Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй

«Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй» — загадочный и скандально знаменитый роман XVII века, написанный неизвестным автором под псевдонимом Ланьлинский насмешник. Это первый китайский реалистический роман, который считался настолько неприличным, что полная публикация долгое время была запрещена.

Произведение погружает читателя в атмосферу средневекового Китая с его обычаями и нравами. Глубокий психологический анализ персонажей, яркие образы и реалистичное описание быта делают этот роман настоящим литературным шедевром.

Вы можете прочитать «Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (7,17 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй» — читать онлайн бесплатно

Полагаю, весьма разумно поступил Ланьлинский Насмешник, что в повести «Цзинь, Пин, Мэй» поведал свои мысли через изображение нынешних обычаев и нравов.

Ведь семь страстей[2]волнуют человека. И самая сильная из них печаль. У тех, кто отличается высоким умом и просвещенностью, она рассеивается как туман, тает будто лед, потому не о них должно вести речь, как и не о тех, кои уступают им, но, вняв рассудку, сохраняют самообладание и не доводят себя до терзаний. Зато сколь редко случается, чтобы не приковала она к постели людей невежественных, кто не сообразуется с разумом и тем паче не умудрен знаниями.

Посему мой друг Насмешник, исчерпав до глубины повседневную жизнь, и сочинил эту повесть объемом в сто глав. Язык ее удивительно свеж и по душе каждому. Сочинитель не ставил себе иной цели, как прояснить деловые отношения между людьми, отвратить от порока, отделить добро от зла; помочь познать, что усиливается и расцветает, а что увядает и гибнет. Будто воочию видишь, как свершаются в книге воздаяние за добро и кара за зло. Так и слышится во всем живое биение. Кажется, тысячи тончайших нитей вздымаются, но никогда не спутываются под сильнейшими порывами ветра. Оттого, едва взявшись за книгу, читатель улыбается и забывает печаль.

Читать дальше