Три прыжка Ван Луня. Китайский роман

«Три прыжка Ван Луня. Китайский роман» — произведение Альфреда Дёблина, которое сразу сделало автора знаменитым. Этот шедевр экспрессионистического повествовательного искусства стал настоящим прорывом за пределы бюргерской традиции немецкого романа.

Действие романа разворачивается в необычном для того времени контексте — китайском. Это придаёт произведению уникальность и глубину.

Читайте «Три прыжка Ван Луня» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Три прыжка Ван Луня. Китайский роман» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,49 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2006
Автор(ы): Альфред Дёблин
Переводчик(и): Татьяна Баскакова
Жанры: Классическая проза, Историческая проза
Серия: Creme de la Creme

Оценка книги: 2,0 из 5 (на основе 4 оценок)

fb2 файл книги добавлен 21.08.2013, размер файла 2,49 MB

«Три прыжка Ван Луня. Китайский роман» — читать онлайн бесплатно

мне не забыть —

Тихий свист доносится снизу, с улицы. Металлическое позвякивание, гудение, хруст. Подскакивает на столе костяной чернильный прибор.

Чтобы не забыть —

О чем бишь я?

Сперва надо притворить окно[2].

Улицы в последние годы обрели странные голоса. Решетки проложены под тротуарами; всюду, куда ни глянь — кучи битого стекла, громыхающее листовое железо, гулкие трубы братьев Маннесман[3]. Перетасовываются, с грохотом проникая одно сквозь другое, дерево, чугунные глотки-жерла, спрессованный воздух, обломки горных пород. Электричество играет на флейтах рельс. Автомобили с астматическими легкими проплывают, накренившись на бок, по асфальту; и мои двери дрожат. Молочно-белые дуговые фонари, потрескивая, забрасывают широкие лучи ко мне в окна, непрерывно загружают свет в комнаты.