Толедские виллы

Обложка книги Толедские виллы Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир испанской литературы XVII века с «Толедскими виллами» — сборником выдающегося драматурга Тирсо де Молина. Это произведение, впервые увидевшее свет в 1621 году, отличается уникальной атмосферой и яркими персонажами.

Тирсо де Молина мастерски сочетает поучительные примеры из жизни, создавая «полезную смесь», как он сам выразился. Его работы отличаются глубиной мысли и тонким психологизмом.

Вы можете читать онлайн бесплатно «Толедские виллы» на сайте библиотеки Ридания и открыть для себя богатство европейской старинной литературы.

Читать полный текст книги «Толедские виллы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,77 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Толедские виллы» — читать онлайн бесплатно

ПЕРЕВОД С ИСПАНСКОГО Е. ЛЫСЕНКО

ПредисловиеH. Томашевского

КомментарииЕ. Лысенко

Перевод стиховА. Якобсона

ХудожникиГ. А. В. Траугот

Можно искренне позавидовать тому, кто когда-нибудь отважится написать обстоятельную, построенную на фактах, работу об авторе этой книги, одном из замечательнейших драматических писателей мира. В нем все сплошная загадка. Его подлинное имя? Когда родился? Кто его родители? Где учился? Как и где провел многие годы жизни? Его привязанности и неприязни? Успехи по службе и гонения? А превратности посмертной литературной судьбы?

Если же прибавить сюда и состояние его литературного наследия — испорченные тексты, сомнительные атрибуции, частое отсутствие достоверных датировок, — то станет ясным, сколь такая задача трудна и увлекательна.

Читать дальше

Книги, похожие на «Толедские виллы»