Булгаков. Разве же Лев Николаевич этого не доказал своим искусством?
Софья Андреевна. Я думаю, Валентин Федорович, он давно уж не пишет ради искусства, его волнует только известность. Он слишком привык проповедовать, и уж не может без этого жить. Поэтому он и шлет без конца письма во все стороны. Как паук в своем гнезде, который ткет усердно паутину своей будущей славы… Эти письма будут составлять огромные тома.
Булгаков. Вы, Софья Андреевна, когда сердитесь, всегда говорите несправедливо.
Софья Андреевна. Ну хорошо, не буду сердиться. Сегодня такой теплый, светлый и радостный день. Давайте говорить о чем-нибудь хорошем. О поэзии, о музыке.
Булгаков. Я, Софья Андреевна, плохо понимаю в музыке. Дома меня не учили. Вечно денег не было.
Софья Андреевна. Бедный мальчик! Хотите, я буду играть вам?
Входит Лев Львович.
Булгаков. Мне надо работать, Софья Андреевна.
Булгаков поднимается, торопливо собирает со стола письма и бумаги. Уходит.
Лев Львович. Этот секретарь – доносчик Черткова. Будьте с ним осторожны.
Софья Андреевна. Вздор! Он еще мальчик, наивный и чистый.
Лев Львович. Таких-то проще использовать в грязных делах.(После паузы.) Надобно потребовать обратно у Черткова рукописи и дневники. Если не доверяют нам, пускай положат в банк, но у чужих это оставаться не должно. Скоро наследие будет стоить немалых денег.
Софья Андреевна. Я говорила ему, да ничего не хочет слушать… И Саша с ними заодно.
Лев Львович. Это самое плохое. Чертков даже издали имеет на неё огромное влияние.
Софья Андреевна. Я думаю, они как-то обмениваются письмами… Но это всё глупости, я твердо знаю, что формального завещания нет.
Лев Львович. Написать не долго. Кто угодно, та же Александра, сунет ему гербовой бумаги и черновик, продиктованный Чертковым, а потом где-нибудь на прогулке, при двух свидетелях он поставит подпись…
Софья Андреевна (растерянно). Разве это можно так? Без меня, без нотариуса и официального заверения?
Лев Львович. Можно, я узнавал. И будет юридическая сила.
Софья Андреевна встает и ходит по террасе.
Софья Андреевна. Нет, они не решатся. И он не сделает. Он же не враг своей семьи…
Лев Львович (нервно перебивает ее). Мы не можем просто сидеть. Нужно что-то предпринимать.
Софья Андреевна. Но что же делать?
Лев Львович. Вы должны поговорить с отцом. Вам он должен ответить – вы для него пожертвовали всем. Потребуйте от него формального завещания в свою пользу, и посмотрим, что он скажет.
Софья Андреевна. Не знаю, Лёвочка… Он так раздражен против меня в последнее время. Как бы не стало хуже.
Лев Львович.(После паузы.) Мама, ответьте мне на один вопрос. Правду ли говорят, что какой-то лейпцигский издатель предлагал вам миллион рублей за права посмертного издания сочинений?
Софья Андреевна (решительно). Как бы ни было, я ничего пока подписывать не намерена. То, что они предлагают сейчас, после вырастет в два раза – так уж обыкновенно бывает.
Входит Катюша.
Софья Андреевна (раздражено). Катюша, разве тебя звали? Что за привычка: кличут – ты нейдешь, а не нужно – вечно на глазах!
Катюша. Мне Александра Львовна сказали…
Софья Андреевна. Разве тебе Александра Львовна жалованье платит, что ты слушаешь её во всем, а мне постоянно противоречишь? Ну, что тебе?
Катюша. Обед, сударыня. Велите подавать-с?
Софья Андреевна. А который час?
Катюша (чуть не со слезами). Половина седьмого-с.
Софья Андреевна. Боже мой, боже мой… (Льву Львовичу.) Да, ты прав. Знаешь ли, я сейчас пойду к нему и выскажу все! Я скажу ему: «Раздай всё – землю, усадьбу, мои платья и башмаки! Я босая пойду вон отсюда – в лес, в монастырь… Лишь бы найти покой, и не страдать за своих близких, и не слышать эту бесконечную фальшивую проповедь, в которую ты сам ни на грош не веришь!»…
Лев Львович. Бросьте психологию, маман, вы его только раздражите!
Софья Андреевна. Но я хочу ему высказать… (Прислуге.) Катя, что же ты стоишь?! Я, наконец, тебя в деревню отправлю, а прислугу из города выпишу, мне все равно, кому жалованье платить!
Катюша убегает.
Софья Андреевна. Все словно сговорились против меня! Даже прислуга.
Лев Львович. Это проблема моральная. Народ утрачивает духовное здоровье.
Софья Андреевна. Ты так думаешь?
Лев Львович. Патриотизм осмеян, у правительства нет авторитета, министры наживают состояния через казну, честного человека с огнем не сыщешь… Весь строй русской жизни рушится, и чем все кончится – непонятно. Но кончиться страшно, помяните мои слова!
