Примечания
1
Неужели орбиты? Извѣстно-ли г. опытному наблюдателю, что такое орбита? Пародируя Пушкина, мы скажемъ: какое плохое знанiе анатомiи, но за то какой задоръ!
2
Это тоже родъ уснащенiя, вмѣсто – народъ. Ну ужь народецъ эти новомодные поэты! Невольный каламбуръ.
3
Лучше-бы «коварной».
4
Пересматривая корректуру, мы наткнулись на новый курьозъ. Далѣе, въ той-же III строфѣ у г. Минаева говорится:
Нѣтъ, не безсмертны даже боги:
Упалъ (sic) Юпитеръ, Магометъ.
И такъ Магометъ обоготворенъ гяуромъ г. Минаева, что-то скажутъ объ этомъ правовѣрные?
5
По грамматическому смыслу слѣдовало-бы сказать: стали ломать.
6
Членъ парламента.
7
Неожиданная риѳма: «Vanity» (суэта) и «Insanity» (сумасшествiе).
Стр. notes из 7