Примечания
1
Перевод А. Глобы.
2
Здесь и далее перевод стихов без указания переводчика принадлежит С. Ошерову.
3
Перевод Н. Холодковского.
4
Неполными (лат.).
5
Здравый смысл — вот гениальность человечества (франц.).
6
Перевод Н. Вильмонта.
7
(Существующее) в возможности и в действительности (лат.).
8
Да погибнут те, кто до нас сказал наши слова! (лат.)
9
Перевод С. Соловьева.
Стр. notes из 6