Трава времени
Погрузитесь в увлекательный мир научной фантастики с книгой «Трава времени» Нормана Спинрада! Это захватывающее произведение, которое перенесёт вас в далёкое будущее и заставит задуматься о природе времени.
В книге «Трава времени» Норман Спинрад исследует темы, связанные со временем, создавая уникальную атмосферу. Вы узнаете, как герои книги пытаются изменить ход истории и какие последствия это может иметь.
Читайте книгу «Трава времени» Нормана Спинрада онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания! Погрузитесь в захватывающий мир научной фантастики и откройте для себя новые горизонты воображения.
Читать полный текст книги «Трава времени» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,02 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Норман Спинрад
- Жанры: Научная фантастика
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,02 MB
«Трава времени» — читать онлайн бесплатно
Норман Спинрад
ТРАВА ВРЕМЕНИ
Перевод с англ. И. Невструева
Вот он я, крупинка интеллекта, представляющая мое сознание, существующее где-то вне пространства и времени. Объективное время моего существования - это сто десять лет, хотя с моей точки зрения я бессмертен - сознание моего я никогда не угаснет. Я младенец, ребенок, юноша, наконец старик, умирающий среди белизны чистых простыней. Я - все равно периоды моей жизни, всегда буду этими периодами и всегда был ими в месте, где находится мой интеллект, в вечном мгновении, оторванном от времени.
Век и десять лет - вот моя вечность. Жизнь моя, как биография, описанная в книге: неизменная, невозмутимая, иостоянная в своей продолжительности и неограниченная в существовании. Я рождаюсь 3 апреля 2040 года, умираю 2 декабря 2150. Все события, заключенные между этими датами, происходят одновременно, можно сказать, я переживаю их снова и снова до бесконечности. Однако это неправда, потому что я проживаю все мгновения своих ста десяти лет одновременно и раз и навсегда... Как же я могу рассказать свою историю? Как могу сделать ее понятной? Наш общий язык основан на понятии времени, которое различно для нас...