Третье, что свело в могилу моего отца
«Третье, что свело в могилу моего отца» — это глубокий и трогательный рассказ Реймонда Карвера, который заставит вас переосмыслить привычные вещи и по-новому взглянуть на обыденность.
В произведении раскрываются сложные отношения между людьми, их страхи, надежды и тайны. Автор с пронзительной точностью передаёт атмосферу простых житейских ситуаций, которые могут оказаться гораздо глубже, чем кажутся на первый взгляд.
Проникнитесь историей, которая заставит ваше сердце биться чаще. Читайте онлайн бесплатно «Третье, что свело в могилу моего отца» на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя новый уровень классической прозы.
Читать полный текст книги «Третье, что свело в могилу моего отца» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,02 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Реймонд Карвер
- Переводчик(и): Иван Ющенко
- Жанры: Классическая проза
- Серия: О чем мы говорим, когда говорим о любви
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,02 MB
«Третье, что свело в могилу моего отца» — читать онлайн бесплатно
Раймонд Карвер
Третье, что свело в могилу моего отца
Я вам скажу, что моего отца свело в могилу. Третье - это Лопух, то, что Лопух умер. Первое, конечно, - Пёрл-Харбор. Второе - переезд на ферму моего деда под Венатчи. Там-то отец и окончил свои дни, хотя, видно, они и так уже были сочтены.
За смерть Лопуха мой отец винил лопуховскую жену. Потом он в этом винил рыбу. И в конце концов винил себя, потому что сам показал Лопуху объявление на задней обложке "Полей и Ручьев": "доставка живого черного окуня в любую точку США".
Заскоки у Лопуха начались после того, как он завел себе рыбу. Из-за рыбы Лопух стал на себя не похож. Так говорил отец.
Я сроду не знал, как зовут Лопуха по-настоящему. Если кто-нибудь и знал, я ни разу не слышал. Тогда он был для меня Лопух, так он мне и до сей поры помнится - как Лопух. Мужичонка он был морщинистый, плешивый, малорослый, но руки-ноги у него были сильные. Если он улыбался - что бывало нечасто, - из-под растянутых губ высовывались коричневые выкрошенные зубы. И лицо у него делалось коварное.