— Такая же острая на язык, — сказал он несколько секунд спустя. — И такая же глупая.
Я закатила глаза.
— Столько пустых слов, а по делу ни одного, — добавил Локи, вальяжно развалившись на стуле, словно это был трон.
Меня порадовал тот факт, что нас отгородили такой же прозрачной завесой. Комната как бы делилась на две равные части. На моей тоже располагался небольшой столик и кушетка, заваленная шелковыми подушками. Сейчас Локи не мог причинить вреда, поэтому я и была столь неосторожна в выражениях, обращаясь к нему.
— Неудачный опыт, — буркнула я, в надежде, что он отстанет.
— Какой?
— Радиоактивное излучение, запертое внутри меня, грозящее разорвать тело и уничтожить все вокруг. Так понятно? — на глаза навернулись предательские слезы.
— Бедняжка, — ехидно сказал он.
— Спасибо за поддержку. А сейчас, сделайте одолжение, Ваше величество, заткнитесь.
Я осела на диван, тяжело дыша. Как же больно!
Локи внимательно следил за мной.
— Ты умрешь, едва лучи нового дня озарят эту комнату, — заверил он меня.
В висках пульсировала кровь, а вены словно раздуло изнутри. Сейчас его заявление звучало для меня, как радостная весть. Скоро все закончится.
— Ваши целители не знают, как тебе помочь, поэтому мой братец приволок тебя сюда, в надежде, что здесь найдут ключ к спасению.
Я быстро дышала, смотря на него исподлобья.
— Это вещество не вытащить из тебя, оно пропитало всю твою душонку.
Локи встал со стула и начал расхаживать по комнате, словно хищник в клетке.
— Знаешь, это так успокаивает, — задыхаясь, ответила я.
— За одно можно сказать спасибо Тору. Он устроил для меня целый праздник, разместив тебя здесь.
— Постараюсь умирать как можно медленнее и мучительнее, — пообещала я, кое-как устроившись на кушетке. Моя голова утонула в мягких подушках. Прохлада шелка немного ослабила головную боль.
— А, да, добро пожаловать в Асгард, — тихо хохотнув, прошипел Локи.
Это была последняя фраза, которую я смогла разобрать. Дальше лишь темнота и адское пламя, которое сковало все тело.
=== Глава 2 ===
Перед глазами мелькали белые вспышки, изредка окрашивая черноту. Стояла зловещая тишина. Такая, что уши закладывало. Я не могла определить свое положение в пространстве. В голове сумбурно всплывали обрывки из прошлого. Мне чудилось, что я собираю свои вещи. Молния на сумке никак не хотела поддаваться. Я ругаюсь на нее самыми последними словами. Отец хватает меня за руку, и мы бежим. Под ногами не хлюпает вода, она должна хлюпать, но я не слышу этого. Я не слышу ничего. В магазине электротехники работают телевизоры. Все они показывают одно и тоже. Умирающий город. Высокие башни рушатся от ударов мощного оружия. Сотни лиц, искаженные в гримасе ужаса и страха. Почему мне не страшно? Мое дыхание такое спокойное. Я ощущаю приятную слабость в теле. Снова появляется вязкая неизвестность, которая обволакивает меня. Опять тьма.
— Она жива? — раздается полушепот надо мной. Наконец-то, ко мне снова вернулся слух.
— Да, леди Джейн. Девушка еще слаба, — отвечает нежный, незнакомый мне голос.
Я слышу радостный вздох облегчения.
— Ты обязательно выживешь.
Холодные губы касаются моего лба.
Далее меня опять захватывает омут воспоминаний. Иногда видения легки и прекрасны, иногда они омрачаются кошмарами. Я не могу точно отличить, что происходило на самом деле, а что фантазия.
Когда же мне удалось открыть глаза, я обнаружила, что помещение до сих пор окрашено золотистыми лучами. Обстановка в комнате явно изменилась. Уже не было прозрачных стен, которые отделяли меня от мирных жителей планеты. Я лежала на большой кровати с балдахином. Это, определенно, была другая комната. На осознание этого факта мне потребовалось несколько секунд.
Все убранство прохладных покоев было выполнено в золотисто-зеленом цвете. Посреди комнаты находился очаг, в котором, потрескивая, горели поленья. Стеклянные окна вели на балкон. Еще отсюда можно было увидеть, что с него отрывается потрясающий вид на цветущий сад.
Приподняться на локтях составило нечеловеческих усилий. В горле появилась тошнота. Предметы в комнате быстро завращались.
— Ух… — выдавила я.
— Юная леди очнулась, — пропел звонкий голос. Я настроила зрение на объекте, стоявшем неподалеку от меня. Это была высокая худая девушка с длинными золотистыми волосами. На ней было надето причудливое фисташковое платье с узорами.
— Где я?
— В северных покоях, — вежливо ответила она.
— А разве тебе не опасно находиться рядом со мной? — обеспокоено спросила я.
Девушка замотала головой.
— Все в порядке. Вы практически исцелены.
— Практически?
Я приподняла одну бровь.
— Целителям удалось снизить уровень энергии в вашем теле.
— Но она еще во мне? — уточнила я.
— Уверяю вас, вы скоро будете здоровы.
Силы покидали быстро, так что мне пришлось снова лечь на кровать.
— Может, юная леди чего-нибудь хочет?
