Те, кто здесь спал
«Те, кто здесь спал» — это сборник рассказов Реймонда Карвера, известного американского писателя, мастера короткой формы и одного из представителей движения «грязного реализма». В своих произведениях автор обращается к повседневным ситуациям и простым людям, раскрывая глубокие внутренние конфликты и эмоциональные переживания.
В сборнике представлены зарисовки из жизни обычных людей, их мысли, чувства и отношения. Карвер мастерски передаёт атмосферу обыденности, которая порой таит в себе невероятные драмы и трагедии.
Если вы любите современную зарубежную прозу, хотите погрузиться в мир глубоких переживаний и тонких психологических нюансов — «Те, кто здесь спал» станет отличным выбором для чтения онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя удивительный талант Реймонда Карвера прямо сейчас!
Читать полный текст книги «Те, кто здесь спал» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,03 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2007
- Автор(ы): Реймонд Карвер
- Переводчик(и): Владимир Бабков
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,03 MB
«Те, кто здесь спал» — читать онлайн бесплатно
Звонок раздается посреди ночи, часа в три, и пугает нас чуть не до смерти.
— Возьми трубку! — кричит жена. — Боже мой, кто это? Да возьми же!
Я не могу найти выключатель, ощупью пробираюсь в другую комнату, где стоит телефон, и снимаю трубку после четвертого звонка.
— Это Бад? — спрашивает незнакомая женщина. Она совсем пьяна.
— Черт! Не туда попали, — говорю я и даю отбой. Зажигаю свет и иду в уборную, но тут телефон звонит снова.
— Возьми! — отчаянно кричит из спальни жена. — Ради бога, Джек, чего им надо? Я больше не вынесу.
Я бегом возвращаюсь из уборной и хватаю трубку.
— Бад? — говорит женщина. — Что делаешь, Бад?
— Слушайте, — говорю я. — Вы не туда попали. Не звоните нам больше, ясно?
— Мне надо поговорить с Бадом, — отвечает она.