Трагедии
Откройте для себя мир античной литературы с трагедиями Эсхила! Эти произведения – не просто исторические артефакты, но и глубокие философские размышления о человеческой судьбе, морали и богах.
В «Трагедиях» Эсхил раскрывает перед читателем сложные сюжеты, полные драматизма и неожиданных поворотов. Его герои сталкиваются с испытаниями, которые проверяют их на прочность, а зрители вместе с ними переживают моменты радости и трагедий.
Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания! Погрузитесь в атмосферу античного театра и откройте для себя вечные истины через призму древних мифов и легенд.
Читать полный текст книги «Трагедии» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (4,18 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1989
- Автор(ы): Эсхил
- Переводчик(и): Вячеслав Иванов , Адриан Пиотровский
- Жанры: Античная литература
- Серия: Литературные памятники
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 4,18 MB
«Трагедии» — читать онлайн бесплатно
ЭСХИЛ
Античный бюст
ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВ
Ок. 1919 г. Москва
Данай
Пеласг, царь Аргоса
Вестник сыновей Египта
Хор дочерей Даная
Хор служанок
Милосердно взгляни, сострадательный Зевс,
На беглянок, чей стан поднялся на струга́х
С лукомория, где, многоустый, в сеть русл
По тончайшим пескам расстилается Нил.
Из божественной той мы бежали земли,
И Сирийских брегов[1], прилегающих к ней,
Избегали равно: не гонимы
Всенародным судом за пролитую кровь, —
Но любовью родных вам Эгипта сынов,
10Возжделеющих кровосмешения.[2]
И Данай, наш отец, опекун и вожак,
Рассчитав каждый ход, наименьшим из зол
Мореходный признал в Арголиду побег.
Наш из Аргоса род —
От рогатой Ио́, обуялой Ио́,
Той, что овод язвил; прикоснулся к ней Зевс,
И дохнул на нее, и она зачала:
