Том 1. Стихотворения, переводы — страница notes из 68

Примечания

1

«В оригинале стоит неприличное слово» (Прим. автора).

2

«именно кичка а не кличка» (Прим. автора).

3

пропуск в источнике текста. – Прим. публ.

4

пропуски в публикуемом источнике текста

Стр. notes из 68

В. Сажин. Судьба литературного наследия Хармса
***
Стихотворения
«В июле как то в лето наше…» *
О том как Иван Иванович попросил и что из этого вышло *
От бабушки до Esther *
Наброски к поэме «Михаилы» *
Говор *
Землю, говорят, изобрели конюхи *
Кика и кока *
«Тише целуются…» *
Сек *
Полька Затылки (срыв) *
Вьюшка смерть *
Ваньки Встаньки [I] *
Ваньки Встаньки [II] *
Половинки *
«в репей закутаная лошадь…» *
Конец героя *
Казачья смерть *
Случай на железной дороге *
Пророк с Аничкиного моста *
Скупость *
Виктору Владимировичу Хлебникову *
Стих Петра-Яшкина-коммуниста *
«Глядел в окно могучий воздух…» *
«лошадка пряником бежит…» *
«двух полководцев разговор…» *
Прогулка *
В кружок друзей камерной музыки *
«Берег правый межнародный…» *
Авиация превращений *
Искушение *
Пожар *
Комментарий к философии А. И. Введенского *
I Фокусы *
«Гражданка, вы куда пришли?..» *
«опускаясь на поленьи…» *
«тихо падала сосна…» *
«Кучер стыл…» *
«выходит Мария отвесив поклон…» *
«Приходите приходите…» *
Восстание *
«Вот у всадника вельможи…» *
Мама няма аманя *
Падение с моста *
Осса *
Жизнь человека на ветру *
«По вторникам над мостовой…» *
Полет в небеса *
«открыв полночные глаза…» *
«пристала к пуделю рука…» *
Ку Шу Тарфик Ананан *
Овца *
«Тётя крёстная Наташа…» *
«Откуда я?..» *
Папа и его наблюдатели *
«Ехал доктор из далёка…» *
Столкновение дуба с мудрецом *
«Стул в кандалах…» *
Диалог двух сапожников *
«Тут нарисована жена…» *
«Все все все деревья пиф…» *
«Нева течёт вдоль Академии…» *
Ванна Архимеда *
«Тюльпанов среди хореев» *
«Свои ручки лелея…» *
I Разрушение *
«Приход нового года…» *
«блоха болот…» *
«Наша новая страна…» *
«Стоит за дверью мой лакей…» *
«Одна минута пробежала…» *
«седьмого мая был прекрасный день…» *
«Так я молил твоей любви…» *
«Эх, голубка, песень ваша…» *
«По дороге я бегу…» *
Галине Николаевне Леман-Соколовой *
Жене *
«Я пел теперь я стрел…» *
Стук перед *
«Всё наступает наконец…» *
«Жил мельник…» *
«чтобы в пулю не смеяться…» *
«Нет ответа. Камень скок…» *
«Ну ка выбеги Маруся…» *
Злое собрание неверных *
Утро (пробуждение элементов) *
Падение вод *
Ужин *
«молвил Карпов: я не кит…» *
«Земли, огня и ветра дщери…» *
«Вам поверить…» *
«Девицы только часть вселенной…» *
«Где я потерял руку?..» *
«В небесари ликомин…» *
Нетеперь *
Лапа *
***
«Двести бабок нам плясало…» *
Вечерняя песнь к имянем моим существующей *
Месть *
«лоб изменялся…» *
«Где ж? Где ж? Где ж? Где ж?..» *
Радость *
«Фадеев Калдеев и Пепермалдеев…» *
«всякую мысль оставь…» *
«Ревекка Валентина и Тамара…» *
«был он тощь высок и строен…» *
«Неужели это фон…» *
«Где мой чепец? Где мой чепец?..» *
Он и мельница *
Виталист и Иван Стручков *
«боги наги…» *
«Задумали три архитектора…» *
«тогда солдатик маленький…» *
«видишь основание дома, на гальках покоится с миром…» *
«для вас для вас…» *
Скавка *
«Я был у Шварца…» *
«Взяли фризовую шинель…» *
Третья цисфинитная логика бесконечного небытия *
Звонитьлететь (Третья цисфинитная логика) *
«мы письма пишем в ночь друг другу…» *
«Пришла весна…» *
Турка – турка *
«Папа спит…» *
«Человек устроен из трёх частей…» *
«Я вам хочу рассказать одно происшествие…» *
«Грянул хор и ходит басс…» *
«Легкомысленные речи…» *
«Убежали стрехи с плеч…» *
«один монах…» *
Ohne мельница *
«милый чайник проглотив…» *
«порою мил порою груб…» *
«и птичка горько плачет…» *
АнДор *
Окно *
«Короткая молния пролетела над кучей снега…» *
Окнов и Козлов *
Молитва перед сном 28 марта 1931 года в 7 часов вечера *
Вода и Хню *
«Здравствуй стол…» *
Лампа о словах подносящих укромную музыку *
Хню *
От знаков миг *
«в миг открыл я сто книг…» *
«Дни дни клонились к вечеру…» *
«Однажды возвращаясь домой с прогулки…» *
«Скажу тебе по совести…» *
«мне бы в голову забраться козлом…» *
«однажды Бог ударил в плечо…» *
«То то скажу тебе брат от колеса не отойти тебе…» *
«Узы верности ломаешь…» *
«Небеса свернуться…» *
«два студента бродили в лесу…» *
«ряд вопросов проносился…» *
«Я знаю зачем дороги…» *
«Слава радости пришедшей в мой дом…» *
«Идет высокий человек и ловко играет на гармоне…» *
«Я подарил вам суп…» *
«вот совершается переселение трав…» *
«я знаю почему дороги…» *
Колода *
«Соседка помоги мне познак омиться с тобой…» *
«Почему нелюбопытны…» *
«Скорей подними занавеску…» *
«Почто сидишь…» *
«Ты шьешь. Но это ерунда…» *
«Во имя Отца и Сына и Святаго Духа…» *
«Я ключом укокал пана…» *
«моя любовь…» *
Наблюдение *
Страсть *
«играли в море два дельфина…» *
«Передо мной висит портрет…» *
«однажды господин Кондратьев…» *
«Шарики сударики…» *
«игнес игнес…» *
Архитектор *
«Елизавета играла с огнём…» *
«Мне всё противно…» *
«Ветер дул, текла вода…» *
«Генрих Левин ты цветок…» *
Знак при помощи глаза *
«Молчите все!..» *
«жил был в доме тридцать три единицы…» *
«Теперь я окончательно запутался…» *
«О том никто не скажет фразы…» *
«подбегает он ко мне…» *
«Я понял будучи в лесу…» *
Приказ лошадям *
О водяных кругах *
«На коня вскочил и в стремя…» *
Подруга *
«Вошла Елизавета…» *
Постоянство веселья и грязи *
Карпатами – горбатыми *
Сладострастная торговка *
Старуха *
«Птичка с маленькой головкой…» *
«Петр выходит с ружьём из ворот…» *
«открыв наук зелёный том…» *
«От милого соседа возвратясь домой…» *
«Колесо радости жена…» *
Кустов и Левин *
«На кобыле баз подков…» *
«А ну скажи: какая сила…» *
«Я влюблена в тебя…» *
«почему любовный фибр…» *
О. Л. С *
«Положи к моим ногам трофей…» *
«Камнями милая подруга…» *
Берег и я *
«От Невы поднимается пар…» *
«Начало спора…» *
«Бегут задумчивые люди…» *
Баня *
Что делать нам? *
Романс *
«Горох тебе в спину…» *
«Стоит средь волн морских пустынный остров…» *
Обращение учителей к своему ученику графу Дэкону *
«Однажды утром воробей…» *
Песнь *
«Игра больших переговоров, друзья глядят…» *
«Остановись Коньков!..» *
Разбойники *
«В этом ящике железном…» *
«Лес, в лесу собака скачет…» *
«Мне стариков медлительный рассказ противен…» *
