Три новеллы
Погрузитесь в мир глубоких эмоций и переживаний с книгой «Три новеллы» Ясуси Иноуэ — известного японского писателя, чьи произведения покоряют сердца читателей по всему миру.
В этом сборнике вы найдёте три ранние новеллы, которые принесли автору популярность. Они ярко характеризуют не только его талант, но и сложное, противоречивое время в жизни Японии.
«Охотничье ружьё», «Бой быков» и «Азалии в Хира» — истории, которые заставят вас задуматься о жизни, любви и человеческих отношениях.
Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Три новеллы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,28 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1982
- Автор(ы): Ясуси Иноуэ
- Переводчик(и): Борис Раскин
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,28 MB
«Три новеллы» — читать онлайн бесплатно
Весеннее время в Токио… Всего прекрасней здесь цветение прославленной вишни-сакуры, воспетой в японской поэзии и щедро отображенной в живописи разных эпох. Цветы сакуры, появляющиеся на голых чернеющих ветвях, — простые и махровые, самых различных оттенков. Нет, кажется, живописнее картины, чем кроны этих дивных деревьев.
«Сакура видна по цветам», и толпы зачарованных людей часами любуются прелестью весеннего дня, когда на ветвях, напоминающих гнутую проволоку, распускаются нежнейшие лепестки, образующие белое или розоватое облако цветения. И каждый японский дом украшается в это время прекрасными ветвями сакуры, эфирные ее лепестки преподносятся друзьям и любимым… У сакуры своя образность и собственный свой язык. Поклонение это цветам отозвалось в особом понятии «кансё», означающем «взирать», «всматриваться», «не сводить глаз». Не сводить глаз и видеть прекрасное, ощутить нежность весны. Здесь, как у художественного полотна, нужно отступить на несколько шагов от предмета любования, чтобы увидеть его пропорции, охватить глазом всю раму живого творения. И не для избранных, а для всех, невзирая на возраст и общественные позиции, сакура едина и для каждого особенна.