Том 3. Лорд Аффенхем и другие

Обложка книги Том 3. Лорд Аффенхем и другие Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир остроумных историй с «Том 3. Лорд Аффенхем и другие» от мастера юмористической прозы Пэлема Вудхауза! В этом сборнике собраны романы, объединённые второстепенными персонажами.

Пэлем Вудхауз не поучает читателя, но его произведения пронизаны светом, лёгкостью и юмором. Откройте для себя неповторимую атмосферу книг, где смех и смирение — ключ к пониманию жизни.

Читайте «Том 3. Лорд Аффенхем и другие» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания! Наслаждайтесь неподражаемым стилем Вудхауза прямо сейчас!

Читать полный текст книги «Том 3. Лорд Аффенхем и другие» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,22 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Том 3. Лорд Аффенхем и другие» — читать онлайн бесплатно

Перевод с английского И. Митрофановой

Редактор Н. Трауберг

Особняк известного финансиста Питера Пэтта на Риверсайд Драйв в Нью-Йорке бельмом торчал на этом оживленном, богатом бульваре.

Катите вы на собственном лимузине или наслаждаетесь свежим воздухом за десять центов на втором этаже зеленого, омнибуса, особняк выскакивает как из-под земли и колет вам глаза. Архитекторы, споткнувшись об него взглядом, заламывают руки, да и у зрителя непосвященного дыханье перехватит. Похож особняк и на собор, и на загородную виллу, и на отель, и на китайскую пагоду. Во многих окнах переливаются витражные стекла, а крыльцо — под охраной двух терракотовых львов, еще уродливее тех самодовольных зверюк, которые стерегут публичную библиотеку. Словом, особняк нелегко пропустить мимо глаз. Возможно, именно по этой причине миссис Пэтт настояла, чтобы муж купил его; она была из тех, кто обожает, чтоб их замечали.

Читать дальше

Книги, похожие на «Том 3. Лорд Аффенхем и другие»