Театр
Испанская комедия «Театр» Тирсо де Молина — это произведение, которое позволяет читателю окунуться в атмосферу старинной европейской литературы. Автор мастерски сочетает остроумие и глубокие философские размышления, создавая яркие образы и живые диалоги.
Тирсо де Молина принадлежит к кругу драматургов, связанных с творчеством Лопе де Веги, но его работы выделяются на фоне других авторов этого периода. В «Театре» можно увидеть предвосхищение тенденций, которые позже разовьёт П. Кальдерон.
Читайте комедию Тирсо де Молина онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя мир испанской литературы!
Читать полный текст книги «Театр» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,96 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1935
- Автор(ы): Тирсо де Молина
- Переводчик(и): Татьяна Щепкина-Куперник , Владимир Пяст
- Жанры: Европейская старинная литература, Комедия
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 2,96 MB
«Театр» — читать онлайн бесплатно
ТИРСО ДЕ МОЛИНА
С портрета маслом
Габриэль Тельес Тирсо де Молина, вместе с Лопе де Вега, Кальдероном де ла Барка и Хуаном Руисом де Аларкон, принадлежит к числу знаменитейших мастеров старого испанского театра. Историки последнего отзываются с большой похвалой о богатстве таланта Тирсо, о превосходном знании им сцены, об исключительном мастерстве в изображении характеров, о благозвучности его стиха и т. д. Можно даже прямо утверждать, что Тирсо, несомненно уступающий Лопе де Вега в мощности дарования и Кальдерону в глубине мысли, является самым любимым из испанских мастеров XVII века. По крайней мере даже в наше время его комедии не сходят со сцены. Так, в октябре 1933 года мадридским театром «Эспаньоль», руководимым знаменитыми испанскими актерами Боррасом и Маргаритою Ксиргу, революционному поэту Рафаэлю Альберти была заказана переделка одной из пьес Тирсо — «Мщение Фамари».[1]Рафаэль Альберти, стоящий сейчас вместе с Рамоном X. Сендером, Сесаром Арконада, Хоакином Ардериусом и Пля-и-Бельтраном в центре революционного движения среди испанских писателей, охотно взялся за эту обработку, так как увидел в ней возможность использовать Тирсо для массового театра, вскрыв перед зрителем революционизирующую сущность его творчества.