Софья Андреевна. Все знают, как обустроить Россию, но никто не знает, как навести порядок в собственной спальне. И нечего так смотреть, я правду говорю.
Лев Львович. Кажется, вы сами этого не знаете, маман.
Софья Андреевна. Не знаю, Левушка… Раньше думала: любовь и терпение, любовь и терпение… Да сколько же можно терпеть? (Возмущена.) Теперь вот решил отдать все права Черткову! Жена и дети будут под конец жизни без куска хлеба, издатели наживутся на рукописях. Пускай! Зато в газетах напишут, что Лев Толстой – благодетель мира… Потомки будут восхищаться, что великий писатель возил в дом воду и делал сапоги, как простой работник! (На глазах у нее появляются слезы.) Но потомки не узнают, что когда я не спала у постелей больных детей, он ребенку своему ни разу не дал воды напиться, и никогда не сменил жену, чтоб дать ей вздохнуть, выспаться, просто опомниться от трудов…
Лев Львович. Мама, что толку вспоминать… Нам нужны деньги. Деньги!
Софья Андреевна. Но как же, Лёвочка? Ведь невозможно рассказать весь трагизм моей жизни! Столько лет любить его, служить ему, не доставлять никакого горя, быть верной женой и матерью его детей, а взамен не видать ни благодарности, ни ласки! Я столько пережила, что сердце мое словно защелкнулось и закрылось для любви….
Лев Львович, махнув рукой, уходит. Софья Андреевна одна. Она складывает руки на груди.
Софья Андреевна. Боже, дай мне сил, ты один знаешь, как я устала! (Вздыхает.) Но отчего же эта мучительная тоска? Да где оно, людское счастье?..
Софья Андреевна уходит.
Сцена третья. Дети
Теплый июльский вечер. Уютно светит зеленая лампа. Из патефона звучит модный романс «Не уходи». На террасе сидят Илья Львович в охотничьем костюме и Александра Львовна.
Александра Львовна. Это особенное возбуждение, которое бывает от музыки – нехорошо. Я чувствую, что этого не следует. Не могу спать после музыки и какие-то глупые мысли лезут в голову… Хочется пойти к себе, броситься на кровать и реветь, как будто у меня какое-то большое горе. А горя вовсе нет. У меня гадкая натура, Илья…
Илья Львович. Замуж выходи, всё и пройдет. (Подумав.) А впрочем, не выходи. Нет ничего хорошего.
Александра Львовна. Отчего ты сам не едешь домой, Илья? Ты прости, я тебя не тороплю, но всё же там у тебя жена, дети… Служба, наконец.
Илья Львович. Оттого и не еду, что там – жена, дети и служба.
Александра встает за спиной брата, кладет руки ему на плечи.
Александра Львовна. Зачем же ты женился?
Илья берет ее руку, затем другую.
Илья Львович. Знаешь, года два назад, на Рождество, меня позвали в Тулу в судебные заседатели. Совсем как в папашином романе… Судили женщину, крестьянку, которая убила мужа, зарезала его ножом. И вот мы весь день сидели в тесном, дурно пахнущем помещении, все вместе – крестьяне, адвокаты, судьи, солдаты, свидетели. И все говорили, говорили… Я подумал тогда, как счастлив отец, что может находить в этом нелепом устройстве нашей русской жизни интерес и почву для какого-то протеста, для рассуждений о справедливости… Мне же было только скучно и тяжело. Надо было выносить решение, а я уж и не помнил, кто там прав, а кто виноват – только бы скорее разделаться…
Александра Львовна. Это нехорошо, Илья.
Илья Львович. Да, Саша. Жизнь моя нехороша… Как поглядишь в себя, так пусто и нечем жить. Не знаю, отчего это так, но иногда думается, что по-настоящему счастлив я был только в раннем детстве. (Внезапно оживляясь.) Мать и отец тогда совсем не ссорились, разве по пустякам… Мы жили той здоровой патриархальной помещичьей жизнью, которую теперь принято ругать…
Александра Львовна. Мама тоже часто вспоминает то время.
Илья Львович подходит к буфету и наливает себе рюмку настойки.
Александра Львовна. Ты бы не пил, Илья.
Илья Львович (не слушая). Ты не знала того времени, а я так ясно помню… Прислуга, гости, собаки, лошади, охота. И на всё был установленный порядок… Когда приезжают гости, надо к закуске подавать селедку и сыр. За обедом надо есть суп. Надо говорить по-французски. Летом надо варить варенье и мариновать грибы… Зима – со снегом, снегирями и коньками; весна – с первым листом березы и первой прогулкой «без пальто». Господи, как всё это было хорошо – начало мая, мама достала из сундука наши летние полотняные куртки и примеряет. Мы выросли, где-то надо выпустить, заштопать… А потом долгожданное лето с грибами, с купаньем, с рыбной ловлей, сенокосом! Разбежишься со всего маху, и кинешься в копну! Сено трещит и пахнет одуряющее… Тюфяки наши были набиты сеном, они тоже трещали и пахли… (Незаметно вытирая слезы.) Это рай был, Саша!
Входит Катюша.