— Нет, спасибо. И, пожалуйста, называй меня просто Лиззи, — попросила я, прикрыв глаза.
— Как вам будет угодно. — Послышались тихие шаги, а затем стук дверей.
Я снова осталась одна.
Не знаю, сколько точно длился мой постельный режим. Дни плавно перетекали в ночи, стирая временную грань. Я то просыпалась, то снова впадала в бессознательное состояние. Все это время обо мне заботилась Виоланта. Она постоянно сидела в кресле, внимательно изучая меня. Конечно, иногда ее внимание немного докучало, но я не смела возражать. Девушка была очень приветлива и ранима. Не хотелось лишний раз ее обижать.
Так же, ко мне несколько раз заходила Джейн. Она помогала мне поесть и дойти до ванной комнаты. В Асгарде ценили простор и роскошь. Все комнаты занимали по площади весь мой дом в Бруклине. Сложно было привыкнуть к такой обстановке, если все детство ты делила комнату со старшей сестрой. Красота и изыск присутствовали в нарядах. Хоть я и лежала большую часть времени, мне постоянно приносили новые платья и сооружали на голове прическу.
Вот и сейчас, когда я сидела на кресле возле огня и наблюдала за вращением непонятной конструкции на высоком холме, меня не покидало ощущение, что это всего лишь сон. Скоро я проснусь в своей односпальной кровати и побегу в магазин, потому что Тони — мой сосед, опять сожрал весь холодильник.
— Юная леди еще не совсем здорова, — полушепотом кому-то сказала Виоланта.
— Мы будем вести себя очень тихо! — раздался бас за дверью, которая через минуту распахнулась, с грохотом ударившись об стенку. Кажется, от мраморной ручки отлетели какие-то элементы декора.
Тор с ослепительной улыбкой стоял на пороге спальни. Мы не были близко знакомы, но у меня создалось такое впечатление, что мускулистый великан зачислил меня чуть ли не в родные сестры.
— Леди Джейн будет ругаться, — сказала моя опекунша.
— Да, брось ты! Посмотри на нее. Хоть сейчас в бой, — заверил ее бог, указав на меня пальцем.
В мою комнату ввалилась шумная толпа из четырех человек, помимо Тора. Все они с неподдельным интересом разглядывали меня.
— Знакомься, это мои верные друзья, — сказал Тор, усаживаясь на стул рядом со мной.
— Фандрал, рад знакомству, — мужчина с точно такими же золотистыми волосами, как у Виоланты, подлетел ко мне, и поцеловал мою руку.
Я изумленно приподняла брови.
— Не переживай, он со всеми так. — Рядом со мной возникла изящная девушка с черными длинными волосами, собранными в конский хвост. У нее был весьма экстравагантный наряд: черные кожаные штаны, металлический корсет и сапоги, доходящие практически до колен. — Меня зовут Леди Сиф.
— Со всеми кроме мужчин. Вольштагг, — представился веселый толстяк с бородой.
— Я бы с этим поспорил. Разрешите представиться, Огун, — юноша с короткой стрижкой в доспехах галантно поклонился.
— Здрасьте, — промямлила я, смущенная столь повышенным вниманием к себе.
— Я уверен, вы подружитесь, — хохотнув, пробасил Тор.
— В этом и я абсолютно уверен, — сказал Фандрал, усаживаясь по левую руку от меня.
— Не приставай к девушке, — одернула его леди Сиф, улыбаясь.
— Как себя чувствуешь? — обеспокоенно спросил бог грома, кажется, ему действительно было интересно.
— Говорят, жить буду, — пожав плечами, ответила я.
Вся компания дружно рассмеялась.
Златовласый воин со странным именем Фандрал наклонился ко мне, подперев голову рукой.
— Скажите, прелестное создание, есть ли у вас возлюбленный, чтобы не тешить меня несбыточными надеждами?
— Эээ… нет, думаю, нет.
— Прекрасно, — улыбнувшись, ответил он. — Вы свободны, и это радует, а уж соперников мы отвадим.
В его голосе было столько уверенности, это даже немного возмущало.
— Не думаю, что таковые найдутся, — пошутила я.
— Я бы и с этим поспорил, — вмешался в наш разговор Огун.
— Ой, только не говори, что тебе стало что-то интересно помимо войн? — сердито спросил Фандрал.
— Возможно, — усаживаясь напротив меня, ответил темноволосый юноша.
— Что ж, придется нам с тобой сразиться за честь дамы, — ответил Фандрал, ударив по мечу, покоившемся в красивом узорном чехле у него на талии.
— Если таковая, конечно, имеется. — Все резко обернулись на тихий голос в дверях. В комнату бесшумно вошел Локи.
Он расплылся в широкой улыбке.
— А разве он не должен быть в аквариуме? — поинтересовалась я.
— Конечно, Локи туда и направляется, — подавив смешок, ответила Сиф.
У бога коварства были внушительные наручники, а за спиной стояло четыре охранника.
— Что-то ты не при полном параде, а где же кляп? — Видимо, мне окончательно надоело жить, раз уж если я посмела дерзить человеку, который с легкостью мог стереть пол-Америки с карты.
На лице Локи появилась странная гримаса.
— А ты смешная, — похлопав меня по плечу, хохоча, ответил Вольштагг. Его округлый животик забавно трясся при каждом движении.