Том 1. Стихотворения и поэмы Эдгара По в переводе Константина Бальмонта

Обложка книги Том 1. Стихотворения и поэмы Эдгара По в переводе Константина Бальмонта Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир поэзии Эдгара Аллана По с первым томом его стихотворений и поэм в переводе Константина Бальмонта! Этот том представляет собой собрание произведений великого американского писателя, переданных на русский язык одним из ярких представителей Серебряного века.

Эдгар По — мастер слова, чьи произведения отличаются глубиной мысли и эмоциональностью. Его поэзия затрагивает темы любви, смерти, одиночества и мистики. Константин Бальмонт в своих переводах сумел передать все нюансы оригинала, сохранив при этом неповторимый стиль поэта.

Читайте первый том стихотворений и поэм Эдгара По в переводе Константина Бальмонта бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Том 1. Стихотворения и поэмы Эдгара По в переводе Константина Бальмонта» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,57 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Том 1. Стихотворения и поэмы Эдгара По в переводе Константина Бальмонта» — читать онлайн бесплатно

Он был страстный и причудливый безумный человек.

«Овальный портрет»

Некоторые считали его сумасшедшим.

Его приближенные знали достоверно,

что это не так.

«Маска Красной Смерти»

Есть удивительное напряженное состояние ума, когда человек сильнее, умнее, красивее самого себя. Это состояние можно назвать праздником умственной жизни. Мысль воспринимает тогда все в необычных очертаниях, открываются неожиданные перспективы, возникают поразительные сочетания, обостренные чувства во всем улавливают новизну, предчувствие и воспоминание усиливают личность двойным внушением, и крылатая душа видит себя в мире расширенном и углубленном. Такие состояния, приближающие нас к мирам запредельным, бывают у каждого, как бы в подтверждение великого принципа конечной равноправности всех душ. Но одних они посещают, быть может, только раз в жизни, над другими, то сильнее, то слабее, они простирают почти беспрерывное влияние, и есть избранники, которым дано в каждую полночь видеть привидения и с каждым рассветом слышать биение новых жизней.

Читать дальше

Книги, похожие на «Том 1. Стихотворения и поэмы Эдгара По в переводе Константина Бальмонта»