исторический детектив от Филипа Депуа, который погружает читателя в эпоху правления короля Якова I и предлагает разгадать загадку, связанную с созданием нового перевода Библии.

В 1605 году в Кембриджском университете убит учёный, работавший над новым переводом Священного Писания. Кто стоит за этим преступлением? Какие тайны скрывает история создания «Библии короля Якова»? Ответы на эти вопросы предстоит найти читателю.

Филип Депуа мастерски воссоздаёт атмосферу XVII века и погружает в мир интриг и загадок. Читая книгу, вы сможете почувствовать себя настоящим детективом и попытаться разгадать тайну вместе с автором.

Читайте «Тайну короля Якова» Филипа Депуа онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Тайна короля Якова» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,02 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2011
Автор(ы): Филип Депуа
Переводчик(и): Галина Соловьева
Жанры: Исторический детектив
Серия: Исторический роман

Оценка книги: 5,0 из 5 (на основе 1 оценок)

fb2 файл книги добавлен 05.12.2011, размер файла 1,02 MB

«Тайна короля Якова» — читать онлайн бесплатно

«Тайна короля Якова» посвящается отцу Колману. В одиннадцать лет я проходил у него подготовку к конфирмации. В то время были опубликованы сообщения о свитках Мертвого моря, или «Кумрайских рукописях». Помню, с каким волнением отец Колман говорил о значении этой находки. «Когда их полностью переведут, мы узнаем, что на самом деле говорит Библия». Почти пятьдесят лет спустя я все еще дожидаюсь полного перевода и открытия «Кумранских рукописей» (а также «Библиотеки Наг-Хаммади», известной еще как «Гностические евангелия», обнаруженной в 1945 году и до сих пор не ставшей полностью доступной широкой публике). Поэтому мне кажется подобающим посвятить эту книгу отцу Колману.

Благодарю Кейт Кала за точные инструкции и общую помощь; Марию Карвианис за превосходную критику; Ли Новелла за первое чтение и постоянную поддержку; и в особенности безвестного шофера того грузовика, который вывернул передо мной на скоростную трассу и чуть не убил меня. На бампере у него был стикер с надписью: «Без короля Якова не было бы и Библии». Увидев ее, я отказался от мысли объяснить ему правила вождения, так захотелось мне объяснить всю ошибочность этого утверждения. Но вместо этого я вернулся домой и начал эту книгу.