«Возьмите незабудку…» *
«Дни летят как ласточки…» *
«Дорогой начальник денег…» *
«И не спасет то гда супруга…» *
Зарождение нового дня *
Размышление о девице *
Неизвестной Наташе *
Физик сломавший ногу *
Олейникову *
Антон и Мария *
Страшная смерть *
На смерть Казимира Малевича *
«Господи пробуди в душе моей пламень Твой…» *
Небо *
Первое послание к Марине *
Второе послание к Марине *
Заумная песенька *
Хорошая песенька про Феф юлю *
«Если встретится мерзавка…» *
Марине *
«Засни и в миг душой воздушной…» *
«Я гений пламенных речей…» *
Хореи *
«В каждом колоколе злоба…» *
«Гости радостно пируют…» *
«Вечер тихий наступает…» *
Прогулочка *
Дактиль *
Подслушанный мною спор золотых сердец о бешемели *
Вариации *
Сон двух черномазых дам *
«Да, я поэт забытый небом…» *
«Шёл Петров однажды в лес…» *
«Григорий студнем подавившись…» *
«Григорий студнем подавился…» *
«Я долго смотрел на зелёные деревья…» *
«Человек берёт косу…» *
«Мы – это люди…» *
«Я плавно думать не могу…» *
«Желанье сладостных забав…» *
«Я руку протянул, И крикнул…» *
«Я видел: медленные веки…» *
«Деды жили, деды знали…» *
«Я сегодня лягу раньше…» *
«Гнев Бога поразил наш мир…» *
«Зима рассыпала свои творенья…» *
«Синее Божество!..» *
«Но сколько разных движений…» *
«Красиво это, очень мило…» *
«Меня закинули под стул…» *
«Да что же это в самом деле?…» *
Смерть дикого воина *
Сладострастный древоруб *
«Я долго думал об орлах…» *
«В ночной пустынной тишине…» *
Переводы
М. Д. Омайс. «Пришёл конец. Угасла сила…» *
Неизвестный автор. «Как страшно тают наши силы…» *
Незавершенное и отвергнутое
Ночный обыск *
«грамоту кто хочет?..» *
«Один старик смотрел на небо…» *
«Я подошёл к хозяину…» *
«На стакан с водою глядя…» *
«Дрался воин первый мечник…» *
«ляки страха гануе…» *
«четыре дня над Римом летал пророк…» *
«Я глядела на контору…» *
«Направо дверь, на лево дверь, прямо дверь…» *
«Вот знак моего облака…» *
«Пульхиреев и Дроздов…» *
«Луиза!..» *
«Дорогой мой, купите мне бубенчик…» *
«Дремлет стол скамья и стул…» *
«Мы приехали. Шипела…» *
«Ну Ваня, знать и ты дружок…» *
«Я не могу читать некоторые книги…» *
«Дорогая Наташа…» *
«Скажите Мария Алексеевна…» *
«Ну с начинаю движутся года…» *
«Я буду бить каждого человека…» *
Воцарение или Дверь конца света *
«Этого лица я не хотел бы больше видеть…» *
Дон Жуан *
«Мчится немец меж домами…» *
«Где ты?..» *
«Из воздухоплавательного парка…» *
«Захлопнув сочиненья том…» *
«Когда умно и беспристрастно…» *
«На паровом тромбоне мы играли…» *
«Девица, женщина, жена, вдова, дитя и Марфа…» *
«Царь вселенной…» *
«Я к тебе несусь владыка…» *
На посещение Писательского дома 24 января 1935 года *
«Тебе дано меня боготворить (а это дар небесный)…» *
«Люблю порой смотреть в окно…» *
«Вот Граволов чубук роняет…» *
«Довольно рвать зубами стремя…» *
«Вот вошёл Иван Блинов…» *
«Ума своего недостойный внук…» *
«И вдруг из пола вылезает страшный дух…» *
«Журчит ручей, а по берегам…» *
Комментарии
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
Выходные данные
Примечания

Примечания

1

2

3

4

Оглавление