Татуировка

Погрузитесь в мир японской классической прозы с произведением Дзюн-Итиро Танидзаки «Татуировка». Это произведение перенесёт вас в эпоху, где каждое слово и каждая деталь имеют своё значение.

«Татуировка» — это история, полная глубоких переживаний и эмоций. Автор исследует темы любви, предательства, судьбы и человеческих отношений через призму японской культуры и традиций.

Вы можете прочитать «Татуировку» Дзюн-Итиро Танидзаки онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя новые горизонты классической литературы без каких-либо ограничений!

Читать полный текст книги «Татуировка» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,02 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Татуировка» — читать онлайн бесплатно

Дзюнъиро Танидзаки

Татуировка

перевод на русский А. Долин

Это было во времена, когда люди почитали легкомыслие за добродетель, а жизнь еще не омрачали, как в наши дни, суровые невзгоды. То был век праздности, когда досужие острословы, услужливые шуты могли жить припеваючи, заботясь лишь о безоблачном настроении богатых и знатных молодых людей да о том, чтобы улыбка не сходила с уст придворных дам и гейш. В иллюстрированных романах и на театральных подмостках популярные герои Садакуро, Дзирайя, Наруками выступали в женоподобном обличье.

Повсюду красота сопутствовала силе, а уродство - слабости. Люди шли на все ради красоты, не останавливаясь и перед тем, чтобы покрыть свою нежную кожу несмываемым раствором. Причудливые пляшущие сочетания линий и красок испещряли тела.

Читать дальше