Примечания
1
ББД (Безусловный Базовый Доход) — регулярная выплата, предоставляемая всем без исключения гражданам вне зависимости от их занятости и других характеристик.
2
AV-очки (от англ. Augmented reality (Дополненная реальность) и Virtual reality (Виртуальная реальность)) — комбинированное устройство, позволяющее владельцу с одинаковой эффективностью работать в обеих цифровых реальностях.
3
ливер (от англ. live — жить) — сленговое обозначение жителей городов
4
от англ. trouble — неприятность
5
V-доступ — возможность присутствия в каком-либо месте Дополненной реальности в виде виртуального аватара.
6
Филип Дик «Снятся ли андроидам электрические овцы?»
7
Строка из песни на стихи Е. Грабовской.
8
Мощнейшая за историю наблюдений геомагнитная буря 1859 года.
9
55 ярдов.
10
Строка из песни «Аквалангисты» из репертуара группы «Манго-Манго», стихи Андрея Гордеева.
11
Пожалуйста, иди рядом со мной. Я отвечаю за твою безопасность (англ.).
12
Сигизмунд фон Герберштейн. «Записки о Московии», 1549 г.
13
Строка из стихотворения Наума Олева.