Примечания
1
Пер. В. Бошняка.
2
Кларк Кент – личность Супермена, когда он живет жизнью обычного человека.
3
Не очень понятно, какой язык имеется в виду, латинский («dirus» в мужском роде) или итальянский («diro» в мужском роде), т. к. среди форм множественного числа в обоих нет «diros».
4
Закон равного воздаяния (лат.), более известный как «око за око, зуб за зуб».
Стр. notes из 61