Том 1. Стихотворения, переводы

Обложка книги Том 1. Стихотворения, переводы Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир абсурда и эксцентричности с первым томом собрания сочинений Даниила Хармса — «Стихотворения, переводы». Этот том представляет собой первое полное собрание произведений автора, подготовленное на основе его архива в Российской Национальной библиотеке и Пушкинском Доме. Здесь вы найдёте все известные стихотворения и переводы, выполненные на высоком текстологическом и научном уровне.

Даниил Хармс известен своим уникальным стилем и оригинальными идеями. Его поэзия отличается остроумием, парадоксальностью и абсурдностью, что делает её актуальной и интересной для читателей разных поколений. Откройте для себя мир его стихов и переводов — читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Том 1. Стихотворения, переводы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,25 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Том 1. Стихотворения, переводы» — читать онлайн бесплатно

Самые ранние сведения о творческих занятиях Хармса известны из письма от 3 марта 1916 года его тетки, Наталии Ивановны Колюбакиной, к постоянно отсутствовавшему дома по делам службы его отцу: «Даня сидит рядом со мной и пишет какую-то сказку <…>» (см. прим. 1). Скорее всего, это было не единственное его «произведение собственной фантазии» (см. там же), но ни одного из таких текстов Хармса мы не знаем. Первые творческие автографы поэта – семь рисунков (тетрадь), сделанные в 1919 году в Детском Селе. Они уже содержат – в зашифрованном виде – многие из мотивов и символов последующего словесного творчества Хармса (обстоятельную интерпретацию их см.: Ершов. С. 20–33). Первый известный литературный текст Хармса относится к 1922 г. – им открывается настоящее собрание. Творческая сторона этого текста не так уж существенна – принципиально важно здесь наличие подписи – литературного псевдонима, свидетельствующего об оформившемся у Хармса сознании себя писателем. В этом году он поступил в Детско-сельскую школу.

Читать дальше

Книги, похожие на «Том 1. Стихотворения, переводы»